What is the translation of " WE PROJECT " in Hebrew?

• אנחנו משליכים
• אנו מקרינים
• אנו משליכים

Examples of using We project in English and their translations into Hebrew

We project our worries on them.".
אנחנו משליכים את הפחדים שלנו עליהם".

There was no war because we projected strength.”.
לא היתה מלחמה, כי שידרנו עוצמה".

Because how we project ourselves to the world matters.
כי חשוב כיצד אנחנו מקרינים עצמנו כלפי העולם.

Well, we don't have to imagine We project.
ובכן, איננו חייבים לדמיין, אנו מקרינים.

We project you could earn up to $2 million by the end of the first year.
אנחנו צופים שתוכל להרוויח שני מליון דולר עד סוף השנה הראשונה.

Except for Wednesday night when we project a movie on the sails.
חוץ מיום רביעי בלילה, מתי שאנחנו מקרינים סרט על המפרשים.

We project a meaning onto them based on our biases and our experience.
אנחנו משליכים עליהם משמעות המבוססת, על הדעות הקדומות והניסיון שלנו.

Anger is generated when we project negative qualities onto people and things.
כעס נובע מכך שאנו משליכים תכונות שליליות על אנשים ודברים.

We project ourselves into the future, instead of freezing ourselves in the past, we..
להקרין את עצמנו קדימה אל העתיד, במקום לעבר, כי.

It positions us to accommodate the growth we project over the next five years.”.
זה עמדות לנו להתאים את הצמיחה שאנו הפרויקט במהלך חמש השנים הקרובות.".

Are we projecting our idea that desire for happiness personal and particular, often wrong?
האם אנו לא מקרין הרצון שלנו אושר אישי ופרטי, רעיון מוטעה לעתים קרובות?

Alright, we will fire it up and then we project the movie off the rising mist.
בסדר, אנחנו ינדליק את זה ולאחר מכן אנו נקרין את הסרט מתוך הערפל עולה.

We project meanings onto the world, and then think our meanings come from the world.
אנו מקרינים משמעויות על העולם, ואז חושבים שהמשמעויות שלנו מגיעים אלינו מהעולם.

We laugh when the order we project on the world is disrupted and disproven.
אנחנו צוחקים כאשר הסדר שאנו מקרינים על העולם משתבש ומופרך.

So if you imagine this day when all around the world, you have theaters and places where we project films.
אז אם תדמיינו את היום הזה מסביב לעולם יש לכם אולמות מסביב לעולם ומקומות להקרין סרטים.

Without realizing it we project our ideas outward to form physical reality.
מבלי להכיר בכך, אנו משליכים את רעיונותינו החוצה ובכך יוצרים את המציאות הפיזית.

Here we encounter the entire world, and from here we project outwards to the world.
בעצם כאן אנחנו פוגשים את כל העולם ומשם אנו מקרינים על העולם כולו.

When we project the specific organisation of the human body into the space outside it, then we have architecture.
כאשר אנו משליכים את האירגון הספציפי של הגוף האנושי אל תוך המרחב מחוצה לו, אז יש לנו אדריכלות.

To keep the different sections of the cube in temporal sync, we project a chroniton field throughout the vessel.
כדי לשמור על האזורים השונים בקובייה בזמן מסונכרן, אנחנו מקרינים שדה כרוניטון בכל החללית.

Like John, we project whenever we take a part of the disowned self or the lost self and send it out like a picture onto another person.
כמוהו, גם אנחנו משליכים, בכל פעם שאנו נוטלים חלק מה'אני המוכחש' או מה'אני האבוד', ומקרינים אותו כמו תמונה, על אדם אחר.

Rather than taking responsibility for the way we feel, we project onto the other person by reacting in our conditioned way.
במקום לקחת אחריות על האופן שבו אנו מרגישים, אנו משליכים על האדם האחר על ידי תגובה בדרך מותנה.

We perceive the world through our expectations, needs, desires, fantasies, and feelings, and we project those onto other people.
אנו תופסים את העולם דרך הציפיות, הצרכים, הרצונות, הפנטזיות והרגשות שלנו, ואנחנו משליכים את כל אלה על אנשים אחרים.

Once we get rid of the judgments we project at our faces and bodies daily in the mirror, our body has the space to regenerate itself.
ברגע שאנחנו נפטרים מהשיפוטים היומיומיים שאנחנו משליכים על הפנים והגוף שלנו, כשאנו מביטים במראה, לגוף שלנו יש מרחב ליצור את עצמו מחדש.

These events act as filters through which a story of another order unfolds, a story that explores the gap between the ideals we project and the truth of our barebones existence.
האירועים פועלים כמסננים דרכם נפרש סיפור של סדר אחר, סיפור הבוחן את הפער בין האידיאלים שאנו מקרינים ובין האמת של עצם קיומנו.

You know, there's a difference between what we project and what we have inside of our hearts, what we try to hide inside of our hearts, right?
אתה יודע, יש הבדל בין מה שאנחנו הפרויקט ואת מה שיש לנו בתוך הלב שלנו, מה אנחנו מנסים להסתיר בתוך הלב שלנו, נכון?

We hide our vulnerabilities, airbrushing our flaws and quirks; we project our fantasies onto the images before us.
אנחנו מסתירים את הפגיעות שלנו, מרטשים חסרונות ומוזרויות, ומקרינים את הפנטזיות שלנו על התמונות שעוברות לפנינו.

What is less obvious and perhaps most important of all, is this: we project our moods and personalities into the chairs we sit in.
מה שפחות קל לראות, אבל אולי חשוב מכל, זה העובדה שאנחנו משליכים את מצב הרוח שלנו ואת האישיות שלנו על הכסא שבו אנו יושבים.

To protect ourselves from self punishment for failing to“save” the family we project our self-hate onto others and punish them instead.
כדי להגן על עצמנו מפני ענישה-עצמית על כך שנכשלנו"להציל" את המשפחה שלנו, אנחנו משליכים את השנאה העצמית שלנו על אחרים ופוגעים בהם במקום זאת.