What is the translation of " WE NEED SOME TIME " in Hebrew?

• אנחנו צריכים קצת זמן
• אנו זקוקים לזמן
• אנחנו זקוקים לקצת זמן

Examples of using We need some time in English and their translations into Hebrew

We need some time.
אנחנו צריכים זמן.

Not until autumn. We need some time.
לא לפני הסתיו,, אנחנו נצטרך זמן למצוא בית חדש.

We need some time.
אנחנו צריכים קצת זמן.

Can't you see♪♪ We need some time♪.
אתה לא רואה ♪ ♪ אנחנו צריכים קצת זמן ♪.

We need some time together.
אנחנו צריכים קצת זמן יחד.

Can you forgive me?- Roger, I think we need some time.
רוג'ר, אני חושבת שאנו זקוקים לזמן.

Maybe we need some time.
אולי אנחנו צריכים קצת זמן.

We understand your feelings, Miss Van Ryan but please, we need some time with Kelly.
אנחנו מבינים את רגשותייך גברת ואן- ריאן, אבל, בבקשה, אנו זקוקים למעט זמן עם קלי.

We need some time together.
אנחנו צריכים קצת זמן ביחד.

Then if you will excuse us, we need some time to discuss our options.
אז, אם תסלחי לנו, אנו צריכים זמן לדון באפשרויות שלנו.

We need some time together.
אנחנו זקוקים לקצת זמן ביחד.

Well it's not like the ship's got an on/off button. We need some time to prepare say, an hour, maybe two?
ואכן, זה לא שלספינה יש כפתור הדלקה/כיבוי אנחנו זקוקים לזמן להתכונן נגיד, שעה, אולי שתים?

We need some time to think.
אנחנו צריכים קצת זמן לחשוב.

Maybe we need some time apart.
אולי אנחנו צריכים קצת זמן בנפרד.

We need some time apart.
אולי אנחנו צריכים קצת זמן בנפרד.

I think we need some time to cool off.
אני חושבת שאנחנו צריכים קצת זמן להירגע.

We need some time with these.
אנחנו צריכים קצת זמן עם אלה.

We just… We need some time to work on us, you know?
אנחנו רק… צריכים קצת זמן לעבוד על היחסים ביננו, מבינה?

We need some time with the menu.
אנחנו צריכים קצת זמן עם התפריט.

We need some time to solve it.
שאנחנו זקוקים לזמן כדי לפענח אותם.

We need some time to verify them.
אנחנו זקוקים לקצת זמן לאמת אותם.

We need some time to breathe, make a plan.
אנחנו צריכים זמן לנשום, לתכנן.

We need some time to research and recon.
אנחנו צריכים קצת זמן כדי לחקור Recon.

We need some time to ourselves first. Don't you think?
אנחנו צריכים קצת זמן לעצמנו קודם, את לא חושבת?

We need some time to corroborate the story for our investigation.
אנחנו צריכים קצת זמן כדי לאמת את הסיפור בשביל חקירתנו.

We need some time to collect all documents, find a host family for you and talk to school officials.
אנו זקוקים לזמן ע"מ לטפל במסמכים הנחוצים, למצוא משפחה מארחת ולתאם את הגעתך עם ביה"ס.

We need some time to make sure there are no gunmen, mines or explosive in the building,” the source said.
אנחנו צריכים זמן מה כדי לוודא שאין שם חמושים, מוקשים או מטענים", אמר אותו הגורם.