What is the translation of " WHY ONLY " in Hebrew?

• למה רק
• מדוע רק
• ולמה רק
• ומדוע רק
• הסיבה ל כך ש רק

Examples of using Why only in English and their translations into Hebrew

Why only him?
למה רק הוא?

I ask, why only now?
ואני שואל, מדוע רק עכשיו?

Why only a week?
ומדוע רק למשך שבוע?

I wonder why only in Europe.
שאלת אותי מדוע רק באירופה.

Why Only One Week?
ומדוע רק למשך שבוע?

I wonder why only in Europe.
אני תוהה מדוע רק באירופה….

Why only Metropolis?
למה רק מטרופוליס?

But if it feels so good, why only do it once a year?
אם זה כל כך טוב ונעים, אז למה רק פעם בשנה?

Why only two choices?
ולמה רק שתי בחירות?

If I enjoy the game so much, then why only four stars?
אם כל כך טוב, ואכן טוב, למה רק ארבעה כוכבים?

So why only“OK”?
אז למה זה רק"בסדר"?

By the way… if you thought was so good why only 4 stars?
אז אם הכול כול כך טוב ויפה למה רק 4 כוכבים?

But why only Win 95?
למה קיבלת רק 95?"?

By the way… if you thought was so good why only 4 stars?
אם כל כך טוב, ואכן טוב, למה רק ארבעה כוכבים?

Why only for one week?
ומדוע רק למשך שבוע?

Mandrake? Slave named Zilpah, what happened she became barren? Why only now?
דודאים? שפחה שקוראים לה זילפה, מה קרה שהיא נהייתה עקרה? למה רק הפעם?

Why only the back door?
למה זו הדלת האחורית?

The demonstrators are shouting"Eight billion people- why only two genders?";
המפגינים קראו קריאות כגון:"שמונה מיליארד אנשים- למה רק שני מגדרים?";

Why only“more or less”?
ולמה רק"פחות או יותר"?

I wonder why only in Europe,” Zeman said.
אני תוהה מדוע רק באירופה", אמר זמאן.

Why only the first chapter?
ולמה רק על הספר הראשון?

That is why only 5% are able to win in this arena.
זה למה רק 5 אחוז נמצאים בסיטואציה הזאת.

Why only English and Spanish?
ולמה רק אנגלית ועברית?

I wondered why only you two survived Strucker's experiments. Now I don't.
תהיתי למה רק שניכם שרדתם את הניסויים של סטראקר, עכשיו כבר לא.

Why only for the first project?
ולמה רק על הספר הראשון?

Why only under some circumstances?
ולמה רק במקרים מסוימים?

Why only certain airports?
ומדוע רק בטיסות מיעדים מסוימים?

Why only one woman and one child?
ולמה רק בת אחת וכמה בנים?

Why only five minutes? I mean, don't you think that's rushing it a bit?
למה רק חמש דקות את לא חושבת שזה נמהר יותר מדי?

Why only one Internet? Why not many internet sYou're an internet!
מדוע רק אינטרנט אחד? מדוע לא אינטרנט(ים)? היו אתם האינטרנט!