What is the translation of " WHATEVER POSITION " in Hebrew?

• כל תנוחה ש

Examples of using Whatever position in English and their translations into Hebrew

And that's whatever position you want.
איזו תנוחה שאת רוצה.

Whether you're an adult or a child, I think that you should, as a cultivator, do everything well in whatever position you have.
בין אם אתה מבוגר או ילד, אני חושב שעליך, כמטפח, לעשות הכול היטב בכל עמדה שבה אתה נמצא.

Assume whatever position you would like.
את יכולה להניח שאת באיזו עמדה שבא לך.

Why are star couples so good in the photo, whatever position they choose?
מדוע כוכבי קולנוע תמיד נראים מעולה בתמונות לא משנה איזו תנוחה הם בוחרים?

I will play whatever position my team needs me to play.
אני יכול לשחק בכל תפקיד שהצוות יבקש ממני.

He had been able to stand and move around, but he went back to remaining in basically whatever position we left him in.
הוא יכול היה לעמוד ולזוז ממקום למקום, אבל באופן בסיסי הוא היה נשאר באותה תנוחה בה השארנו אותו.".

Freeze where you are in whatever position you find yourself.
קפא בכל תנוחה בה אתה מוצא את עצמך.

Whatever position they ask me to play, I will be fine.”.
כל תפקיד שיבקשו ממני לשחק אעשה אותו בשמחה”.

Freeze where you are in whatever position you find yourself.
קפאו היכן שאתם נמצאים, בכל תנוחה שאתם מוצאים את עצמכם.

In whatever position three metres is set, it remains three metres.
לא חשוב באיזה מיקום מוצבים שלושה מטרים, הם נשארים שלשה מטרים.

Once mayor, I will grant you whatever position you care to request.
לאחר ראש העיר, אני אעניק לך מה המיקום אכפת לך לבקש.

In whatever position her body happens to be, he is aware of the position of his body.
בכל תנוחה בה גופו יימצא, הוא מודע לתנוחה של גופו".

Have the person sit down or lie down- whatever position will be more comfortable for him.
בקש מהאדם לשבת או לשכב- התנוחה שתהיה נוחה לו יותר.

Whatever position of authority or level of success this guy has he had to struggle for it.
באשר לעמדת סמכות או רמת הצלחה שיש לבחור הוא היה חייב להילחם על זה.

Because the eyes lead the body, your body will assume whatever position is required to enable your eyes to see comfortably.
העיניים הן שמובילות את הגוף והגוף יתפוס את התנוחה המתאימה לעיניים כדי לראות בנוחות.

Get into whatever position feels best such as sitting, kneeling, squatting or on your hands and knees.
להיכנס לכל מקום מרגיש הכי טוב כמו ישיבה, כרעה, כריעה או על הידיים והברכיים.

When mount Vesuvius erupted, people were overcome by volcanic ash so fast that they were frozen in whatever position they were in at the moment of their death.
כאשר הר וזוב התפרץ, אנשים כוסו באפר ווקלני כל-כך מהר, שהם קפאו בתנוחה שהם היו בה ברגע מותם.

I have served my country throughout my life… and in whatever position I was assigned to… in faithfulness, with a pure heart, and without malice.
שרתתי את מדינתי לאורך כל חיי. ובכל עמדה בה הוצבתי, ביצעתי זאת בנאמנות, בלב טהור, וללא כוונת זדון.

Russian ambassador to Serbia Aleksandr Konuzin told a Belgrade daily in June 2009 that"Russia's stand is rather simple- we are ready to back whatever position Serbia takes(with regards to Kosovo).
שגריר רוסיה בסרביה אלכסנדר קונוזין אמר ליומון בבלגרד ביוני 2009 כי"עמדתה של רוסיה היא די פשוטה- אנו מוכנים לתמוך בכל עמדה שסרביה נוקטת(ביחס לקוסובו)" הוא".

And we may be lying in a million-dollar bed, or we may be in a hut in Sinai, we may be a million-dollar person, whatever position we have in life, still, the question remains the same: what's life about?
אולי אנחנו במיטה של מיליון דולר ואולי אנחנו בחושה בסיני, אולי אנחנו בנאדם/אישה ששווה מיליון דולר ואולי אנחנו תפרנים מרודים, לא משנה איזו עמדה יש לנו בחיים, איזה תפקיד, השאלה נשארת אותה שאלה: מהם בעצם החיים?

For example, it does not prohibit a call for a boycott of a person by reason of his association with any political position, whatever it may be.
הוא אינו אוסר, למשל, על קריאה לחרם על אדם מחמת זיקתו לכל עמדה פוליטית, תהא אשר תהא העמדה.

Whatever your position is, you're always the same person to me.
מה העמדה שלך היא, אתה תמיד אותו האדם אליי.

The actors have to make up a scene based on whatever random position they find themselves in.
השחקנים צריכים להמציא סצנה בהתאם לתנוחה האקראית שהם נמצאים בה.

For instance, they used geometry to help them position whatever objects they intended to draw or paint on canvas or paper.
לדוגמה, הם השתמשו בגיאומטריה לעזור להם למקם את כל האובייקטים שהתכוונו לצייר או לשרטט על קנבס או על נייר.

In Brazil every black person is going to be a victim of racism, prejudice[and] discrimination, whatever your position,” she said.
בברזיל כל אדם שחור עתיד להיות קורבן של גזענות, דעות קדומות ואפליה, לא משנה באיזו עמדה אתה מחזיק", אמרה.

Whatever your position, you are of my house… and that means you will serve the king of Jerusalem.
יהא מצבך אשר יהא, אתה תחת חסותי… ולכן תשרת את מלך ירושלים.

Nevertheless the longing is there and everyone is seeking for spiritual nourishment, whatever his position in life and whatever use he may make of his faculties.
אך הכמיהה נמצאת, וכול אחד מחפש מזון רוחני, לא משנה מהו מעמדו בחיים, ולא משנה איך הוא משתמש ביכולותיו.