Examples of using Why rush in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why rush?
למה למהר?Hmm… Why rush?
הממ… למה למהר?Why rush?
למה להיחפז?Brother Sultan, why rush it?
סולטן, למה למהר על זה?Why rush this?
למה למהר זה?So I was just thinking, why rush?
אז חשבתי, למה למהר?Why rush it?
למה להאיץ אותו?As a general rule, I say- why rush?
כמו שֶכּל נָהָר אומר: למה לְמַהר?Why rush it?
זה רק… למה להחפז?It's not even over yet, so why rush it?
לא, כי שום דבר עוד לא היה סגור, אז למה למהר?Why rush home?
מדוע למהר הביתה?Okay. So, if it's inevitable, why rush into it?
בסדר, אז אם זה בלתי נמנע, למה למהר עם זה?Why rush the sex?
למה למהר לסקס?Cause if you're having a nice time, why rush to end it?
כי אם את נהנית עכשיו, למה למהר להפסיק?Why rush through life?
למה למהר בחיים?David, I need you to go to the control room and find out why Rush isn't responding.
דייויד, אני רוצה שתחזרו לחדר הפיקוד ותבררו מדוע ראש לא עונה.Why rush things?
למה להאיץ את העניינים?But why rush to judgment?
ומדוע למהר לשפוט?Why rush to judgment?
ומדוע למהר לשפוט?So why rush into a wedding?
אבל למה למהר עם החתונה?Why rush to the end?
אבל למה למהר לסוף?But why rush the announcement?
אם כך, מדוע החיפזון בהודעה?Why rush into things?
למה למהר לתוך הדברים?Why rush through replies?
למה למהר להגיב בחזרה?Why rush off to Singapore?
Why rush something into an oversaturated market?
למה למהר משהו לתוך שוק oversaturated?Why rush when there is so much to see and do along the way?
אבל למה למהר, כשיש כל כך הרבה מה לראות ולעשות בדרך אל היעד?But why rush it, when there's so much to see along the way?
אבל למה למהר, כשיש כל כך הרבה מה לראות ולעשות בדרך אל היעד?Why rush along when there are so many great things to see along the way?
אבל למה למהר, כשיש כל כך הרבה מה לראות ולעשות בדרך אל היעד?Why rush to get to your destination when there is so much to see and do along the way?
אבל למה למהר, כשיש כל כך הרבה מה לראות ולעשות בדרך אל היעד?
