What is the translation of " WILL PUT UP " in Hebrew?

• מוכנה לסבול
• אסבול
• אשים

Examples of using Will put up in English and their translations into Hebrew

I will put up 150.
אני אשים 150 דולר.

It's amazing what some people will put up with.
זה מדהים מה אנשים מסויימים מוכנים לסבול.

I will put up my house.
אני אהמר על הבית שלי.

Me and Lane are the only ones who will put up with him.
אני ולן היינו היחידים שדאגנו לו.

I will put up checkpoints.
אני אציב נקודות בידוק.

And if this is my gift, I will put up with the pain.
אם זה הכישרון שלי, אני אסבול את הכאב.

I will put up some flyers.
ואני אפרסם כמה עלונים.

You put up your ring and I will put up one of my six.
אתה שם את הטבעת שלך, ואני אשים אחד מהשישה שלי.

I will put up a protection spell.
אני אטיל כישוף הגנה.

There's no way the board will put up with changes now, Paul.
אין דרך הדירקטוריון יינתן להשלים עם שינויים עכשיו, פול.

Will put up a link when I get it.
אעלה את הלינק כשיהיה לי.

Meanwhile, I will put up more lights.
בינתיים אני תולה עוד נורות מהבהבות.

I will put up a"Do Not Disturb" sign. Talk to the boy in observation… You lousy bitch!
אני אתלה"לא להפריע." תדבר עם הילד בחדר… כלבה עצלנית!

If someone thinks that Israel will put up with this, he is wrong.
אם יש מישהו שחושב שמדינת ישראל תשלים עם זה, הוא טועה.

They will put up a new billboard.
הם ישימו שלט חוצות חדש.

Hard to believe that South Korea……. and Japan will put up with this much longer.
קשה לי להאמין שקוריאה הדרומית ויפן יסבלו זאת עוד זמן רב.

You will put up your hands and walk toward me!
תרים את הידיים ותצעד אלי!

My honey pretends to be impatient with me, Barton, but she will put up with anything.
המותק שלי מעמידה פנים שהיא קצרת-רוח אתי, אבל היא תסבול כל דבר.

I will put up the $8 million we need.
אני נציג להשלים 8 מיליון$ אנו זקוקים.

You would be surprised what people will put up with when you agree to be a platinum-level donor.
תופתע לגלות מה אנשים יסכימו לסבול תמורת הסכמה להיות תורמת ברמת פלטינום.

I will put up with a lot but I will not put up with that. I'm sorry, Kiffany.
אני אסבול הרבה דברים אבל אני לא אסכים לזה אני מצטער, קיפני.

I don't appreciate your sarcasm, but we have still got two blocks to go, so I will put up with it.
אני לא מעריך את הסרקזם שלך, אבל עדיין יש לנו שני בלוקים ללכת, אז אני משלים עם זה.

If we identify losses, we will put up red flags and plan changes together with you.
במידה נזהה הפסדים, נציב לך תמרורי אזהרה ונתכנן יחד איתך מהלכים לשינוי.

Another one says,“As a matter of fact, I occasionally get to drive the truck over there and I like to drive the truck, and I will put up with the rest of this stuff.
אחד אחר אומר"לאמיתו של דבר, לפעמים מזדמן לי לנהוג שם במשאית, ואני אוהב לנהוג במשאית, ואני מוכן לסבול את שאר העניין.

I will put up with a loser, with a liar, with a cheat, no job, no brain. But I will not tolerate abuse.
אני מוכנה לסבול מפסידן, שקרן, בוגד, מובטל וטיפש אך לא אסבול מתעלל.

I think we're saying the same thing, and I will put up a sign-up, and, you know, people who are willing to volunteer, it would be great.
אני חושבת שאנחנו אומרות את אותו הדבר, ואני… אני אתלה דף הרשמה, ואת יודעת, אנשים שירצו להתנדב, זה יהיה נהדר.

Those monkeys don't have bank accounts or cellphones, and their lives depend on someone like me, who will put up money, or like you, who will give of up his time and write articles in an effort to stop it.
לקופים האלה אין חשבון בנק או סלולרי, והחיים שלהם תלויים בבן אדם כמוני, שישים כסף, או כמוך, שייתן מזמנו ויכתוב כתבות כדי לנסות לעצור את זה.

Hey, if you wanna be rude to me, I will put up with it as part of my parental duty, but there is no excuse to be impolite to Serena.
היי, אם את רוצה להתחצף אלי, אני אשלים עם זה שזה חלק מלהיות הורה.

That is the date of the post-Thanksgiving assessment where you will put up all your work and a bunch of us professors are gonna sneak in behind your backs and give you a grade.
זה תאריך ההערכה שאחרי חג ההודיה, שבו תציגו את כל עבודותיכם… ואנחנו, חבורת המורים, נתגנב… מאחורי גבכם וניתן לכם ציון.