What is the translation of " WE STAYED HERE " in Hebrew?

• נשארנו כאן
• שנשארנו כאן
• נישאר כאן
• לשהותי פה

Examples of using We stayed here in English and their translations into Hebrew

What if we stayed here?
מה אם נשאר כאן?

We stayed here 2 nights.
נשארנו כאן שני לילות.

What if we stayed here?
מה אם נישאר פה.

We stayed here two nights.
נשארנו כאן שני לילות.

As always, we stayed here.
כפי שזה היה בעבר, אנחנו נישאר פה.

We stayed here the last week.
ישבנו פה בשבוע שעבר.

This is the second year we stayed here.
זו היתה השנה השניה לשהותי פה.

We stayed here and you went where?".
אנחנו נשארנו כאן ואתם הלכתם, לאן?".

My dad isn't the reason we stayed here.
אבא שלי הוא לא הסיבה לכך שנשארנו פה.

We stayed here because we wanted to.
אנחנו נשארנו כאן, כי רצינו בכך.

What would you think if we stayed here with you tonight?
מה דעתך אם נישאר כאן הלילה איתך?

We stayed here four years because we believed your promises.
נשארנו כאן 4 שנים, כי האמנו בהבטחותיך.

And everything else we stayed here to accomplish.
וכל דברים אחרים שאנחנו נשארים כאן להשיג.

If we stayed here and they came down I don't know what they would have done to us.
אם נשארנו כאן והם באו למטה אני לא יודע מה הוא היה עושה לנו.

So, baby, I have been thinking that maybe we stayed here a couple more days.
אז, מותק, חשבתי שאולי נישאר כאן עוד כמה ימים.

I mean, it is late, and we would probably get more packing done if we stayed here.
ובכן, כבר מאוחר, ואנחנו נספיק לארוז יותר אם נשאר פה.

And we ordered Indian food, which may have been a mistake because we stayed here overnight.
והזמנו אוכל הודי, שאולי זאת היתה טעות כי, נשארנו כאן כל הלילה.

If we stay here, you will die, along with all your memories.
אם נישאר כאן, אתה תמות, יחד עם כל הזכרונות שלך.

Barbie, if we stay here, we die.
בארבי, אם אנחנו נשארים כאן, אנחנו מתים.

If we stay here, we will end up like the others.
אם נישאר כאן, נגמור כמו היתר.

If we stay here and do nothing, it will pound us to pieces.
אם נשאר כאן ולא נעשה דבר, הוא יקרע אותנו לגזרים.

And if we stay here, we're sitting ducks.
ואם אנחנו נשארים כאן, אנחנו יושבים ברווזים.

If we stay here, we're gonna die.
אם נשאר כאן אנחנו נמות.

Perhaps if we stay here, it will pass us by, and go on its way.
אולי אם נישאר פה, הוא יעבור אותנו וימשיך בדרכו.

If we stay here maybe nobody will ever know what happened here..
אם נישאר כאן, אולי אף אחד לעולם לא דיע מה קרה כאן..

We stay here forever.
אנחנו נשארים כאן לנצח.

So we stay here and do nothing?
אז נישאר פה ולא נעשה כלום?

If we stay here, something awful will happen to us.
אם נשאר כאן, יקרה לנו משהו נורא.

We stay here like a bunch of idiots!
נשארנו כאן כמו חבורה של דבילים!

We stay here tonight.
אנחנו נשארים כאן הלילה.