What is the translation of " WHILE IT CAN " in Hebrew?

• בעוד ש היא יכולה
• בעוד שניתן

Examples of using While it can in English and their translations into Hebrew

While it can take most guys….
למרות שזה יכול לקחת רוב הבחורים….

However, for PCT purposes, while it can be effective it's generally not recommended.
עם זאת, למטרות PCT, בעוד זה יכול להיות יעיל זה בדרך כלל לא מומלץ.

While it can be a good idea,….
למרות שזה יכול להיות רעיון נחמד….

This steroid carries very specific points of use, and while it can be beneficial the potential side effects will make it unnecessary for most men.
זה סטרואיד נושאת נקודות ספציפיות מאוד של שימוש, ובעוד זה יכול להיות מועיל תופעות לוואי אפשריות יהפכו אותו מיותר עבור רוב הגברים.

While it can take most guys….
למרות שזה יכול לקחת רוב הבחורים זמן רב מלא….

While it can enhance aggression there are some important things to keep in mind.
אמנם זה יכול לשפר את התוקפנות יש כמה דברים חשובים לזכור.

And while it can be corrosive, touching it isn't the most hazardous factor.
ובעוד זה יכול להיות מאכל, לגעת בו הוא לא הגורם המסוכן ביותר.

While it can get you into an apparently profound sleep truly quick, this doesn't last.
אמנם הוא יכול להביא אתכם לתוך שינה עמוקה לכאורה באמת מהר, אבל זה לא נמשך הרבה.

While it can slow down your orgasm, it can also have a major effect on its intensity.
בעוד שניתן להאט האורגזמה שלך, זה גם יכול להיות בעל השפעה גדולה על בעוצמתה.

While it can help you establish a brand image, it can also ruin it within seconds.
כאשר הוא יוכל לעזור לך להגדיר תמונה המותג, זה עלול גם להרוס אותו בתוך שניות.

While it can be a fun treat, it can end up being very expensive and very unhealthy.
אמנם זה יכול להיות כיף לטפל, זה יכול בסופו של דבר להיות מאוד יקר מאוד בריא.

While it can be easy to shy away from a bluffing parrot, that is not necessarily the best route to take.
מרות שזה יכול להיות קל להירתע מתוכי מבלף, זה לא המסלול הטוב ביותר לקחת.

While it can occur even in young people the chance of developing osteoarthritis rises after the age of 45.
למרות שזה יכול להתרחש גם אצל אנשים צעירים, הסיכוי לפתח דלקת מפרקים ניוונית עולה לאחר גיל 45.

While it can vary, a Bachelor of Arts in Media will typically take about three to four years to complete.
למרות שזה יכול להשתנות, תואר ראשון בתקשורת יהיה בדרך כלל לוקח כשלושה עד ארבע שנים כדי להשלים.

While it can take many hours to see everything, highlights include the five white marble Golden River Bridges;
אמנם זה יכול לקחת שעות רבות כדי לראות הכל, מדגיש כוללים את חמשת השיש הלבן גשר הנהר גשרים;

While it can be a little difficult to use thanks to so many options, RoboForm's setup process is fairly simple.
בעוד שהוא יכול להיות מעט מסובך לשימוש בגלל האפשרויות הרבות שלו, תהליך ההתקנה של RoboForm פשוט מאוד.

While it can net you some impressive gains, like all synthetic performance boosters it comes at a price.
בזמן זה יכול נטו לך כמה הישגים מרשימים, כמו למגברים ביצועים סינתטי כל זה מגיע במחיר.

While it can compel no one to believe them, it can banish from the State whoever does not believe them.
אין הוא רשאי להכריח שום אדם להאמין בהן, אבל רשאי הוא לגרש מן המדינה כל מי שאינו מאמין בהן.

While it can save lives, liver transplantation is complicated, risky and, even when successful, fraught with aftereffects.
למרות שזה יכול להציל חיים, השתלת כבד היא מסובכת, מסוכנת, ואפילו אם היא מצליחה, כרוכה בתופעות לוואי.

While it can occur in people with generalized anxiety, sweating is more common in those with SA or panic disorder.
בעוד שזה יכול להתרחש אצל אנשים עם חרדה באופן כללי, ההזעה נפוצה יותר בקרב אלו הסובלים מ-SA או מהפרעת פאניקה.

While it can be an advantage to free up your time so you can earn more money, that isn't nearly the case in most instances.
אמנם זה יכול להיות יתרון כדי לפנות את הזמן שלך, כך שתוכל להרוויח יותר כסף, זה לא כמעט המקרה ברוב המקרים.

While it can take decades for workers to acquire the expertise needed for new types of employment, he says,“we never have run out of jobs.
אמנם עלולות להידרש לעובדים עשרות שנים לרכוש כישורים חדשים שנדרשים לסוגי משרות חדשים, אבל לדבריו,"אף פעם לא נגמרו לנו המשרות.

While it can be connected with almost any other subject, it is closely related to politics, economics, psychology, and other social studies.
למרות שזה יכול להיות מחובר כמעט עם כל נושא אחר, זה קשור קשר הדוק לפוליטיקה, כלכלה, פסיכולוגיה, ומחקרים חברתיים אחרים.

While it can be very useful as a professional recognition in multinationals, private companies, NGOs, international associations or working as a consultant.
אמנם זה יכול להיות שימושי מאוד כהכרה מקצועית ברב-בנים, חברות פרטיות, ארגונים לא ממשלתיים, עמותות בינלאומיות או עובד כיועץ.

While it can take many hours to see everything, highlights include the five white marble Golden River Bridges; the Hall of Supreme Harmony, a 35-meter-tall building housing the imperial throne;
אמנם זה יכול לקחת שעות רבות כדי לראות הכל, מדגיש כוללים את חמשת השיש הלבן גשר הנהר גשרים;

While it can be tempting to spend a whole afternoon in the market, move on instead to Casa Revuelta, the kind of bar that could only happen in Spain.
אמנם זה יכול להיות מפתה לבלות אחר צהריים שלם בשוק, לעבור במקום זאת קאזה רוולטה, סוג של בר זה יכול לקרות רק בספרד.

While it can certainly teach you something about how to prevent brittle nails, hand creams and moisturizers are not effective enough to remove existing issues.
בזמן זה יכול בהחלט ללמד אותך משהו. על איך למנוע ציפורניים שבירות, יד קרמים של לחות אינן יעילות מספיק להסיר את הבעיות הקיימות.

While it can be quite boring and obnoxious to stay still for such a long time, this method is unquestionably necessary that you accomplish the best vision after treatment.
למרות שזה יכול להיות משעמם מאוד ומגעיל להישאר עדיין זמן כה רב, גישה זו היא הכרחית לך להשיג את החזון הטוב ביותר לאחר הטיפול.

While it can be useful to hear about one's successes, and highly desirable to receive support and encouragement from adults, most praise is tantamount to verbal reward.
בעוד שזה יכול להיות מועיל לשמוע על ההצלחות שלך, ובעוד רצוי מאוד לקבל תמיכה ועידוד ממבוגרים, מרבית השבחים שקולים לפרסים מילוליים.