Examples of using While waiting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
While waiting for your lunch.
Degree can be done while waiting.
אפשר לעשות צעדה בזמן שממתינים.While waiting, what did you do?
ובזמן שחיכיתם, מה עשיתם?A picture I snapped while waiting.
While waiting for help to arrive.
בעודם ממתינים לעזרה שתבוא.
People also translate
And borrowed by us while waiting for him.
ולווה על ידינו תוך מחכה לו.While waiting for bus, I was caught in a shower.
בשעה שחכיתי לאוטובוס תפס אותי גשם.We can talk together while waiting.
אנחנו יכולים לדבר בזמן שאנחנו מחכים.No only while waiting for a bus.
החיים בזמן שאתה מחכה לאוטובוס.I mean knowing how to act while waiting.
כוונתי היא לדעת כיצד לפעול במהלך ההמתנה.They died while waiting to be rescued.
הם מתו בזמן שהמתינו להצלה.Other people would take a rest while waiting for lunch.
אנשים אחרים היו נחים בעודם ממתינים לארוחת הצהריים.While waiting for patients, he began writing stories.
בזמן שהמתין למטופלים, החל לחבר סיפורים.Yoon's gonna die while waiting for you.
יון ימות בזמן שהוא מחכה לך. בואי נלך.While waiting for you, I meditated so strenuously that I fell asleep.
בזמן שחיכיתי לך, ערכתי מדיטציה הדרשה הרבה מאמץ ונרדמתי.He was crushed to death while waiting for help.
נדרס למוות בעת שהמתין לרמזור.Yesterday while waiting for the bus in Paris, I laughed because no-one wanted to budge”.
אתמול כשחיכיתי לאוטובוס צחקתי, בגלל שאף אחד לא רצה לזוז.Here's what you do while waiting for the bus.
החיים זה מה שקורה לך בזמן שאתה מחכה לאוטובוס.Buddhist monk praying for elderly man who died while waiting for a train.
נזיר בודהיסטי מתפלל עבור קשיש שנפטר בזמן שהמתין בתחנת רכבת.Some thoughts while waiting on the microwave.
כמה מחשבות בזמן שאנחנו מחכים לגיליוטינה.How do you think it feels while waiting patiently?
מה לדעתכם הוא מרגיש בזמן שהוא מחכה בסבלנות?Please stay in line while waiting to be processed.
It's a great place to spend a few hours while waiting for a flight.
זוהי דרך נהדרת לשרוף כמה שעות בעת שאתם מחכים לטיסה.At a cafe in Tangier, while waiting to meet Aidan Marsh.
Very convenient for killing a few hours while waiting for the next flight.
זוהי דרך נהדרת לשרוף כמה שעות בעת שאתם מחכים לטיסה.Figure 1- A dog drooling while waiting to eat the bowl of food.
איור 1- כלב המזיל ריר בעודו מצפה לאכול מקערת המזון שלו.Works protection rackets for Carnello while waiting for something better.
גובה דמי חסות עבור משפחת קנרו בזמן שהוא מחכה למשהו יותר טוב.Demjanjuk died a year ago in Germany while waiting to appeal his conviction.
Demjanjuk died a year ago in Germany while waiting to appeal his conviction.
לפני שנה מת דמיאניוק בגרמניה בעודו ממתין לדיון בערעור שהגיש.
