What is the translation of " WE KNOW WHY " in Hebrew?

• אנחנו יודעים למה
• אנחנו יודעים מדוע
• אנחנו מבינים למה
• שנדע מדוע
• שנדע למה
• אנו יודעים מדוע
• אנו יודעים למה
• אני יודעת למה
• אני יודע מדוע
• אני מבין למה

Examples of using We know why in English and their translations into Hebrew

We know why.
אנו יודעים למה.

Not until we know why it returned.
לא עד שנדע מדוע הוא שב.

We know why Jesus was crucified.
אני יודע מדוע ישוע נצלב.

At least we know why it's back.
לפחות אנו יודעים מדוע הוא חזר.

We know why the manufacturers do it.
אני מבין למה יצרנים לעשות את זה.

You reminded me of my best student, and now we know why.
הזכרת לי את התלמידה הכי טובה שלי, ועכשיו אני יודעת למה.

Travis, we know why you took off.
טראוויס. אנו יודעים מדוע ברחת.

We know why these scripts are there.
אנו יודעים מדוע קיימים התסריטים האלה.

Well, at least now we know why we can't find him.
טוב, לפחות עכשיו אנחנו יודעים למה אנחנו לא יכולים למצוא אותו.

We know why you watch this show.
אנו יודעים למה אתם צופים בתוכנית.

Well, now we know why he's single.
טוב, עכשיו אני יודעת למה הוא רווק.

Now we know why he wasn't interested in his secretary.
עכשיו אנחנו יודעים למה הוא לא היה מעוניין במזכירה שלו.

Tonight… we know why we are here.
הלילה. אנו יודעים מדוע אנו כאן.

We know why you got the talons and we know you're looking for Deucalion.
אנחנו יודעים מדוע אתה מקבל את הטפרים ואנחנו יודעים אתם מחפשים דאוקאליון.

Well, now we know why our victim doesn't exist.
טוב, עכשיו אנחנו יודעים מדוע הקורבן שלנו לא קיים.

Now we know why the name sounded familiar!
חכי רגע, אני יודע מדוע השם נשמע מוכר!

At least now we know why the demons want you so bad.
עכשיו אנחנו יודעים מדוע השדים רוצים בך כל-כך.

Now we know why he's growling.
עכשיו אנחנו יודעים מדוע הוא נוהם.

Now we know why he play darts.
עכשיו אנחנו יודעים מדוע הוא מחזה מזנק.

Now we know why he took the body.
עכשיו אנחנו מבינים למה הוא לקח את הגופה.

Mom, we know why you hate left-handed people.
אימא, אנו יודעים למה את שונאת שמאלניים.

At least we know why no one's captured one before.
לפחות אנו יודעים מדוע אף אחד לא לכד אחד לפני כן.

Yeah, now we know why Paul always calls her a surgeon.
כן, עכשיו אנחנו יודעים למה פול תמיד קרא לה מנתחת.

Now we know why he didn't bring her around sooner.
עכשיו אנחנו מבינים למה הוא לא הביא אותה קודם.

Now we know why farming is such a dangerous job.
עכשיו אנחנו מבינים למה עבודה זרה היא איומה כל כך.

And now we know why Wallace wanted you to stay away from CTU.
ועכשיו אנחנו יודעים למה וואלאס רצה לך להתרחק CTU.

And now we know why her internal wounds are so extreme.
עכשיו אנחנו יודעים למה הפצעים הפנימיים שלה כל כך קיצוניים.

Now we know why The Powers made me experience that woman's death.
עכשיו אנחנו יודעים למה הכוחות אילצו אותי לחוות את מות האישה.

Well, now we know why he wanted us to prosecute Babe McGantry.
ובכן, עכשיו אנחנו יודעים למה הוא רצה שנתבע את בייב מק'גנטרי.

I guess now we know why Ratelle was smashing bottles in the wine cellar.
אני מניח שעכשיו אנחנו יודעים למה Ratelle היה לנפץ בקבוקים במרתף היין.