What is the translation of " WE HAD TO FIND " in Hebrew?

• היינו צריכים למצוא
• היינו חייבים למצוא
• נאלצנו למצוא
• היינו צריכים לגלות

Examples of using We had to find in English and their translations into Hebrew

We had to find a place.
היינו צריכים למצוא מקום.

When Joe left, we had to find a replacement.
כשג'ו עזב, היינו צריכים למצוא לו מחליף.

We had to find someone.
היינו חייבים למצוא מישהו אחר.

He always insisted we had to find our own way.”.
היא אמרה כל הזמן שאנחנו צריכים למצוא שורשים משלנו".

We had to find a solution….
לא, צריך היה למצוא פתרון….

He will be fine, but we had to find him shelter tonight.
הוא יהיה בסדר. אך היינו חייבים למצוא מחסה עבורו ללילה.

We had to find a way out.
היינו צריכים למצוא דרך החוצה.

We knew what didn't work. Now, we had to find a plan that did.
ידענו מה לא עובד, עכשיו היינו צריכים למצוא תוכנית שכן תעבוד.

We had to find a bigger place.
היה צריך למצוא מקום גדול.

We knew we had to find a solution.
הבנו שאנחנו חייבים למצוא פתרון.

We had to find a different venue.
נאלצנו למצוא מקום חלופי.

Because we had to find out from someone else that you and Lorelai are engaged!
בגלל שנאלצנו לגלות ממישהו אחר שאתה ולורליי מאורסים!

We had to find someone else.
היינו חייבים למצוא מישהו אחר.

(Both) No.-So, we had to find somewhere else.-The Museum of London.
לא, לא שם. לא. אז היינו צריכים למצוא מקום אחר. במוזיאון של לונדון.

We had to find a safe place”.
אז הייתי צריך למצוא מקום בטוח".

So we had to find a replacement.”.
היינו חייבים למצוא תחליף".

We had to find local counsel.
היינו צריכים למצוא פרקליט מקומי.

We had to find out from the media?
היינו צריכים לגלות מהתקשורת?

We had to find you on our own.
היינו צריכים למצוא אתכם בכוחות עצמנו.

We had to find a better strategy.”.
היינו חייבים למצוא אסטרטגיה חדשה".

We had to find other ways round the problem.
היו צריכים למצוא דרכים אחרות לפתרון הבעיה.

So we had to find somebody to replace him.
ואז צריך למצוא מישהו שיחליף אותו.

We had to find somewhere to store it and.
היינו צריכים למצוא מקום לאחסן אותה.

We had to find a way to get them lifted.
היינו צריכים למצוא דרך לקבל הרים אותם.

So we had to find a way to rule out aliens.
אז היינו צריכים לגלות דרך לשלול חייזרים.

And we had to find a new place to live within two days.
ותוך יומיים היינו צריכים למצוא מקום.

Next we had to find a doctor willing to inject them.
לאחר מכן אתה צריך למצוא רופא מוכן לתת את הזריקה.

We had to find and measure the largest crocodiles living today.
היינו צריכים למצוא ולמדוד את התנינים הגדולים ביותר החיים היום.