What is the translation of " WILL DRAG " in Hebrew?

• יגרור
• אגרור
• אסחב
• תגרור
• לגרור

Examples of using Will drag in English and their translations into Hebrew

I will drag you.
אני אגרור אותך.

His love is a merry-go-round* He will drag you down.
אהבתו היא א-קרוסלה ♪ ♪ הוא יגרור אותך ♪.

He will drag you down.
הוא יגרור אותך למטה.

His curse will drag you down.
הקללה שלו תגרור אותך למטה.

I will drag the entry team out of bed.
אני אגרור את צוות הכניסה מהמיטה.

I think she will drag you there.
אני חושבת שהיא תגרור אותך לשם.

I will drag you through the mud.
אני אסחב אותך בבוץ.

Get out of here or I will drag you out by the ear.
עוף מפה או שאני אגרור אותך באוזן החוצה.

I will drag you onward.
אני יגרור אותך קדימה.

Tanya, she's a paying customer who will drag your ass in if she becomes disgruntled.
טניה, היא לקוחה משלמת שתעצור אותך אם תהיה ממורמרת.

I will drag him if I have to.
אני אגרור אותו אם אצטרך.

The tide will drag you out to sea!
הגאות תמשוך אתכם לים!

I will drag you through court.
אני אגרור אותך בבית המשפט.

My son will come… he will drag that animal… and place him on this pyre.
הבן שלי יבוא… הוא יגרור את בעלי החיים ש.

I will drag myself home.
אני הולכת לגרור את עצמי הביתה.

Fine, I will drag you inside.
טוב אני יגרור אותך לבפנים.

I will drag him up when I go to bed.
אני אגרור אותו למעלה כשאני אלך לישון.

But I will drag my… Watch out!
אבל אני לגרור שלי… תיזהר!

She will drag us to ruin when it plummets.
היא תגרור אותנו לחורבן כשערכה יצנח.

And then you will drag your raft under a bamboo crawl.
ואז תגררו את הרפסודה שלכם מתחת לנקודת הזחילה.

I will drag you out of here in front of everyone.
אני אגרור אותך כאן, לפני כולם.

She will drag you down, Davey.
היא תגרור אותך למטה, דייבי.

I will drag you before the board of Magistrates.
אני אסחב אותך לפני הלוח של שלום.

We will drag the bikes.
אנחנו נגרר את האופניים.

They will drag you into the underworld!
הם יגררו אותך אל העולם התחתון!

I will drag him, drag him down with me.
אני אגרור אותו, אגרור אותו איתי.

Evils will drag the unjust man unto utter ruin.
רעות תגרורנה איש צודק אל הרוס לחלוטין.

I will drag you if I have to, all the way round!
אני אסחב אותך אם אצטרך, כל הדרך מסביב!

I will drag you with fun romp through my village.
אני אגרור אותך עם השתובב כיף דרך הכפר שלי.

I will drag you there, but I'm not gonna cradle you like a newborn.
אני אגרור אותך לשם, אבל אני לא אער אותך כמו תינוק.