What is the translation of " WELL MAINTAINED " in Hebrew?

• מטופח
• מתוחזק היטב
• מתוחזקות היטב
• שמור היטב
• מתוחזקת

Examples of using Well maintained in English and their translations into Hebrew

Drive a well maintained car.
נוהג במכונית מתוחזקת היטב.

Even though it is old, the building was well maintained.
מלבד היותו נחמד מאוד, הבניין היה מתוחזק היטב.

Well maintained home, walking distance to lake.
הבית שמור היטב, מרחק הליכה לרכבת.

The equipment looks well maintained.
הציוד נראה שמור מאוד.

Well maintained, renovated and cozy apartment. 2 covered parking spaces! Great warehouse!
דירה מטופחת, משופצת ונעימה. 2 חניות מקורות! מחסן גדול!

A private outdoor area, well maintained and green.
מתחם חוץ פרטי, מטופח וירוק.

Even well maintained dog teeth may have some areas where there is a buildup of tartar.
ייתכן שיש להם שיני כלב אפילו מטופחת אזורים מסוימים שבו יש הצטברות של אבנית.

Moreover the beach is clean, well maintained and welcoming.
יתר על כן החוף נקי, מתוחזק ומסביר פנים.

Even in well maintained recoveries, people can occasionally mess up and forget what they are supposed to be doing.
אפילו בהחלמות מתוחזקות היטב, אנשים יכולים לעיתים למעוד ולשכוח מה הם אמורים לעשות.

The buildings are in a well maintained and pleasant garden.
המקדשים נמצאים בתוך גן מטופח ונעים מאוד.

All our cars are clean and comfortable and well maintained.
כל המכוניות שלנו נקיות ונוחות ומתוחזקות היטב.

The facilities seem well maintained, the residents engaged and active.
מתקני נראה מטופח, תושבי עוסקת ופעיל.

In winter it is easy to reach with car on a well maintained road.
בחורף הזה כולנו עולים על הכביש עם רכב תקין.

You will get on board a very well maintained helicopter in an excellent condition.
אתם תקבלו על לוח מסוק מטופח מאוד במצב מצוין.

Especially dangerous and obvious symptom is neglected featureless room without your favorite things, but“well maintained” computer.
סימפטום מסוכן במיוחד ומובן מאליו- המחשב נטוש בחדר ייחוד בלי הדברים האהובים עליך, אך מטופח.

The building is modern, accessible and well maintained, enabling easy access to visitors.
המבנה חדיש נגיש ומטופח ומאפשר כניסה נוחה למבקריו.

A quiet and well maintained rural vacation, with a luxurious swimming pool and a perfect romantic atmosphere for couples and families.
חופשה כפרית מטופחת ושקטה, עם בריכת שחייה יוקרתית ואווירה רומנטית מושלמת לזוגות ומשפחות.

Private covered parking, quiet and green, well maintained house.
חניה פרטית מקורה, שקט וירוק, בית מתוחזק היטב.

If my lawn were half as well maintained as that, pigeons wouldn't have the nerve to poop on it.
אם המדשאה שלי הייתה חצי מתוחזקת כמו זה, ליונים לא היה אומץ לחרבן עליה.

Manhattan Project- A prestigious project located in a spacious, well maintained and modern neighborhood.
פרויקט מנהטן 15- פרויקט יוקרתי בשכונה רחבה, מטופחת ומודרנית.

Be'er Yaakov View Project- located in a well maintained and modern neighborhood, in the best location in Beer Yaakov, with access to main traffic routes.
פרויקט באר יעקב VIEW- פרויקט בשכונה מטופחת ומודרנית, נמצא במיקום הטוב ביותר בבאר יעקב, בנגישות לצירי תנועה מרכזיים.

Ganiy HaZiat Cabins" invite you to host a unique and magical countryside, which includes five luxury cabins in natural" environment full of treats and well maintained.
בקתות גני הזית מזמינות אתכם לאירוח כפרי קסום וייחודי, הכולל 5 בקתות עץ מפוארות בלב סביבת טבע מטופחת ומלאה פינוקים.

Suites for families and couples with a well maintained and well maintained exterior.
סוויטות למשפחות ולזוגות עם מתחם חוץ מטופח ומושקע.

The resort is located on Moshav Bustan HaGalil along the northern coast between Akko and Nahariya, in the shade of pastoral pecan trees, and includes 3 wooden cabins and a well maintained green courtyard.
מתחם הנופש שוכן במושב בוסתן הגליל לאורך החוף הצפוני שבין עכו לנהריה, בצל עצי פקאן פסטורליים, וכולל 3 בקתות עץ וחצר מטופחת וירוקה.

The road he was on was a two-'lane, wide enough, well maintained, curved here and there, a little up and down.
הכביש שצעד לצדו היה דו־נתיבי, רחב מספיק, מתוחזק היטב, מתעקל פה ושם, עליות וירידות קלות.

In the complex swimming pool Enjoy heated tiled crystals with an innovative roofing and includes Sfsfl area, large whirlpool spa, high-quality, luxurious complex barbecue, garden well maintained and upgraded, electric modular roofing.
במתחם הגן תהנו מבריכת שחייה מרוצפת קריסטלים מחוממת ובעלת קירוי חדשני וכוללת ספספל ישיבה, ג'קוזי ספא גדול ואיכותי, מתחם ברביקיו מפנק, גן מטופח ומושקע, קירוי מודולארי חשמלי.

Records of sale, however, are not always well maintained(if they are maintained at all)- and, of course, they can be forged.
אבל רישומי המכירות לא תמיד נשמרים היטב(ולעתים לא נשמרים כלל)- ומובן שאפשר גם לזייפם.

Guests of the complex will enjoy a green and well maintained yard that includes a cool and refreshing swimming pool, a Jacuzzi, a large, high quality spa with views and luxurious and luxurious seating areas.
אורחי המתחם יהנו מחצר מטופחת וירוקה הכוללת בריכת שחייה צוננת ומרעננת, ג'קוזי ספא זרמים גדול ואיכותי מול הנוף ופינות ישיבה יוקרתיות ומפוארות.

Two enchanting suites with a spacious space, a well maintained garden complex filled with special greenery, a flowing stream and special stone paths.
שתי סוויטות קסומות עם חלל רחב, מתחם גן מטופח מלא בצמחייה מיוחדת, נחל זורם ושבילי אבן מיוחדים.

Pampering boutique suites, luxurious design with a well maintained and beautiful outside area, including a luxurious swimming pool, professional spa area, sauna, spa Jacuzzi and spectacular view balconies.
אחוזת בוטיק מפנקת, בעיצוב יוקרתי עם מתחם חוץ מטופח ויפהפה הכולל בריכת שחייה מחוממת ומקורה , מתחם ספא מקצועי, סאונה, ג'קוזי ספא ומרפסות נוף מרהיבות.