What is the translation of " WE SUMMON " in Hebrew?

• אנחנו מזמנים
• נזמן

Examples of using We summon in English and their translations into Hebrew

We summoned her.
הזעקנו שלה.

Guardians of life, shadows of death, we summon thee.
מגני החיים, צללי המוות, מזמנים אנו אתכם.

We summoned her.
זימנו אותה.

You realize that once we summon them, there is no turning back?
אתה מבין שברגע שנזמן אותם, אין דרך חזרה?

We summon him.
אנחנו זימנו אותו.

I haven't been able to use my runes since we summoned Azazel.
לא הצלחתי להשתמש ברונות שלי מאז שזימנו את עזאזל.

We summoned him.
אנו זימנו וזימנו.

O mighty fallen cheer angels, we summon thee from darkness.
הו, מלאכי העידוד הגדולים, אנו מזמנים אותך מן האפלה.

We summoned, and she came.
הזעקנו, והיא באה.

I don't know you either, except that we summoned some kind of killer mothman from another world.
אני גם לא מכיר אותך, חוץ מזה שאנחנו זומנו איזה איש עש רוצח מהעולם אחר.

We summon and stir thee!
אנו מזמנים ומעוררים אותך!

I call a convocation of demons… we summon Lucifer… and we use this… the sword of the Archangel Michael.
אני מזמן את כינוס השדים. נזמן את לוציפר… ונשתמש בזה. חרב המלאך מיכאל.

We summoned him, but he did not come.
קראנו לו, אבל הוא לא בא אלינו.

It's Chanel Oberlin and Special Agent Denise Hemphill, FBI, and we summon you from beyond the grave!
אלה שאנל אוברלין והסוכנת המיוחדת דניס המפוויל, אף-בי-איי. אנו מזמנות אותך מהעולם הבא!

We summon the dark to become the light.
אנחנו דורשים מהחושך להפוך לאור.

All the thoughts we summon up to help us to remember something are auxiliary thoughts.
כל המחשבות שאנו מעוררים כדי שיעזרו לנו להעלות בזיכרוננו את המידע הזה הן מחשבות עזר.

We summon something from the book that can tell us how to undo all this.
אנחנו נזמין משהו מהספר שיכול לספר לנו איך לבטל את כל זה.

What if we summon Martha Livingston instead?
אולי במקום זה נזמן את מרתה ליווינגסטון?

We summon a demon, trap it-- Or-- or we use one that we have already tagged.
אנחנו מזמנים שד, לוכדים אותו… או שאנחנו משתמשים באחד שכבר סימנו.

It's making sure we summon him when Dean is right there. Literally with his hands on the guy, so he can surf him back.
זה לוודא שאנחנו מזמנים אותו כשדין נמצא שם… פשוטו כמשמעו עם הידיים שלו על הבחור.

We summon to the world of the living the great Edgar Allan Poe, knower of all this is misery.
אנחנו מזמנים לעולם החיים את אדגר אלן פו הגדול, לו ידועה האומללות כולה.

Know that when we summon the courage to break through the clouds that we face, on the other side a sun is waiting.
זכרו שכאשר אנו מגייסים את האומץ הדרוש כדי לפרוץ מבעד לערפל העומד בפנינו, בצד השני מחכה לנו אור גדול.

We summoned the military band, and with joyful shouts the soldiers drowned out the sound of the Jewish cries.”.
זימנו להקה צבאית, וצעקות השמחה של החיילים השתיקו את קולות זעקתם של היהודים.

A perfect man, we summon now Another way we don't know how To make our sister see the light Somewhere out there is Mr. Right.
גברמושלם, אנחנולגייסעכשיו דרך אחרת שאנחנו לא יודעים כיצד כדילהפוךאת אחותנולראותאתהאור אי שם הוא מר ימין.

We summon you in the still of the starry night to ask whether or not you often drink"Bird's Tongue" tea.
אנחנו מזמנים אותך בעדיין של לילה זרוע הכוכבים לשאול או לא לעתים קרובות אתה שותה תה"הלשון של ציפור".

Ok, if we summon the Hollow, and we get infected, who's gonna be around to say it? She's got a point?
בסדר, אם נזמן את הריק, ונידבק, מי יהיה כאן כדי להגיד אותו?

So we summon the monster, and in theory, I should be able to use the accelerator to punch a hole into its home dimension.
אז אנחנו לזמן את המפלצת, ו בתיאוריה, אני אמור להיות מסוגל להשתמש במאיץ אגרוף חור לממד הבית שלה.

Or can we summon the imagination and courage to find a way to survive together, to share the leadership in the 21st century, or, as Xi Jinping[said], to create a new form of great power relations?
או שנצליח לגייס את הדמיון והאומץ שלנו ונמצא דרך לחיות יחד, לחלוק במנהיגות של המאה ה-21, או כדברי שי ג'ינגפינג, ליצור צורה חדשה ונהדרת של יחסי-כוחות?

We summon all loyal sons of Russia to remember their duties toward their country, to assist in terminating the unprecedented unrest now prevailing, and together with Us to make every effort to restore peace and tranquility to Our native land.
אנו קוראים לכל בניה הנאמנים של רוסיה לזכור את חובתם למולדת, לעזור לבלום את הבלבול הבלתי-מוגדר הזה, ויחד אתנו , להפעיל את כל כוחה של אנחנו כדי להחזיר את ה שקט והשלום ב ארץ של אנחנו..