What is the translation of " WHEN THE COPS CAME " in Hebrew?

• כשהשוטרים הגיעו
• כשיבואו ה שוטרים

Examples of using When the cops came in English and their translations into Hebrew

When the cops came.
כאשר השוטרים הגיעו.

You mean when the cops came.
את מתכוונת כשהשוטרים באו.

When the cops came, she was gone.
כשהשוטרים הגיעו, היא כבר לא הייתה שם.

I was still foggy when the cops came.
עדיין הייתי מטושטש כשהשוטרים הגיעו.

When the cops came, Mom lied about what happened.
כשהגיעו השוטרים, אמא שיקרתי על מה שקרה.

I ate them two blunts when the cops came.
אכלתי שני צינגלה כשהשוטרים הגיעו.

I hid when the cops came.
אני התחבאתי כאשר השוטרים הגיעו.

And I never stopped respecting her… even when the cops came.
ואני בחיים לא אפסיק לכבד אותה… אפילו כשהשוטרים הגיעו.

That's why I was shocked when the cops came and arrested his bitch ass.
גם אני הופתעתי שהשוטרים באו ועצרו את המניאק הזה.

I can't believe that he just ran off like that when the cops came and left me there.
אני לא מאמין שהוא פשוט ברח כשהשוטרים באו, והשאיר אותי לבד.

Well, I was looking for you when the cops came, but I couldn't find you, so this guy I was talking to gave me a ride home.
ובכן, חיפשתי לך כשיבואו השוטרים, אבל לא הצלחתי למצוא אותך, אז הבחור הזה דיברתי נתן לי טרמפ הביתה.

And the oldest was crying, and he… he kept on crying even when the cops came and took his Daddy away.
והמבוגרת בכתה, והוא… הוא המשיך לבכות אפילו כשיבואו השוטרים ולקח אבא שלו משם.

You know, if you moved that good when the cops came, maybe you wouldn't have been arrested.
אתה יודע, אם אתה עבר ש טוב כאשר השוטרים הגיעו, אולי אתה היית, שלפיה נעצר t.

I didn't mean to… and then when the cops came… Warren lied.
לא התכוונתי ל… ואז כשהשוטרים הגיעו… וורן שיקר.

Well, I was at a party once when the cops came, and I had get out fast'cause I was on probation.
ובכן, הייתי במסיבה אחת כשיבואו השוטרים, ואני נאלץ לצאת מהר בגלל שהייתי על תנאי.

I came to L.A. to find my mom. But when the cops came, I got scared.
באתי אל. איי(לוס אנג'לס), בכדי למצוא את אימי אבל כשהשוטרים הגיעו פחדתי… ויולט.

Gun to his head when the cops came in.
ירה לתוך ראשו כאשר השוטרים נכנסו פנימה.

I was on the phone with him when the cops came into our store.
דיברתי איתו בטלפון כשהשוטרים נכנסו לחנות שלנו.

When the cops come, we will say you weren't crying.
כשיבואו השוטרים, נגיד להם שלא בכית.

What are you gonna do when the cops come?
מה תעשי כשהמשטרה תבוא?

When the cops come, I don't want anything to do with it.
כששוטרים מגיעים, אני לא רוצה שום קשר לזה.

Which means when the cops come, they will fight, exposing even more of us.
מה שאומר כשהשוטרים יבואו, הם ילחמו. יחשפו אפילו יותר מאיתנו.

I like when the cops come talk to us.
אני אוהבת כשהמתרגמים באים לקראתנו.

I want you here when the cops come.
אני רוצה אותך כאן כשהשוטרים יבואו.

I don't want the girls to be here when the cops come around.
אני לא רוצה שהבנות יהיו כאן כשהמשטרה תגיע.

Tell me when the cops come.
תודיע לי כשהושטרים מגיעים.

Not when you're drunk or lonely or when the cops come to my house and I lied to them and told them you were there all night?
לא כאשר אתה D- שיכור או בודד או כאשר השוטרים לבוא לבית שלי ואני שקרתי להם ואמרתי להם היית שם כל הלילה?

Okay. Stick with them. When the cops come put your hands up, and they won't harm you.
טוב, תמשיך איתם כשהשוטרים יבואו… תרים ידים, והם לא ירעו לך.

That's when the cop came by.
כאשר שוטרת הגיעה.

Go tell me when the cops come!
לך תראה אם השוטרים מגיעים!