What is the translation of " WE JUDGE OURSELVES " in Hebrew?

• אנחנו שופטים את עצמנו
• אנו חורצים משפט על עצמנו

Examples of using We judge ourselves in English and their translations into Hebrew

We judge ourselves and others.
אנו שופטים את עצמנו ואת האחרים.

How will we judge ourselves?
איך אנחנו אמורים לשפוט את עצמנו?

We judge ourselves very harshly.
שאנו שופטים את עצמנו בחומרה רבה.

The place where we judge ourselves.
אני אומרת איפה אנחנו שופטות את עצמנו.

We judge ourselves really harshly.
שאנו שופטים את עצמנו בחומרה רבה.

Are they the standards by which we judge ourselves?
והאם אלו אותם סטנדרטים שאנו מציבים לעצמנו?

How do we judge ourselves?
איך אנחנו אמורים לשפוט את עצמנו?

Let us not judge others before we judge ourselves.
הבסיסיים ולא לשפוט אחרים לפני שאנחנו שופטים את עצמנו.

How should we judge ourselves and others?
איך להפסיק לשפוט את עצמנו ואחרים?

Another common limiting belief is around how we judge ourselves.
עוד אמונה מגבילה נפוצה היא סביב האופן בו אנו שופטים את עצמנו.

We judge ourselves by what we feel capable of doing.
אנו דנים את עצמנו לאור מה שאנו חשים שביכולתנו לעשות.

In judging them we judge ourselves.
אם אנחנו שופטים אותם, אנחנו גם שופטים את עצמנו.

We judge ourselves harshly and have a low sense of self-esteem.
אנחנו שופטים את עצמנו בחומרה ויש לנו הערכה-עצמית נמוכה.

When we judge them, we judge ourselves.
אם אנחנו שופטים אותם, אנחנו גם שופטים את עצמנו.

We judge ourselves to be good or bad by comparing ourselves with others.
אנחנו שופטים את עצמנו ואת הישגינו כטובים או רעים בהשוואה לאחרים.

The greatest danger in polarised thinking is its impact on how we judge ourselves.
הסכנה הגדולה ביותר בחשיבה דיכוטומית היא ההשפעה שלה על איך שאתה שופט את עצמך.

We judge ourselves as better than others to a degree that violates the laws of math.
אנחנו שופטים את עצמנו כטובים יותר מאחרים במידה שמפרה את חוקי המתמטיקה.

We tend to judge others more harshly than we judge ourselves.
לבני האדם יש נטייה לשפוט את מעשיהם של אנשים אחרים בחומרה רבה יותר מזו שבה נשפוט את עצמנו.

Someone once said that we judge ourselves by our intentions and other people by their actions.
אמר פעם מישהו חכם כי אנחנו מודדים את עצמנו על פי הכוונות שלנו ואת האחרים על פי מעשיהם.

Today we're most familiar with the norm as a standard by which we judge ourselves and each other.
היא חלק מהותי מההגדרה העצמית שלנו, בהיותה הדרך בה אנו שופטים את עצמנו ואחרים.

Interestingly, we judge ourselves by our intentions, but we judge others by their behaviors.
מעניין שאנשים שופטים את עצמם על פי כוונותיהם, אולם שופטים את הזולת על פי התנהגותו.

We judge ourselves by what we feel capable of doing, while others judge us by what we have done.".
אנו חורצים משפט על עצמנו על פי מה שאנו חושבים שיש בכוחנו לעשות; אחרים חורצים משפט על פי מה שכבר עשינו.".

Sometimes we judge ourselves by our good intentions, but we are judged by our last worst act.
לפעמים אנחנו שופטים את עצמנו על פי הכוונות הטובות שלנו, אבל אנחנו נשפטים על ידי המעשה האחרון הרע שלנו. אתם מקשיבים.

To the degree that we judge ourselves in this month- and if we find one aspect of negativity after the other- is to the degree we will draw life, because no force of death, no force of judgment, is left in the Upper Worlds.
המידה שבה אנו שופטים את עצמנו החודש הזה- ואם נמצא היבטים של שליליות בזה אחר זה- היא המידה שבה נמשוך חיים, מפני שאף כוח של מוות, אף כוח של דין, לא יישאר יותר בעולמות העליונים.

Oh, if we judged ourselves!
ואם כן אנו השופטים של עצמנו!

We judged ourselves as no longer good enough, and of course we judged others the same way.
שפטנו את עצמנו כלא מספיק טובים, וכמובן, שפטנו את האחרים באותה מידה.