What is the translation of " WHY DOES EVERYBODY KEEP " in Hebrew?

• למה כולם ממשיכים
• למה כולם כל זמן

Examples of using Why does everybody keep in English and their translations into Hebrew

Why does everybody keep asking me?
למה כולם כל זמן שואל אותי?

Why does everybody keep saying that?
למה כולם ממשיכים להגיד את זה?

Why does everybody keep asking me that?
מדוע כולם חוזר ושואל אותי?

Why does everybody keep asking me that?
למה כולם כל זמן שואל את זה?

Why does everybody keep asking me that?
למה כולם ממשיכים לשאול את זה?

Why does everybody keep calling me that?
למה כולם ממשיכים לקרוא לי כך?

Why does everybody keep asking me that?
למה כולם תמיד חוזר ושואל אותי?

Why does everybody keep making that mistake?
למה כולם חוזרים על הטעות הזאת?

Why does everybody keep doing that?
למה כולם ממשיכים לעשות את זה?

Why does everybody keep calling me Fishlegs?
למה כולם תמיד קוראים לי פישלגס?

Why does everybody keep saying that to me?
למה כולם כל הזמן אומרים לי את זה?

Why does everybody keep talking about this?
לא 'מדוע כולם לשמור מדברים על זה?

Why does everybody keep asking me about that?
למה כולם לא מפסיקים לשאול את זה?

Why does everybody keep asking me that?
למה כולם שואלים את זה כל הזמן?

Why does everybody keep asking about box 1135?
למה כולם כל זמן שואל על תיבה 1135?

Why does everybody keep asking me that? I don't know?
למה כולם ממשיכים לשאול את זה?

Why does everybody keep doing this to me?
למה כולם ממשיכים לעשות לי את זה?

Why does everybody keep pretending she's good?
למה כולם לשמור// מעמיד פנים שהיא טובה?

Why does everybody keep telling me what time it is?
למה כולם חוזרים ואומרים לי מה השעה?

Why does everybody keep asking me that?
למה כולם תמיד שואלים אותי לשמור את זה?

Why does everybody keep talking about my hair?
למה כולם ממשיכים- לדבר על השיער שלי?- מה?

Why does everybody keep doing that?
למה כולם אומרים את זה?

Why does everybody keep trying to set me up?
למה כולם מנסים להמשיך לשדך לי אנשים?

Why does everybody keep saying that?
למה כולם אומרים את זה?

God, why does everybody keep asking me about Caleb?
אלוהים, למה כולם לשמור שואל אותי על כלב?

Why does everybody keep asking me that?
למה כולם שואלים את זה?

Why does everybody keep talking about the stock exchange?
למה כולם תמיד כל זמן מדברים על הבורסה?

Why does everybody keep asking me to do that?
למה כולם תמיד לשמור מבקש ממני לעשות את זה?

Why does everybody keep saying there's something wrong with me?
למה כולם ממשיכים לומר שמשהו לא בסדר איתי?