What is the translation of " WHY RUN " in Hebrew?

• למה לרוץ
• מדוע ברחת
• ולמה לרוץ
• למה להריץ

Examples of using Why run in English and their translations into Hebrew

Why run?
למה לברוח?

So why run?
אז למה לרוץ?

Why run?
למה שתברח?

Then why run?
אז מדוע ברחת?

Why run now?
למה לברוח עכשיו?

So why run?
אז למה להתחרות?

Why run with it?
למה לרוץ עם זה?

Then why run?
אז למה לברוח?

Why run a half marathon?
ולמה לרוץ רק חצי מרתון?

If you didn't shoot Elena, why run?
אם לא ירית באלנה, מדוע ברחת?

So why run with it?
למה לרוץ עם זה?

If you haven't done anything, why run?
אם לא עשית כלום, למה ברחת?"?

But why run with that?
למה לרוץ עם זה?

If you were going to cooperate, why run at all?
אם אתה הולך לשתף פעולה למהלברוחבכלל?

Why run when you can sleep?
למה לרוץ אם אפשר לישון?

And if you can't find a way to live with yourself, well then, why run?
ואם אתה לא יכול למצוא דרך לחיות עם עצמך, ובכן, למה לרוץ?

Why run when she can sleep?
למה לרוץ אם אפשר לישון?

But why run to extremes?
אבל למה ללכת למקרי הקיצון?

Why run from reality?”.
למה אתה בורח מהמציאות(ל”ת).

But why run a half-marathon?
ולמה לרוץ רק חצי מרתון?

Why run unless you're guilty?
למה ברחת, אם אתה לא אשם?

Why? Why run me for mayor?
למה, למה להריץ אותי לראשות העיר?

Why run from something you love?
למה לברוח ממשהו שאת אוהבת?

Then why run and take a ladylike swing at a cop?
אז למה לרוץ ולקחת ליידי נדנדה בשוטר?

Why run if you didn't do anything?
למה לרוץ אם לא עשית כלום?

Why run away when you have thunder??
למה לרוץ כשיש לך טראומה?

Why run ourselves around and around?
למה לברוח ולהסתובב סביב?

Why run if you have nothing to hide?
למה לברוח אם אין לך מה להסתיר?

Why run for office if he's right?
מדוע ברח מעימות למרות היותו צודק?

Why run simulations when I can test the real thing?
למה להריץ הדמיות כשאני יכולה לבדוק את הדבר האמיתית?