What is the translation of " WHEN THEY FOUND " in Hebrew?

• כשמצאו
• כשהם מצאו
• כשהם גילו

Examples of using When they found in English and their translations into Hebrew

That's when they found it.
זה היה הרגע שבו הם מצאו אותה.

I was hiding in the woods when they found me.
הסתתרתי ביער כשהן מצאו אותי.

When they found me, I was a different person.
מהרגע שגיליתי אותו אני בן-אדם אחר.

He was raving when they found him.
הוא השתולל כאשר מצאו אותו.

When they found him, his body was 30 feet up a tree.
כשמצאו אותו, גופו היה 30 רגל על עץ.

I got pulled when they found I spoke German.
הוציאו אותי כשהם גילו שאני מדבר גרמנית.

When they found her, it was on the left wrist.
כשמצאו אותה, הוא היה על פרק כף ידה השמאלית.

Did you hear what Colin Gray looked like when they found him?
שמעת איך קולין גריי נראה כשמצאו אותו?

I heard when they found you, you were unconscious.
שמעתי שכשמצאו אותך, היית חסרת הכרה.

I was at the opera last night when they found the body.
הייתי באופרה אתמול בלילה כשהם גילו את הגופה.

When they found her, she was with Harrison.
כאשר הם מצאו אותה, היא הייתה עם הריסון.

I thought you said it was stolen when they found his body.
חשבתי שאמרת שהוא נגנב כשהם מצאו את הגופה שלו.

When they found her, they thought she was dead.
כשהם ראו אותה הם היו בטוחים שהיא מתה.

I read your report on when they found Judas last week.
קראתי את הדוח שלך על כש הם מצאו יהודה בשבוע שעבר.

When they found Marjorie, I was so scared, I left town.
כשמצאו מרג'ורי, אני נבהל כל כך, עזבתי את העיר.

They made a big deal out of you when they found the plane.
עשו ממך עניין רציני כשמצאו את המטוס.

Because when they found me, it was chained to the wall.
בגלל שכאשר מצאתם אותי הייתי כבול בשרשראות לקיר.

A couple of kids were using it as a shortcut when they found her.
שני ילדים השתמשו בו כקיצור דרך כשמצאו אותה.

My officers tell me when they found you, you tried to run.
הקצינים שלי סיפרו לי שכשהם מצאו אותך, ניסית לברוח.

When they found Him they told Him,“Everyone's looking for You”.
וכשהם מצאו אותו, הם אמרו לו, כל מחפשים אותך.

Did the school overreact when they found that gun in Lincoln's backpack?
בית הספר הגזים כשמצאו את האקדח בתיק של לינקולן?

When they found him, instead of giving you up, he sent you a warning.
כשהם מצאו אותו, במקום להלשין עליך, הוא שלח לך אזהרה.

The little girl was asleep when they found the woman in the swimming pool.
הילדה הקטנה ישנה כשהם מצאו את האישה בבריכת השחייה.

When they found silver in the river, they asked the boy where it came from.
כשהם מצאו כסף בנהר, הם שאלו את הילד למוצאו.

Paramedics said he was still screaming when they found him stapled to a wall.
פרמדיקים אמרו שהוא עדיין צרח כשמצאו אותו משודכת קיר.

Okay, but when they found you, why would they keep you?
בסדר, אבל כשמצאו אותך, למה הם מחזיקים אותך?

When they found him they discovered blood on his black leather jacket.
כשהם מצאו אותו הם גילו דם על מעיל העור השחור שלו.

The police arrested him when they found some fake casino chips under the cushion.
המשטרה עצרה אותו כשהם מצאו אסימוני קזינו מזויפים מתחת לריפוד.

When they found it, they realized they came up short on a few items.
וכשהם מצאו אותה, הם גילו שחסרים כמה פריטים.

When they found the I.D. inside, they passed it on to us.
כאשר הם מצאו מספר זיהוי לצורכי בפנים, הם עברו את זה לנו.