Examples of using We seized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We seized the snake.
תפסנו את הנחש.Kane just sold the land we seized.
קיין מכר הרגע את השטח שאנחנו עיקלנו.We seized two computers.
Um, I need the duffel bag we seized today.
אום, אני צריך את תרמיל תפסנו היום.We seized a whole bunch of bitcoins.
תפסנו חבורה שלמה של ביטקוין.What do we do with all that money we seized?
We seized this house last month.
In the meantime, give Mouse a hand with those guns we seized.
Team… I think it's about time we seized our destinies back.
קְבוּצָה… אני חושב שהגיע הזמן תפסנו גורלנו בחזרה.There's a question mark over the quality of the material we seized.
יש סימן שאלה לגבי איכות החומר שתפסנו.We seized the drug, but there's-- there's nothing illegal about it.
אנחנו החזקנו בסם, אבל אין שום דבר לא חוקי בו.Your Vietnamese pal, Daewon Phan, we seized his laptop.
PAL ויאטנמית שלך, Daewon פאן, תפסנו המחשב הנייד שלו.In November 1917 we seized power together with the peasantry as a whole.
באוקטובר 1917 תפסנו את השלטון יחד עם האיכרות בכללותה.Found his name on bills and receipts we seized from Gaia's trailer.
מצא את שמו על חשבונות וקבלות תפסנו מן הקרוואן של גאיה.And the files we seized at the agency have Caldwell's name all over them.
קבצי ו שנתפסנו בסוכנות יש שם של קולדוול בכל רחבי אותם.You are looking at Ted Caldwell's computer, the one we seized from his office.
אתה מחפש במחשב של טד קולדוול, אחד שתפסנו ממשרדו.Groans We seized a flower shop full of guns… but not the man behind it all.
אנחות תפסנוחנות פרחים מלא של רובים… אך לא האיש מאחורי כל זה.Apparently, the currency-grade paper we seized was just the tip of the iceberg.
מסתבר שהנייר לשטרות שתפסנו היה רק קצה הקרחון.Says you're entitled to a reward for the street value of the drugs we seized.
אומר שאתה זכאי לתגמול על ערך רחוב של התרופות שנתפסנו.We seized Katanga radio station and all communications at 0400 hours today.
I'm looking at a report that says the containers of oil we seized never made it into evidence.
אני מסתכל דו"ח שאומר מכולות נפט תפסנו לא עשה את הדרך לתוך ראיות.We seized one of their ships and fled beyond maps, a place known to me simply as Vulcania.
תפסנו ספינה אחת ונמלטנו עמה מעבר למפות. מקום הידוע לי כוולקניה.When we drove the Centauri from our world after 100 years of occupation… we seized many of their weapons.
כשגירשנו את הסנטאורי מעולמנו אחרי מאה שנים של כיבוש תפסנו רבים מהנשקים שלהם.Well, we… we seized a truck of your firearms, so you might as well settle in and get comfortable.
We seized a huge cache of automatic weapons, demolition charges, nitrogen fertilizer, and diesel fuel.
תפסנו מטמון עצום של נשק אוטומטי, ומטעני נפץ, דשן חנקן, וסולר.Oh, uh, well, uh, we seized a big shipment this morning, so I have been handling big bags of weed all day.
או, טוב… תפסנו הבוקר משלוח גדול והתעסקנו עם שקיות גדולות של חומר כל היום… אני יודעת שאתה עובד במשרד.We seized the contents of your rental truck, including the envelopes you had ready for anthrax, all 500 hundred of them, addressed to… government officials.
החרמנו את תוכן המשאית השכורה שלך כולל המעטפות שהיו מוכנות לאנתרקס, כל ה- 500, ממוענות ל.We seized the radio station as ordered, broadcast a speech of 3 to 4 minutes over an emergency transmitter, fired some pistol shots, and left.”.
תפשנו את תחנת השידור בהתאם לפקודה, שידרנו נאום של שלוש או ארבע דקות במשדר-חירום, ירינו מספר יריות-אקדח והסתלקנו.'.We seized the radio station, as ordered,” Naujocks minuted to Goebbels,“we broadcast a speech of 3 to 4 minutes over an emergency transmitter, fired a few pistols shots and then left.”.
תפשנו את תחנת השידור בהתאם לפקודה, שידרנו נאום של שלוש או ארבע דקות במשדר-חירום, ירינו מספר יריות-אקדח והסתלקנו.'.
