What is the translation of " WHEN I NEEDED IT " in Hebrew?

• צריך את זה
• ב ה זמן ש היה ב זה צורך

Examples of using When i needed it in English and their translations into Hebrew

Always worked when I needed it.
תמיד עבד כשהזדקקתי לו.

But when I needed it, it was a godsend.
אבל כשהייתי צריכה אותו, זה היה מתנה משמיים.

You helped me when I needed it.
עזרתם לי כשהייתי צריכה את זה.

I had to find the answer no one was ever willing to give me when I needed it.
הייתי מוכרח למצוא את התשובה הזאת שאיש לא הסכים לתת לי בזמן שהיה בזה צורך.

Even when I needed it most.
אפילו כשהייתי זקוקה לו יותר מתמיד.

You helped me a lot when I needed it.
סייעת לי כל כך כשהייתי זקוקה לכך.

I had to find the response nobody wanted to give me when I needed it.
הייתי מוכרח למצוא את התשובה הזאת שאיש לא הסכים לתת לי בזמן שהיה בזה צורך.

She held my hand when I needed it most.
היא שמרה על גבי, כשהכי הייתי צריכה אותה.

You weren't afraid to give me tough love when I needed it.
הוא לא פחד להעיף לי את הכאפה האמיתית כשהייתי צריך אותה.

You were tough and honest when I needed it, and now I think I need to do the same for you.
הייתם קשים וכנים כשהייתי צריך אותו, ועכשיו אני חושב שאני צריך לעשות את אותו הדבר בשבילך.

You said you could help me when I needed it.
אתה אמר שאתה יכול לעזור לי כשהייתי צריך אותו.

To get my money when I needed it.
בשביל לקבל ת'כסף שלי כשאני צריך אותו.

It gave me so much energy and hope right when I needed it.
זה העניק לי המון אנרגיה ותקווה כשהזדקקתי להן.

For being there when I needed it.
על כך שהם פשוט היו שם כשהייתי צריך זאת.

I never said thank you… For looking after me when I needed it.
מעולם לא הודיתי לך… על כך שהשגחת עלי כשהייתי זקוק לזה.

It ignored my SOS when I needed it most.
זה התעלם SOS שלי כאשר אני צריך את זה ביותר.

I also learned to speak up and ask for help when I needed it.”.
באופן אישי גם אני למדתי להזדקק לעזרה ולקבל אותה כשצריך”.

You crisscrossed this country on my behalf and lifted me up when I needed it most even 4-month-old Aidan traveling with his mom.
אתה חוצה את הארץ הזאת בשמנו והרים אותי כאשר אני צריך את זה ביותר, אפילו עדן בן 4 חודשים שנסע עם אמו.

It bought me influence precisely when I needed it most.
זה השפיע עליי בדיוק קנה כשאני זקוק לו ביותר.

You criss-crossed this country on my behalf, and lifted me up when I needed it most- even four-month-old Aiden, who travelled with his mom.
אתה חוצה את הארץ הזאת בשמנו והרים אותי כאשר אני צריך את זה ביותר, אפילו עדן בן 4 חודשים שנסע עם אמו.

These deep breaths also gave me strength when I needed it most.
הצגת דפי הנחיתה החדשים גם כן סייעה לי כאשר הזדקקתי לזה הכי הרבה.

Why wasn't it there when I needed it?
אבל למה היא לא נמצאת שם כשצריך אותה?

And it happened just when I needed it.
זה קרה בדיוק כשהייתי צריך את זה.