What is the translation of " WHILE WAITING FOR " in Hebrew?

• בזמן הה מתנה ל
• בזמן ש הם מחכים
• בזמן שחיכיתי ל
• בעודו ממתין
• בזמן ש הוא מחכה ל
• "בזמן שחיכו
• בזמן ש ממתינים ל
• בעת ש אתם מחכים ל
• בעודו מחכה ל
• בעת הה מתנה ל

Examples of using While waiting for in English and their translations into Hebrew

While waiting for ambulance.
בזמן ההמתנה לאמבולנס.

And borrowed by us while waiting for him.
ולווה על ידינו תוך מחכה לו.

While waiting for your lunch.
מחכה לכם לארוחת צהריים.

Yoon's gonna die while waiting for you.
יון ימות בזמן שהוא מחכה לך. בואי נלך.

While waiting for the ambulance.
בזמן ההמתנה לאמבולנס.

All players work while waiting for their turn.
כל השחקנים עובדים קשה ומחכים להזדמנות שלהם.

While waiting for help to arrive.
בעודם ממתינים לעזרה שתבוא.

Here's what you do while waiting for the bus.
החיים זה מה שקורה לך בזמן שאתה מחכה לאוטובוס.

While waiting for bus, I was caught in a shower.
בשעה שחכיתי לאוטובוס תפס אותי גשם.

They will kill you with interest while waiting for you to fail.
הם ימצצו את דמך עם הריבית ויחכו שתיכשל.

Bored while waiting for the bus?
נמאס לכם לחכות לאוטובוס?

Shooter was probably chewing them while waiting for Delgado to show.
היורה כנראה פיצח גרעינים בזמן שחיכה לדלגאדו.

Rest while waiting for the ambulance.
לנוח בזמן ההמתנה לאמבולנס.

It's a great place to spend a few hours while waiting for a flight.
זוהי דרך נהדרת לשרוף כמה שעות בעת שאתם מחכים לטיסה.

No only while waiting for a bus.
החיים בזמן שאתה מחכה לאוטובוס.

People every day in just the United States die while waiting for an organ donor.
כ-20 אנשים בארה"ב לבדה מתים מדי יום בזמן שהם מחכים לתרומת איברים.

Jacking off while waiting for step-mummy to barge in.
בעודה מחכה צעד-אמא להתפרץ.

Very convenient for killing a few hours while waiting for the next flight.
זוהי דרך נהדרת לשרוף כמה שעות בעת שאתם מחכים לטיסה.

Many die while waiting for a transplant to become available.
חולים רבים נפטרו בהמתנה לרופא שבושש להגיע.

About 20 people in the U.S. die every day while waiting for organ transplants.
כ-20 אנשים בארה"ב לבדה מתים מדי יום בזמן שהם מחכים לתרומת איברים.

While waiting for you, I meditated so strenuously that I fell asleep.
בזמן שחיכיתי לך, ערכתי מדיטציה הדרשה הרבה מאמץ ונרדמתי.

He soon becomes impatient, while waiting for Henry at the junction.
הוא מאבד סבלנות במהירות כשהוא ממתין להנרי בתחנה.

While waiting for a potential victim, they may freeze on the blade for several months.
בזמן ההמתנה לקורבן פוטנציאלי, הם עשויים להקפיא על הלהב במשך מספר חודשים.

Each day in the U.S., 22 patients die while waiting for a life-saving organ transplant.
בארצות הברית לבדה מתים בכל יום כעשרים חולים בזמן שהם מחכים לתרומת איבר מציל חיים.

Yesterday while waiting for the bus in Paris, I laughed because no-one wanted to budge”.
אתמול כשחיכיתי לאוטובוס צחקתי, בגלל שאף אחד לא רצה לזוז.

However, when the apnea is mild or while waiting for the doctor's appointment, there are some simple and effective tips that can be tried.
עם זאת, כאשר apnea הוא מתון או בזמן ההמתנה לפגישה של הרופא, יש כמה עצות פשוטות ויעילות שניתן לנסות.

While waiting for my friends, I couldn't help but think that if they couldn't control the mass of people, a riot or something similar could happen.”.
בזמן שחיכיתי לחברים שלי, לא יכולתי שלא לחשוב שאם המארגנים לא ישתלטו על כל האנשים האלה, עלולה לפרוץ פה התפרעות".

I learned CPR while waiting for other kids to finish their math tests.
למדתי החייאה בזמן שחיכיתי לילדים אחרים כדי לסיים את מבחני המתמטיקה שלהם.

The fellow, while waiting for the blood to flow, began to relight his cigarette, which had gone out.
הבחור בעודו ממתין שהדם יחדל לזרום, החל מצית מחדש את הסיגריה, שכבתה קודם לכן.

The onlooker adds:“While waiting for help to arrive, Zoe returned to the woman's car and picked up the woman's handbag and sweater.
עד הראייה המשיך: "בזמן שחיכו לעזרה, זואי נכנסה למכונית ואספה את התיק של האישה ואת הסוודר שלה.