What is the translation of " HE FIGURED " in Hebrew?

• הוא חשב
• הוא הבין
• הוא הניח
• הוא תיאר לעצמו
• הוא מצא
• הוא חישב
• הוא החליט
• הוא ידע
• הוא ה בין
• הוא גילה

Examples of using He figured in English and their translations into Hebrew

He figured.
הוא הניח.

Hey, maybe he figured it out.
היי, אולי הוא הבין את זה.

He figured it out.
הוא חישב את זה.

It was pretty clear he figured it out.
זה היה ברור שהוא הבין את זה.

He figured wrong.
הוא הניח לא נכון.

I'm not quite sure he figured it out!
אינני בטוחה עדיין שיחליטו להוציא אותו!

He figured it out.
הוא הבין זאת לבד.

I swear to God, I think he figured it out.
אני נשבע באלוהים, אני חושב שהוא הבין את זה.

He figured the truth.
הוא גילה את האמת.

That case we took last year, he figured it out.
בתביעה שלקחנו בשנה שעברה הוא הבין את זה.

He figured a way around it.
הוא מצא דרך לעקוף אותה.

After three months, he figured 100 to one no one would turn up.
אחרי 3 חודשים הוא חישב מאה לאחד שאף אחד לא יופיע.

He figured out a way to break free of it.
הוא מצא דרך להשתחרר מזה.

He knew how close you two are, so he… he figured.
הוא ידע כמה שניכם קרובים, אז הוא… הוא החליט… מה?

But he figured it out anyway.
אבל הוא הבין את זה בכל מקרה.

After my dad was killed, He figured I couldn't handle the bar by myself.
לאחר שאבי נהרג, הוא הניח שאיני יכולה להתמודד עם הבר בעצמי.

He figured there was no reason to bother them.
הוא הניח שאין טעם להטריד אותם.

I guess he figured he would swallow a bullet for dessert.
כנראה הוא חשב לבלוע כדור לקינוח.

He figured he wasn't gonna lose it.
הוא ידע שהוא לא עומד לאבד את זה.

Well, he figured the kid had a zero percent chance of survival.
ובכן, חשב הילד היה סיכוי אפס אחוז ההישרדות.

He figured she was helping you and Hannah leave the country.
הוא הבין שהיא עוזרת לך ולהאנה מקיי לעזוב את המדינה.

Guess he figured committing a crime in the 13th was the only way.
מתאר לעצמי שהוא חשב פשע ב-13 היתה הדרך היחידה.

He figured he could still call Meni, but it did not happen.
הוא חשב שהוא עדיין יכול להתקשר למני, אבל זה לא קרה.

He figured if the Coast Guard pulled up, I could flash my badge.
הוא הניח שאם משמר החופים יעצור אותנו, אוכל לנפנף בתג שלי.

Maybe he figured to surprise us. Maybe that's just what he done.
אולי הוא החליט להפתיע אותנו אולי זה מה שהוא עשה.

He figured he could do some good, Maybe get some peace.
הוא הניח שהוא יכול לעשות קצת טוב אולי לקבל קצת שלוות נפש.

He figured anyone that concerned with the payday must really need it.
הוא מבין שמי שמודאג לגבי המשכורת שלו בטח מאוד צריך אותה.

Yeah, he figured after you came back from the army, you would change your mind.
כן, הוא הבין אחרי אתה חזר מהצבא, שתשנה את דעתך.

He figured if he shot it to hell, you would just throw it out.
הוא הניח שהם הוא ירה במכונה, את פשוט תזרקי אותה.

He figured he had a 45-minute weather window to perform the evacuation.
הוא הניח שיש לו חלון זמן של 45 דקות לבצע את הפינוי.