What is the translation of " WHERE ELSE WOULD " in Hebrew?

• איפה עוד היית
• איפה עוד הייתי

Examples of using Where else would in English and their translations into Hebrew

Where else would I go?
איפה עוד הייתי הולך?

There is trouble- where else would he be?
יש בעיה- היכן יכול היה להיות?.

Where else would I be?
איפה עוד הייתי יכול להימצא?

I just figured, where else would Thawne hide it?
פשוט חשבתי לעצמי, איפה עוד היה ת'אוון לאתיר את זה?

Where else would the jerk go?
לאן המנובל היה יכול ללכת?

Shatuo led the way They 're in Luoyang, where else would they go?
Shatuo הוביל את הדרך הם נמצאים בואיאנג, שבו עוד הייתם שהם הולכים?

And where else would I be?
אחרת איפה אהיה?

You didn't tell me you were taking me to a gay bar. Where else would we go?
לא אמרת לי שאת לוקחת אוי לבר של הומואים ולסביות לאן עוד היינו הולכים?

Where else would I be?
איפה עוד הייתי יכול להיות?.

And where else would you eat?
ואיפה עוד אפשר לאכול?

Where else would you be?
איפה עוד היית יכול להיות?.

So where else would I go?
אז איפה עוד אני יכול ללכת?

Where else would we be?
איפה עוד אנחנו יכולים להיות?

Then where else would they go?
לאן עוד הם יכולים ללכת?

Where else would we eat lunch?
איפה עוד היינו אוכלים ארוחת צהריים?

Now, where else would I be, kiddo?
עכשיו, איפה הייתי אחר, ילדון אהיה?

Where else would you like to go in the world?
לאן עוד היית רוצה להגיע בעולם?

Well, where else would I go?
ובכן, איפה עוד אני יכול ללכת?

Where else would it go down?
קרא/י עוד לאן זה עוד יכול לרדת?

Well, where else would it be?
טוב, איפה עוד זה יכול להיות?

Where else would you wake up in the morning and matter?
איפה עוד היית מתעורר בבוקר ומשנה?

Why, where else would she be?
למה, איפה עוד היא יכולה להיות?

Where else would a global health center be?
היכן עוד יכול להיות ממוקם מרכז בריאות גלובלי?

Well, where else would we practise?
כן, איפה עוד נוכל להתאמן?

Where else would you have me sleep? On the floor?
אחרת איפה הייתם נותנים לי לישון, על הרצפה?

Well, where else would you rather be?
טוב, איפה אחרת היית מעדיף להיות?.

So where else would he take her?
אז לאן עוד הוא יכול לקחת אותה?

I mean, where else would he get that scar?
אני מתכוון, איפה עוד היה הוא מקבל צלקת ש?

Well, where else would you think it would be?
ובכן, איפה עוד היית חושב שזה יהיה?.

Now, where else would you find a tavern with a name like that?
עכשיו, איפה עוד היית מוצא את בית מרזח עם שם כזה?