What is the translation of " WHY HE LEFT " in Hebrew?

• למה הוא עזב
• מדוע הוא עזב
• למה הוא השאיר
• הסיבה ש הוא עזב
• מדוע הוא השאיר
• למה היא עזבה
• למה הוא ברח

Examples of using Why he left in English and their translations into Hebrew

Find out why he left.
שנגלה למה היא עזבה?

Why he left the military?
למה הוא ברח מהצבא?

We don't know why he left.
לא ידוע לי למה הוא עזב.

Why he left me alone?
למה הוא השאיר אותי לבד?

I do not know why he left.
לא ידוע לי למה הוא עזב.

Why he left this on me.
מדוע הוא השאיר הכל עלי.

I always wondered why he left.
תמיד תהיתי למה הוא עזב.

Any idea why he left that for you?
יש לך מושג מדוע הוא השאיר לך את זה?

Does anyone know why he left?
מישהו יודע מדוע הוא עזב?

I wonder why he left me all that money?
אני תוהה מדוע הוא השאיר לי את כל הכסף הזה?

Sylvester just had no idea why he left.
סילבסטר רק לא הבין מדוע הוא עזב.

I don't know why he left it to me.
אין לי מושג למה הוא השאיר לי את זה… אחי עבר תקופה קשה.

To this day I don't know why he left.
עד היום אני לא יודעת מה הסיבה שהוא עזב.

I don't know why he left us the potion!
אני לא יודע למה הוא השאיר לנו את הקלחת!

To this day we have no idea why he left.
עד היום אני לא יודעת מה הסיבה שהוא עזב.

Now I get why he left me.
עכשיו אני מבין למה הוא עזב אותי.

I just want to talk to him, to understand why he left.
אני רק רוצה לדבר איתו, בשביל שאבין מדוע הוא עזב.

I don't know why he left me.”.
לא יודעת למה הוא עזב אותי".

He says he's sorry, and he has an answer about why he left.
הוא אומר שהוא מצטער, ויש לו תשובה על למה הוא עזב.

Which would explain why he left this behind.
וזה מסביר למה הוא השאיר את זה כאן.

I think I know why he left Little Sid to come work for you.
אני חושבת שאני יודעת למה הוא עזב את סיד הקטן בשבילך.

Horst Mahler says why he left Germany.
ויקטור גניש מסביר מדוע הוא עזב את נורדיה.

I don't know why he left, and I don't know where he is.
אני לא יודעת למה הוא עזב, ואני לא יודעת איפה הוא..

Did he tell you why he left Winston?
הוא סיפר לך מדוע הוא עזב את ווינסטון?

Which explains why he left evidence behind this time.
מה שמסביר למה הוא השאיר הפעם הזו עקבות-מאחוריו.

Guy's a nut job; could explain why he left his prints behind.
גיא זה עבודת אגוז; יכול להסביר למה הוא עזב את הדפסיו מאחור.

And Max never told you why he left Jimmy inside the company?
ומקס אף פעם לא אמר לך מדוע הוא עזב ג'ימי בתוך החברה?

I couldn't understand why he left me on the outside,?
לא הבנתי למה הוא השאיר אותי בחוץ?

That would also explain why he left Debbie Martin behind.
זה גם מסביר למה הוא השאיר את דבי מרטין מאחור.

I never understood why he left me here after my mother died.
אף פעם לא הבנתי למה הוא עזב אותי כאן אחרי שהאמא שלי מתה.