What is the translation of " WHEN YOU LEARN " in Hebrew?

• כאשר אתה לומד
• כאשר תלמדו
• כשתלמד
• כאשר הלמידה היא
• כאשר אתם לומדים
• כאשר תלמד

Examples of using When you learn in English and their translations into Hebrew

When you learn to shut up.
כאשר אתה תלמד לשתוק.

Freedom comes when you learn to let go.
חופש בא כשאתה לומד להרפות.

When you learn the secrets of.
כאשר אתם מגלים סודות של חברים.

Creation comes when you learn to say no”.
הבריאה באה כשאתה לומד להגיד לא.

When you learn something about yourself.
כאשר תלמדי קצת על עצמך.

But that part goes away when you learn the truth.
אבל חלק זה נעלם כאשר אתה לומד את האמת.

Yet, when you learn to let go….
עם זאת, כאשר אתם לומדים לשחרר….

It's amazing what happens when you learn to play this way.
מפחיד לחשוב מה יקרה כשהוא ילמד לשחק ככה עונות שלמות.

When you learn to create your own opportunities.
אחרי שתלמדו לייצר צורה משלכם,….

That's what you get when you learn from a bad first partner.
זה מה שמקבלים כשלומדים משותף ראשון גרוע.

When you learn to listen, you hear the answers.
אם נלמד להקשיב לו נזכה בתשובות.

The brain undergoes physical changes when you learn something new?
כיצד המוח משתנה פיזית כשאנחנו לומדים משהו חדש?

I hope when you learn things.
כאשר אתם לומדים דברים.

A similar process appears to happen when you learn to meditate.
תהליך דומה מאוד קורה כאשר שאנחנו לומדים לחשוב בצורה מועילה.

Come back when you learn some manners!
תחזור כשתלמד נימוסים והליכות!

When you learn to wash a dish, I will get off the bottle.
כשלומדים לשטוף צלחת, אני אביא את הבקבוק.

As Morrie said,“when you learn how to die, you learn how to live.”.
כמו מורי אומר,"ברגע שאתה לומד איך למות, אתה לומד איך לחיות.".

When you learn a verse of Torah, take Me along with it!
כאשר אתה לומד פסוק של תורה, לקחת אותי יחד עם זה!

Rie says,“When you learn how to die, you learn how to live.”.
כמו מורי אומר,"ברגע שאתה לומד איך למות, אתה לומד איך לחיות.".

When you learn how to live, you learn how to die.
כשאתם לומדים איך למות אתם יודעים איך לחיות.

When you learn something new, teach it to someone else.
כשאתם לומדים משהו חדש, נסו ללמד מישהו אחר.

When you learn such news, news that drains all your strength.
כשתלמד חדשות כאלה, חדשות כי מנקז את כל הכוח שלך.

When you learn how to pray, your life will become meaningful.
ברגע שתלמד איך מזהים אותן, החיים שלך יהפכו לחגיגה.

Only when you learn to trust yourself will I trust you.”.
רק כשהזולת מזהה בך נכונות ל'שכחת עצמי', הוא יפנה לבטוח בך.".

When you learn this, then you will finally understand what it is to be a man.
כשאתה לומד את זה, אתה מבין כיצד להיות גבר.

When you learn to drink from this source, you really will conquer age.
כשאתה לומד לשתות ממקור זה, אתה באמת תכבוש את הגיל.

When you learn to read, you can then read to learn..
כשאתם לומדים לקרוא, אתם יכולים לקרוא כדי ללמוד..

When you learn to love yourself, you will realize you don't need her.
אם היא תלמד לדוג, היא תבין שהיא לא צריכה אותך.

When you learn a new language, you also learn the culture of the native speakers.
כאשר לומדים שפה זרה, לומדים גם את התרבות של דובריה.

When you learn to code, it opens up for you to learn many other things.
כשאתם לומדים לתכנת, זה פותח לכם אפשרויות ללמוד הרבה דברים אחרים.