Examples of using Will help avoid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This will help avoid errors in execution.
Keeping them clean and hygienic will help avoid any infections.
לשמור אותם נקיים והיגייניים יעזרו למנוע זיהומים.This will help avoid premature damages.
Better control of glucose levels, will help avoid both highs and lows.
שליטה טובה יותר ברמות הסוכר תסייע להימנע משני מצבי הקיצון.It will help avoid serious complications.
זה יעזור למנוע סיבוכים רציניים.
People also translate
The right approach to starting a business will help avoid initial miscalculations.
These will help avoid injuries as well.
As with all dogs, regular attention to nails,ears and teeth will help avoid health problems.
כמו אצל כל הכלבים, תשומת לב רגילה לציפורניים,לאוזניים ולשיניים יעזרו להימנע מבעיות בריאות.This will help avoid any feelings of jealousy.
While encouraging our users to sign their executables, we hope these measures will help avoiding false positives.
מעודדת את המשתמשים שלנו לחתום שלהם הרצה, אנו מקווים שיסייעו הצעדים הללו הימנעות תוצאות חיוביות שגויות.This will help avoid delays in the project.
זאת כדי למנוע עיכובים נוספים בפרויקט.But is everything so simple with the diet,and are there any universal tips on choosing foods that will help avoid diabetic complications?
אבל האם הכל כל כך פשוט עם הדיאטה,האם יש טיפים אוניברסליים על בחירת מזונות שיסייעו למנוע סיבוכים סוכרתיים?These steps will help avoid unnecessary expenses.
הקשיחות הזאת תעזור למנוע הוצאות מיותרות.These specialists will give the necessary recommendations and, if necessary,prescribe a treatment that will help avoid serious complications with vision.
מומחים אלה יספקו את ההמלצות הדרושות, ואם יש צורך,לקבוע טיפול שיסייע למנוע סיבוכים חמורים עם ראייה.This, in turn, will help avoid adverse complications.
זה, בתורו, יעזור למנוע סיבוכים שליליים.The popular press and some web sites suggest that avoiding cell phone use and using a macrobiotic diet will help avoid brain cancer.
כמו כן גם העיתונות פופולרית וגם אתרי אינטרנט מציעים כיהימנעות השימוש בטלפון סלולארי ושימוש בתזונה מקרוביוטית תעזור למנוע את סרטן המוח.This will help avoid uncomfortable situations between guests.
כך תמנעו ממצבים לא נעימים עם האורחים.It should be noted that when buying any dry food, you should pay attention to the date of its production and shelf life, try not to buy food by weight,and also keep the food in a closed state- this will help avoid the development of pathogenic flora in it.
יש לציין כי בעת רכישת כל מזון יבש, אתה צריך לשים לב למועד הייצור שלה חיי מדף, לנסות לא לקנות מזון לפי משקל,וגם לשמור על האוכל במצב סגור- זה יעזור למנוע את התפתחות הצומח פתוגני בו.This precaution will help avoid the appearance of pigmentation.
איזון יסייע למנוע את הופעת הפיגמנטציה.This will help avoid accidents, fines from local traffic control.
זה יעזור למנוע תאונות, קנסות מבקרת תנועה מקומית.It is expected that this amendment will help avoid up to 0.5C warming by the end of the century.
צפוי כי יישום התיקון יסייע למנוע עד 0.5 מעלות צלזיוס התחממות גלובלית עד סוף המאה.This will help avoid any misunderstandings or discrepancies that may occur later on.
כך ניתן יהיה למנוע אי הבנה או בעיות אחרות, שעשויות לצוץ בהמשך.By wearing your prosthesis, you will help avoid postural and balance problems that can arise due to the missing weight of your amputated leg.
כשאתה שם את הפרוטזה שלך, תוכל לסייע במניעת בעיות יציבות ושיווי משקל שיכולים להתעורר בשל המשקל החסר של הרגל הקטועה שלך.We will help you avoid this.
אנחנו ננסה לעזור לכם להימנע מכך.It will help you avoid an accident.
זה יעזור לך למנוע תאונה.This will help you avoid hormonal acne.
זה יעזור לך למנוע אקנה הורמונלי.
