Examples of using We selected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We selected a few pieces.
בחרנו מתוכם כמה קטעים.Tomorrow we will announce whom we selected.
We selected the carriers.
החברה שלנו בחרה במכונות.We selected for you: 33 mix.
People also translate
In the example below, we selected and copied just mm/dd/yy.
בדוגמה שלהלן, בחרנו והעתקנו רק את mm/dd/yy.We selected three of them.
After a careful evaluation, we selected Autopart.”.
לאחר מעקב ממושך ומדוקדק בחרנו מתוכם את המצטיינים.".We selected photographs via her career.
בחרנו את הצלם לפי המלצות שלה.Keep reading to find out why we selected these companies.
המשיכו לקרוא ותבינו למה גם אנחנו בחרנו בחברה הזו.We selected them for their day of services.
Among the supernovae active at the time, we selected one named SN 2005gl.
מבין הסופרנובות שהיו פעילות באותו זמן, בחרנו אחת ששמה SN 2005gl.We selected for our victim the only child of a rich citizen named Ebenezer Dorset.
בתור קורבן בחרנו לנו את הבן היחיד של אחד האזרחים הבולטים שנקרא אבן-עזר דורסט.For the pregnancy and family photo shoot, we selected a beautiful lemon grove in the Galilee near Capernaum.
בשביל צילומי הריון ומשפחה, בחרנו פרדס לימונים יפה ליד רמת גן שבמרכז.We selected a place on the Santa Fe where there was a bridge across a deep creek surrounded by heavy timber.
בחרנו מקום בסנטה פה12 שבו היה גשר מעל ערוץ עמוק מוקף עצים צפופים.Please send us recipes you used the B&D products and we selected the most successful! Send Recipe.
So instead, we selected the farmer, the teacher, the doctor, the cop, men and women who know how to work.
אז במקום, בחרנו האיכר, המורה, הרופא, השוטר, גברים ונשים שיודעים איך לעבוד.Here you can choose between defining Exchange(mainly e-business)and POP3 box(private) we selected the second option- EXCHANGE follows.
כאן ניתן לבחור בין הגדרה של Exchange(לרוב דואר עסקי)לבין תיבת POP3(פרטית) אנו נבחר באפשרות השנייה- EXCHANGE כך.For the flooring, we selected 30x30 cm terracotta hued tiles.
Having analyzed the market of disinfection,antiseptic and detergents of domestic and foreign production, we selected the best of them according to the following criteria.
לאחר ניתוח השוק של חומרי חיטוי,חיטוי וחומרי ניקוי ביתיים יצרנים זרים, בחרנו את הטובים שבהם על פי הקריטריונים הבאים.Instead we selected a town based on commuting time to my work and school reputation as our daughter was in second grade.
במקום, בחרנו עיירה בהתבסס על זמן הנסיעה שלי לעבודה ועל מוניטין בתי הספר היות ובתנו הייתה בכיתה ב'.In addition to preparing the plan of the spacecraft's trajectory, we selected the main landing site on the moon's surface- one with the optimal conditions for a safe landing.
The reason we selected this system is because it's built around a very young star that has material left over from the star-formation process," said Follette.
הסיבה שבחרנו במערכת הזו היא בגלל שהיא בנויה סביב כוכב צעיר שעדיין נמצאו סביבו החומרים ממנו הוא נוצר", אמרה פולט בהצהרה.Thinking together with the client, we selected a number of everyday situations and workers routine work the employees perform during the day.
בחשיבה משותפת עם הלקוח, בחרנו מספר סיטואציות יומיומיות אותן מבצעים העובדים במהלך יום עבודה שגרתי.We selected thirty proposals out of more than fifty that were submitted, and together with our own activities and interventions we created an entire route throughout the station.
מתוך למעלה מ-50 הצעות בחרנו 30, ויחד עם פעילויות והתערבויות שלנו יצרנו מסלול שלם לאורך התחנה.At the typography level, we selected narrow, elongated fonts associated with the world of competitive sports, as well as diagonal typography with a touch of penmanship to amplify the competitive vibe.
ברמה הטיפוגרפית נבחרו פונטים גבוהים וצרים המתכתבים עם עולם הספורט התחרותי, וכן טיפוגרפיה אלכסונית עם נגיעה ידנית שמחזקות את התחושה התחרותית.For Africade, we selected seven games from Nigeria, Cameroon, Algeria, Morocco and South Africa, in order to give a taste of this flourishing scene.
לצורך התערוכה, בחרנו בשבעה משחקים מארצות שונות ביבשת, כדי לתת טעימה מסצנה משגשגת זו.On top of that, we selected some strategic points reminded of this idea of the gates and connecting them by straight lines, and this modified this initial pattern.
מעבר לכך, בחרנו מספר נקודות אסטרטגיות בדומה לרעיון השערים, וקישרנו אותם בקווים ישרים וכך נוצר המבנה הראשוני.
