What is the translation of " WE THINK " in Hebrew?

• נחשוב
• נראה
• אנחנו חושבים
• אנו סבורים
• אנחנו מאמינים
• לדעתנו
• שחשבנו
• נדמה לנו
• שנדמה לנו
• שלדעתנו
• החשיבה שלנו
• שחושבים

Examples of using We think in English and their translations into Hebrew

Change the way we think.
לשנות את דרך החשיבה שלנו.

We think it was a political killing.
נראה שזה היה רצח פוליטי.

He knows how we think.
הוא מכיר את צורת החשיבה שלנו.

We think they are planning something.
נראה לי שהם מתכננים משהו.

Perhaps we're closer than we think.
אולי אנו קרובים ממה שחושבים.

We think he was trying to spell out"monkey.".
נראה לנו שהוא ניסה לאיית"קוף".

They're controlling the way we think.
הם שולטים באופן החשיבה שלנו.

We think it is something that needs to be done right away.
נראה לי שזה דבר שיש לבצע מיד.

Heaven is not as far away as we think.
שהשמיים אינם רחוקים כפי שנדמה לנו.

We think our doctors are gods and they know everything.
יש רופאים שחושבים שהם אלוהים והם יודעים הכל.

They're just not as efficacious as we think they are.".
הם פשוט לא יעילים כפי שחשבנו שהם".

We think we might know what you were talking about, too.
נראה לנו שאנחנו יודעים גם על מה דיברתם.

So, this will reshape how we think of medicine.
כך שזה יעצב מחדש את אופן החשיבה שלנו על הרפואה.

Well, maybe the White House computers aren't as secure as we think.
אולי מחשבי הבית הלבן לא מאובטחים כפי שנדמה לנו.

The damage along the coast we think is gonna be catastrophic.
אנחנו מאמינים שהנזק לאורך החוף יהיה קטסטרופלי.

We all have much more in common than we think.
יש לכולנו הרבה יותר משותף מכפי שחושבים.

But if Cordy's been where we think she has anything's possible.
אבל אם קורדי הייתה היכן שחשבנו שהיא נמצאת… הכול אפשרי.

We all have a lot more in common than we think.
יש לכולנו הרבה יותר משותף מכפי שחושבים.

Sometimes we think that faith is agreeing with some facts about Jesus.
לפעמים נדמה לנו כי האמונה מסכימה עם כמה עובדות על ישו.

Language is powerful because it shapes the way we think.
השפה חשובה, מכיוון שהיא מעצבת את צורת החשיבה שלנו.

We think we have found a way for will to reconnect with kali.
נראה לנו שמצאנו דרך שבה וויל יוכל לתקשר מחדש עם קאלי.

But we have a lot more control than we think.
למרות זאת, יש לנו הרבה יותר שליטה ממה שנדמה לנו.

We think- we hope- that we have another day, at least.
אנחנו מאמינים- ומקווים- שיש לנו עוד יום אחד, לפחות.

We have an impact on our lives more than we think.
יש לנו השפעה על החיים שלנו יותר ממה שנדמה לנו.

We are acting in the way we think we SHOULD act.
אנחנו פועלים בצורה שבה אנחנו מאמינים שצריך לפעול.

They are not indestructible, and there are not as many of them as we think.
הן לא בלתי ניתנות להשמדה והן לא רבות כמו שנדמה לנו.

When we are children, we think we are the center of the universe.
כאשר אנו ילדים, נדמה לנו שאנחנו מרכז העולם.

Well, I guess we both have to do what we think is right.
ובכן, אני מניח ששנינו צריכים לעשות את מה שלדעתנו נכון.

Lera Boraditsky- How the languages we speak shape the ways we think.
לארה בורודיצקי- כיצד השפה אותה אנו דוברות מעצבת את דרכי החשיבה שלנו.

When it comes to making decisions in our lives, we think we're in control.
כשמדובר בקבלת החלטות בחיינו, נדמה לנו שאנחנו בשליטה.