What is the translation of " WHILE THEY DO " in Hebrew?

• בזמן ש הם עושים
• בזמן ש הם מבצעים
• ב ה זמן ש הם עושים

Examples of using While they do in English and their translations into Hebrew

They're gonna laugh while they do it.
והם יצחקו בעודם עושים זאת.

Social Perceptiveness-Knowing othersI tendencies and understanding why they respond while they do.
חברתי היודע-כושר האבחנה othersI נטיות והבנה למה הם מגיבים בזמן שהם עושים.

I look at the scratch while they do that.
אני התבוננתי בעורפה בזמן שעשתה זאת.

Social Perceptiveness-Knowing others' tendencies and knowing why they behave while they do.
החברתית לאחרים ראייה חודרת-ידיעה' נטיות ולדעת למה הם מתנהגים בזמן שהם עושים.

Are we just gonna sit here while they do the experiment?
נשב כאן סתם בזמן שהם יעשו את הניסוי?

I know my brothers can get this Game 6, and I will be cheering with dub nation while they do it.”.
אני יודע שהאחים שלי יכולים לנצח במשחק מספר 6 ואני אצטרף לכל האוהדים בזמן שהם עושים זאת".

ROMEO In bed asleep, while they do dream things true.
רומיאו במיטה ישן, תוך שהם עושים דברים נכון חלום.

The only difference is how much money I make while they do it.
ההבדל היחיד הוא כמה כסף ארוויח בזמן שהם יעשו זאת.

She chooses the victim while they do the riskiest part-- They grab the child and manage the getaway.
היא בוחרת את הקורבנות בזמן שהם מבצעים את החלק המסוכן ביותר… הם לוקחים את הילד ומצליחים להימלט.

Social Perceptiveness-Being aware of othersA responses why they reply while they do and knowing.
כושר ההבחנה להיות חברתי מודע othersA תגובות למה הם תגובה בזמן שהם עושים ולדעת.

Knowledge both in the form of practical knowledge while they do their job and theoretical knowledge from the lectures is obtained by them.
ידע הן בצורה של ידע מעשי בזמן שהם מבצעים את עבודתם והידע התיאורטי מההרצאות מתקבל על ידם.

Social Perceptiveness-Being aware of others' responses and knowing why they respond while they do.
כושר ההבחנה להיות חברתי מודע של אחרים' תגובות ולדעת למה הם מגיבים בזמן שהם עושים.

Some tremble with fear, hesitant, while they do bad things now.
כמה רועדים מפחד, מהססים, בזמן שהם עושים דברים רעים עכשיו.

Social Perceptiveness-Being conscious of othersI reactions and knowing why they reply while they do.
מודע להיות כושר ההבחנה החברתית othersI תגובות ולדעת למה הם תגובה בזמן שהם עושים.

Social Perceptiveness-Knowing othersA tendencies while they do why they react and comprehension.
נטיות othersA היודע-כושר האבחנה בזמן שהם עושים למה הם מגיבים והבנה חברתית.

Social Perceptiveness-Being aware of othersI tendencies and comprehending why they respond while they do.
כושר ההבחנה להיות חברתי מודע othersI נטיות והבנה למה הם מגיבים בזמן שהם עושים.

Social Perceptiveness-Being aware of othersA reactions while they do why they behave and knowing.
חברתי ראייה חודרת-להיות מודע לתגובות othersA בעוד הם עושים ולמה הם מתנהגים ולדעת.

Social Perceptiveness-Being conscious of othersI tendencies and understanding why they react while they do.
מודע להיות כושר ההבחנה החברתית othersI נטיות והבנה למה הם מגיבים בזמן שהם עושים.

And while they do an excellent job of illustrating the false equivalency of the AP's argument, they also point to a larger issue in Fact-Check America: determining what are"facts.".
ובעוד הם עושים עבודה מצוינת להמחיש את שוויון מזויף של הטיעון של AP, הם גם מצביעים על בעיה גדולה יותר ב- Fact-Check אמריקה: קביעת מה הם"עובדות".

Social Perceptiveness-Being aware of others' reactions and knowing while they do why they respond.
כושר ההבחנה להיות חברתי מודע של אחרים' תגובות ולדעת בזמן שהם עושים למה הם מגיבים.

I'm a hooper I know my brothers can get this Game 6, and I will be cheering with dub nation while they do it.".
אני יודע שהאחים שלי יכולים לנצח במשחק מספר 6 ואני אצטרף לכל האוהדים בזמן שהם עושים זאת".

Without needles and radioactivity, without any kind of clinical reason, we can go down the street and record from your friends' and neighbors' brains while they do a variety of cognitive tasks, and we use a method called functional magnetic resonance imaging.
ללא מחטים או קרינה רדיואקטיבית, ללא שום סיבה רפואית, אנחנו יכולים ללכת ברחוב להקליט את המוחות של החברים והשכנים שלכם בזמן שהם מבצעים פעולות קוגניטיביות שונות, ואנו משתמשים בשיטה שנקראת הדמיה בתהודה מגנטית תפקודית.

Social Perceptiveness-Being aware of othersA reactions why they reply while they do and comprehending.
כושר ההבחנה להיות חברתי מודע לתגובות othersA למה הם תגובה בזמן שהם עושים והבנה.

Social Perceptiveness-Being conscious of othersI responses and knowing while they do why they respond.
מודע להיות כושר ההבחנה החברתית othersI תגובות ולדעת בזמן שהם עושים למה הם מגיבים.

Social Perceptiveness-Being conscious of others' tendencies and knowing while they do why they respond.
בהכרה חברתית להיות כושר האבחנה של אחרים' נטיות ולדעת בזמן שהם עושים למה הם מגיבים.

Social Perceptiveness-Being conscious of othersA tendencies why they react while they do and comprehension.
חברתי ראייה חודרת-להיות מודעת נטיות othersA למה הם מגיבים בזמן שהם עושים והבנה.

Social Perceptiveness-Being not unaware of othersA tendencies and comprehension while they do why they react.
חברתי ראייה חודרת-להיות לא מודעת נטיות othersA והבן תוך שהם עושים ולמה הם מגיבים.

Social Perceptiveness-Being not unaware of others' tendencies why they reply while they do and comprehension.
כושר ההבחנה להיות חברתי לא מודעים של אחרים' נטיות למה הם תגובה בזמן שהם עושים והבנה.