Examples of using Whether born in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All children, whether born in or.
כל הילדים, בין שנולדו בנישואין או.Whether born already or not yet born. .
All children, whether born in or out of wedlock, enjoy the same social protection.
כל הילדים, בין אם נולדו במסגרת הנישואין או מחוץ להם, ייהנו מאותה הגנה חברתית.Whether born with a natural talent to draw or not.
או שניחנת בכישרון טבעי לכתיבה יוצרת All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection;
כל הילדים, באם נולדו בתוך או מחוץ לקשרי נישואין, ייהנו מאותה הגנה חברתית.
All children, whether born in or out of wedlock, enjoy the same social protection.
כל הילדים, בין שנולדו בנישואין ובין אם מחוץ לנישואין, נהנים מאותה הגנה חברתית.All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection;
כל הילדים, בין שנולדו בתוך נישואין או מחוץ לנישואין, ייהנו במידה שווה מהגנה סוציאלית.All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
כל הילדים, בין שנולדו בנשואין או שלא בנשואין, יהנו במידה שווה מהגנה סוציאלית.All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
כל הילדים, בין שנולדו בנישואין או שלא בנישואין, ייהנו במידה שווה מהגנה סוציאלית.But whether bear killed man--- Mom.
אבל אפילו אם דוב הרג בנאדם אמא.Whether the one born in 1748 or the one born. .
If we ask, in purely descriptive terms, whether anyone born of Jewish parents is a Jew, the answer must be yes.
In the present study, the researchers sought to examine whether babies born to mothers exposed to terror attacks, but not involved in them, faced an elevated risk of schizophrenia.
במחקר הנוכחי ביקשו החוקרים לבדוק האם תינוקות שנולדו לאימהות שנחשפו לאירועי טרור מבלי שהיו מעורבות בהם היו בעלי סיכון גבוה יותר להתפתחות סכיזופרניה.
