What is the translation of " WHATEVER IS LEFT " in Hebrew?

[wɒt'evər iz left]
Noun
[wɒt'evər iz left]
והנותרת
and

Examples of using Whatever is left in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Saving Whatever is Left.
להציל את מה שנשאר.
Whatever is left of it, sure.
ממה שנשאר מחיי, בטח.
We must protect whatever is left.
צריך להציל את מה שנשאר.
Whatever is left goes to charity.
ומה שנשאר- נותנים לצדקה.
You can deal with whatever is left.
אתה יכול להתמודד עם מה שנשאר.
So whatever is left is A.
Woodworms and rust destroy everything, and thieves take whatever is left.
תולעי עץ וחלודה להרוס הכל, וגנבים ייקח מה שנשאר.
And whatever is left of Jerusalem, help yourselves!
ומכל מה שנשאר מירושלים, התכבדו!
If they are not here in two hours, we kill whatever is left.
אם הם לא כאן תוך שעתיים, אנחנו הורגים כל מה שנשאר.
She said whatever is left will go toward their child.
הוא אמר שכל מה שנשאר ילך לבת שלו.
President Erdogan of Turkey hasvery strongly informed me that he will eradicate whatever is left of ISIS in Syria….
נשיא טורקיה ארדואן הודיע לי כי הוא יחסל את כל מה שנותר מדאעש בסוריה….
For whatever is left of your relationship with her.
עבור מה שנשאר מערכת היחסים שלך עם אותה.
And if she wants to clear his name, whatever is left of it, why won't you let her?
ואם היא רוצה לטהר את שמו, לפחות מה שנשאר משמו, למה שלא תתנו לה?
Whatever is left of his research, this is where you will find it.
מה שיישאר המחקר שלו, זה מקום שבו תוכל למצוא אותו.
Good-bye to… uh, whatever is left of your career, Max.
שלום ל… אה, כל מה שנותר מהקריירה שלך, מקס.
Whatever is left of me… Whatever is left of me whatever I am I'm yours.
ממה שנשאר ממני… מה שנשאר ממני… כל מה שאני… אני שלך.
The Israeli Left(or whatever is left of it) is FINISHED.
השמאל הישראלי, או מה שנשאר ממנו.
Whatever is left of it Aaron and his sons will eat in a holy place, in the court of the Meeting Place.
והנותרת ממנה יאכלו אהרן ובניו, מצות תאכל במקום קדש, בחצר אהל מועד יאכלוה.
You can dispatch whatever is left of his quivering mass.
תוכלי לשלוח לגיהינום את מה שייוותר מהשאריות המשקשקות שלו.
As money comes in, the top tray fills first,then spills over into the middle, and whatever is left into the bottom.
כשהכסף נכנס, המגש העליון מתמלא ראשון, אחר כך השני, וכל מה שנותר- לשלישי.
Whatever is left in the unconscious remains, waiting for an opportunity to be expressed, accepted, and resolved.”.
כל מה שנותר בשרידים הלא-מודעים, מחכה להזדמנות לבוא לידי ביטוי, לקבל הכרה ולהיפתר.
As for us humans, obviously you can't use whatever is left of your membrane for any of those things.
ובקשר אלינו, בני האדם, ברור שאנחנו לא יכולים להשתמש במה שנשאר מאותו עפעף בשביל הדברים האלה.
And then they will rip out your organs,stuff them in canopic jars… and then mummify whatever is left.
ואז הם יוציאו את האיברים שלך,ויסימו אותם בצנצנות… ולאחר מכן יחנטו את מה שנשאר.
Most of you are well advanced in clearing your karma and whatever is left after the changes come, will receive Dispensation.
מרביתכם מתקדמים מאוד בניקוי הקארמה שלכם ומה שנשאר לאחר שהשינויים יגיעו, יקבל היתר.
Mathematicians hunt lions by going toAfrica, throwing out everything that is not a lion, and catching one of whatever is left.
מתמטיקאים- הם נוסעים לאפריקה,זורקים הצידה כל מה שאינו פיל וצדים אחד ממה שנותר.
They can make you do what they want… and they want you to destroy whatever is left of Brian O'Blivion.
הם יכולים לגרום לך לעשות מה שהם רוצים… והם רוצים שתחסל כל מה שנשאר מבריאן אובליוויאון.
Mathematicians hunt lions by going toAfrica, throwing out everything that is not an lion, and catching one of whatever is left.
מתמטיקאים- הם נוסעים לאפריקה,זורקים הצידה כל מה שאינו פיל וצדים אחד ממה שנותר.
I say we just get their candy,get them to bed and try to salvage whatever is left of our evening together, okay?
אני אומרת נשיג להם ממתקיםונשכיב אותם לישון וננסה להציל את מה שנשאר לנו מהערב יחד, אוקי?
We could take the mass of hydrogen, the mass of carbon,subtract them both from 164.2, and whatever is left over will be oxygen.
אנו יכולים לקחת את המסה של המימן, ואת המסהשל הפחמן, ולהחסיר אותן מ- 164.2. מה שנשאר זה חמצן.
We are here,open and ready to answer all the questions and clarify whatever is left to be clarified…”.
אנחנו כאן, פתוחים ומוכנים לענות על כל השאלות ולהבהיר כל מה שנותר להבהיר".
Results: 46, Time: 0.069

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew