What is the translation of " WE SUMMON " in Russian?

[wiː 'sʌmən]
[wiː 'sʌmən]

Examples of using We summon in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We summoned him.
Kroll, we summon thee!
Кролл, мы взываем к тебе!
We summon thee.
We hurry, and We summon to hasten.
Спешим и Зовем поспешать.
We summoned it.
Мы его вызвали.
We call upon ye, we summon ye.
Мы взываем к вам, мы призываем вас.
Shall we summon the writer?
Может, вызовем автора?
Consuls, it is proposed that we summon the Keeper.
Консулы, предлагается вызвать Хранителя.
And we summon the notaries.
И мьi позовем нотариусов.
Guardians of life, shadows of death, we summon te.
Стражи жизни, Тени смерти, мы призываем тебя.
We summon a demon, trap it.
Вызываем демона, заключаем его в ловушку.
Guardians of life,shadows of death, we summon thee.
Защитники для жизни,тени смерти, мы призываем тебя.
We summoned you to help us save the world.
Мы вызвали тебя, чтобы ты помог нам спасти мир.
And later in the yard behind the garages we summon up a witch.
И позже во дворе за гаражами мы вызываем ведьму.
Do we summon them to an international criminal tribunal?
Вызовем их в международный уголовный трибунал?
I would like us now to join hands, as we summon the unseen world.
А теперь соединим наши руки, мы… взываем к невидимому миру.
Thus shall we summon all hearts to the realization of the Source.
Так будем звать сердца к познанию Источника.
And when it's time to die we don't resist death, we summon it.
А когда пришло время умирать, мы не сопротивлялись смерти. Мы ее призвали.
We summon not to stay indifferent to misfortunes of other!
Мы призываем не оставаться равнодушными к чужой беде!
It's making sure we summon him when Dean is right there.
Проблема в том, чтобы призвать его, когда рядом с ним будет Дин.
We summon not to stay indifferent to misfortune of others!
Мы призываем не оставаться равнодушными к чужому горю!
We have dedicated Ourselves to the Great Service and We summon to it all those who can help the unknown sufferers.
Мы посвятили себя Великому Служению и призываем к нему всех, кто может заботиться о неведомых страждущих.
We summon all indifferent and kind people to help Zurab!
Мы призываем всех неравнодушных и чутких людей протянуть руку помощи Зурабу!
It's the Voodoo festival of the dead, when we summon any spirits still trapped on earth and command them to move on to the afterlife.
В религии вуду- фестиваль мертвых, когда мы вызываем духов, задержавшихся на земле, и приказываем им отправляться в загробную жизнь.
We summon the planet to establish this new triad, which must include biology.
Мы призываем планету принять эту новую триаду, которая должна включать биологию.
It is high time, therefore, that we summon the political will to reform the Security Council by dealing with the double issues of membership and the right of veto so as to make it more representative and democratic in its membership and in its decision-making.
По этой причине настало время призвать политическую волю для реформирования Совета Безопасности и решения двойственных вопросов его членства и права вето, с тем чтобы сделать его более представительным и демократичным с точки зрения его членского состава и процесса принятия его решений.
We summon to the world of the living the great Edgar Allan Poe, knower of all that is misery.
Мы призываем в мир живых великого Аллана По, властителя несчастий.
Thus, we summon all hearty people to help those miserable old in need!
Поэтому призываем всех неравнодушных людей хотя бы немного помочь этим обездоленным людям!
Thus, we summon all heaty people to help financially seriously ill bedridden Khatuna!
Поэтому призываем всех неравнодушных людей оказать финансовую поддержку тяжело больной прикованной к постели Хатуне!
Results: 29, Time: 0.0393

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian