What is the translation of " WERE NOT FOUND " in Hebrew?

• לא נמצאו
• לא נמצאה
• לא התגלו

Examples of using Were not found in English and their translations into Hebrew

The others were not found.
את השאר לא מצאו.

They were not found, but knew they had to move on.
הם לא נמצאו אך ידעו שיאלצו להמשיך לנוע.

The chickens were not found.
לתרנגולות לא היה מוצא.

They were not found at a campground.
היא לא נמצאה במחנה.

The stolen girls were not found.
הילדות החטופות עדיין לא נמצאו.

Australia, China and Malaysia have said since July that the search would end if the plane were not found.
אתמול הודיעו גורמים במלזיה, סין ואוסטרליה, כי החיפושים אחר המטוס ייפסקו אם לא יימצא עד דצמבר.

Lower cognitive scores were not found in children of mothers who worked part-time during the first year of their child's life.
ציוני קוגנטיביות נמוכים לא נמצאו בילדים שאמהותיהם עבדו במשרה חלקית במשך השנה הראשונה לחיי הילד.

The dime and nickel were not found.
את הדוגרת ואת אפרוחיה לא מצאנו.

The EPA states that"Data on the elimination kinetics of the dinitrophenols or their metabolic products in humans were not found.
ה-EPA קובע כי"הנתונים בקינטיקה חיסול של dinitrophenols את מוצריהן מטבולית בבני אדם לא נמצאו.

Signs of destruction or stone collapse were not found and it is therefore concluded that the moat was sealed in an orderly and intentional manner.
לא נמצאו בו סימני חורבן או אבני מפולת, ועל כן יש להסיק כי החפיר נאטם במסודר ובמכוון.

Placoid scales were searched but were not found.
החיפושים אחרי המספריים נמשכו ולא נמצאו.

Other typical dream themes were not found to correlate with actual dental distress, the relationship was found only for teeth dreams.
חלומות טיפוסיים אחרים לא נמצאו חופפים למצוקה דנטלית ממשית וקשר זה נמצא רק בנוגע לחלומות על שיניים.

A negative test result means that BRCA gene mutations were not found.
תשובה שלילית משמעותה שלא התגלו מוטציות DNA בגנים BRCA.

Although these abnormalities were not found in the concurrent control group, they have been reported to occur randomly in historical controls.
אף על פי שהפרעות אלו לא נמצאו בקבוצת הביקורת המקבילים, דווחו שהן מתרחשות באופן אקראי בבקרות היסטוריות.

However, their skeletons in the graves of the Aztecs and Maya were not found.
עם זאת, השלדים שלהם הקברים של האצטקים ומאיה מצאו.

Since the shooters were not found, it was impossible to pit his version against theirs, making it impossible to examine the plausibility of that decision.
היות והיורים לא נמצאו, לא ניתן היה לעמת אותו עם גרסאותיהם ולא ניתן היה לבדוק את הסבירות של אותה החלטה.

The allegations regarding contacts with criminals were examined years ago by the Israel Police and were not found to have any basis.
הטענות בדבר קשר עם עבריינים נבדקו כבר לפני שנים על ידי משטרת ישראל ולא נמצא בהן דבר.

When the examination was held positive, were not found error or inaccuracy, and ratified by the project, It comes to the development of working documentation.
כאשר הבדיקה נערכה חיובית, לא נמצאו שגיאה או אי דיוק, ואושרר על ידי הפרויקט, מדובר בפיתוח של תיעוד עבודה.

The site and nature of pain, the presence of nausea and vomiting and diaphoresis were not found to be predictive of ACS in one study.[5].
האתר ואת אופי הכאב, נוכחות של בחילות והקאות ו diaphoresis לא נמצאו להיות מנבא של ACS במחקר אחד.[5].

The seats themselves were not found, either because they were never built, or as a result of secondary use of the stones in a later period(see for example, Reich and Billig 2000).
המושבים לא התגלו, אולי מכיוון שהם מעולם לא נבנו או כתוצאה משימוש משני שנעשה באבנים בתקופה מאוחרת יותר(ר' למשל, Reich and Billig 2000).

Subsequently, US officials said that US forces had launched a rescue mission to free the two, but the captives were not found at the raided location.
בהמשך אמרו גורמים אמריקניים כי כוחות אמריקניים ערכו מבצע לשחרור השניים, אך השבויים לא נמצאו במקום הפשיטה.

They were not found as part of a stack of newspapers, it was a collection of headlines about car-ramming terror attacks, and it was not just in his house; it was in another place too, that has not yet been reported, where materials were found testifying to studying or collecting material on this topic.
הם לא נמצאו כחלק מערמת העיתונים, איסוף של כותרות לגבי פיגועי דריסה, וזה לא היה רק בבית שלו, היה בעוד מקום שעוד לא התפרסם, שנמצאו חומרים שמעידים על לימוד או איסוף חומר לגבי הנושא הזה.

He was killed with another six crewmen, five bodies were recovered from the wreck, but two were not found, my father being one of them.
מתוך שבעת אנשי הצוות, ההולנדים מצאו את גופותיהם של חמישה, ושניים לא נמצאו, אחד מהם הוא אבי.

Moreover, even on questions where we would expect to find differences between the views of voters for parties in the government and voters for parties in the opposition, significant differences were not found.
יתר על כן, גם בשאלות שבהן היינו מצפים למצוא שוני בין מצביעי מפלגות שהן חברות בממשלה למצביעי מפלגות שנמצאות באופוזיציה, לא נמצאו הבדלים כאלה.

The public records do not contain information on the location and date of the discovery of the documents in Iraq, and it seems that they were not found in an archaeological excavation.
אין ברשומות הציבוריות מידע על מקום ומועד גילוין של התעודות בעיראק, ונראה שהן לא נמצאו בחפירה ארכאולוגית באתרן.

It is a monument to the"unknown heroes," the unknown soldiers that each army perpetuates, because they are soldiers who have never been buried because their remains were not found on the battlefield and in general.
מדובר באנדרטת ענק לזכר"הגיבורים הלא נודעים", אותם חיילים אלמונים שכל צבא נוהג להנציח, כי הם חיילים שמעולם לא הובאו לקבורה, כי שרידיהם לא נמצאו בשדה הקרב ובכלל.

The goddess Eostre(the name is consonant with the English name of Easter- Easter) esteemed Anglo-Saxons in its earthly incarnation hare(by the way, on the territory of modern Britain rabbits at that time were not found, they later brought the Norman tribes).
אלת Eostre שם עולה בקנה אחד עם השם באנגלית של חג הפסחא- Easter מוערכת אנגלו-סקסים בארנבת הגלגול הארצי שלה(אגב, על השטח של ארנבות בריטניה מודרניות באותה העת לא נמצאו, הם מאוחר יותר הביאו את שבטי נורמן).