Examples of using When you do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Call me when you do.
When you do things well.
Let me know when you do.
תודיע לי כשזה יקרה.When you do X, I feel Y.”.
או"כשאתה מתנהג X אני מרגיש Y…".Let me know when you do.
תודיעי לי כשזה יקרה.
People also translate
When you do things from your soul.
And kiss me when you do that.
And when you do, I will be right here.
Just let me know when you do.
פשוט תודיעי לי כשזה יקרה.When you do, your familiar will come.
כשתעשי את זה, בן הלוויה שלך יגיע.And I'm going to want full immunity when you do.
ואני רוצה חסינות מלאה כשתעשה זאת.When you do this, your sales will increase.
אם תעשו את זה, תגדילו את המכירות.Jacob: When you do, I will be right here.
ג'ייקוב: ובכן, כשתעשה זאת, אני אהיה בדיוק כאן.When you do, we're going to tell your father about it.
כשתדע, נספר לאבא שלך על זה.And when you do, we lose $17bn a year.'.
כשמחשבים את זה, אנחנו מפסידים 17 מיליארד דולר בשנה'.When you do this you will breathe faster and more deeply.
כשתעשו זאת, אתם תשחו מהר יותר רחוק יותר ובצורה קלה יותר.And when you do, we lose $17 bilion a year.'.
כשמחשבים את זה, אנחנו מפסידים 17 מיליארד דולר בשנה'.When you do, you will also see that the plan is beautiful, dear ones.
כאשר תעשו זאת, אתם גם תראו שהתוכנית יפהפייה, יקירים.אתם יודעים, אם תעשו דברים רעים, דברים רעים יקרו לכם.When you do this, don't attack people; you attack tactics.
Well, when you do, we would love to call her onto the stand.
ובכן, כשתעשה זאת, נשמח להעלות אותה לדוכן.When you do things from the soul, you feel a river moving in you, a Joy.
כאשר אנחנו עושים דברים מהנשמה, When you do things from your soul, you feel the river moving in you, a joy.”.
כאשר אנחנו עושים דברים מהנשמה, 
