Examples of using Why would i go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why would I go there?
יש לי חברה, למה שאסע למרדי-גרא?Why would I go there?
למה לי ללכת לשם?Right,'cause I'm not Jewish so why would I go to temple?
נכון, כי אני לא יהודי, אז למה שאלך לבית כנסת?Why would I go to jail?
למה שאלך לכלא?
People also translate
There are only city birds in Anstrom Park. Why would I go there?
יש רק ציפורים עירוניות בפארק אנסטרום, למה שאלך לשם?No. Why would I go there?
לא, למה שאלך לשם?Why Would I Go Anywhere?
למה שאלך לאן-שהוא?Exactly… and so why would I go and tell Al and get him mad…?
Why would I go to Boston?
למה לי לנסוע לבוסטון?Why would I go home early?
למה שאלך הביתה מוקדם?Why would I go anywhere else?
למה שאלך למקום אחר?Why would I go to the funeral?
למה שאני אלך ללוויה?Why would I go elsewhere?".
למה שאני אלך למקום אחר?".Why would I go to career day?
למה שאני אלך ליום קריירה?Why would I go to Sydney with you?
למה שאסע לסידני איתך?Why would I go somewhere else?".
למה שאני אלך למקום אחר?".Why would I go tell him that?
למה שאני אלך להגיד לו את זה?Why would I go anywhere with you?
למה שאני אלך לאנשהו איתך?Why would I go anywhere with you?
למה שארצה ללכת איתך בכלל?Why would I go with anyone but you?
למה שאלך עם מישהו אחר מלבדך?Why would I go anywhere with you… Grandpa?
למה לי ללכת איתך לאן-שהוא, סבא'לה?Why would I go to an…? Desmond, give me the phone.
למה שאלך לא… דזמונד, תן לי את הטלפון.Why would I go to a shrink when I got you guys?
למה שאלך לפסיכולוג זמן שיש לי אתם?Why would I go to the funeral of a man who isn't dead?
למה לי ללכת ללוויה של איש אשר איננו מת?Why would I go where you don't want me to go? .
למה שאני אלך למקום שאת לא רוצה שאלך?Why would I go when everything I love is here?".
למה לי לברוח אם מה שאני רוצה נמצא כאן מולי?”.Okay, why would I go to a drug intervention for your cousin?
טוב, למה שאלך לפגישת"התערבות" עם בן דודך הנרקומן?Why would I go to the dark side when I could go to Santaworld?
