Examples of using Wipers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Use the wipers.
תשתמש במגבים.The wipers are gone.
Turn off the wipers.
כבה את הוישרים.Wipers Blade For Cars.
מגבי להב מכוניות.I checked the wipers.
בדקתי את המגבים.Wipers Blade For Cars.
מגבי להב עבור מכוניות.Manny, hit the wipers.
מני, תפעיל את המגבים.Wipers on the front screen.
The Mini's wipers going crazy.
המגבים של ה-Mini משתגע.I hope this thing has wipers.
Rear wipers and head rests.
מגבים אחוריים ומשענות הראש.Don't use your wipers today.
אל תשתמשי במגבים שלך היום.Wipers come on by themselves when the rain hits.
There are no tickets under the wipers.
אין ארנקים מתחת לטייצים.How do I replace the wipers in my vehicle?
איך מחליפים את המגבים לרכב שלי?We got the car with retarded wipers.
מובן שנקבל את האוטו עם המגבים המפגרים.That's easy. The wipers. Ask me something.
זה קל, הווישרים… תישאל אותי אתה.Wipers flapping away as he powers onto the Isn't Straight.
המגבים מתנפנף משם הוא כוחות על לא ישר.And the guy from The Wipers, Sam Henry.
והבחור מה"וייפרס", סאם…-סאם הנרי.Messines Ridge, just across the border, near'Wipers'.
רכס מסין, מעבר לקוו החזית, קרוב ל-"וויפרס".The wipers on the bus go swish, swish, swish All through the town.
את המגבים אוטובוס בדרכים, סוויש, סוויש כל דרך העיר.Driving along, the washers have suddenly gone on, wipers, and the engine has stopped.
נסיעה ב, מכונות כביסה יש פתאום נעלם ב, מגבים, והמנוע הפסיק.Wipers almost do not use, dirt, snow does not stick as before.
המגבים כמעט אף פעם לא משתמש, לכלוך, שלג אינו מקל כמו בעבר.I remember the dust was so thick off Beta 4,you had to use windshield wipers on your optic sensors.
אני זוכר את האבק הסמיךבבטא 4 היית צריך להשתמש במגבים כדי לנקות את החיישנים שלך.OK, the wipers won't turn off, the dials aren't working, the heater isn't working, the lights aren't working- but the mighty V8 is back in business!
אישור, המגבים לא יכבה, מחייג לא עובד, דוד לא עובד, האורות לא עובדים- אבל V8 האדיר הוא חזרה בעסק!Get an admission that they stole it and give me the right to manufacture my wipers and this will all be over.
תשיג הודאה שהם גנבו The only option for smaller attachments slightly improves the aerodynamic characteristics(but this is noticeable only at a car speed of more than 150 km/ h)and the appearance of the wipers themselves.
האפשרות היחידה עבור קבצים מצורפים קטנים יותר משפרת מעט את המאפיינים האווירודינמיים(אבל זה בולט רק על מהירות המכונית של יותר מ-150 קמ"ש)ואת המראה של המגבים עצמם.Here, capo used to look at carpenters' hands and movements, so Westrych led me to block 5(old numbering) and put me in charge of block supervisor Baltosiński,telling him I could do boot wipers, coal box, repair the window frame and do similar small work, for which no extraordinary carpenter was needed.
הנה, קאפו רגיל להסתכל ידות ניגר ותנועות, כך Westrych הוביל אותי לחסום 5(מספור ישן) והכניס אותי האחראי על הבלוק מפקח Baltosiński,ואמר לו שאני יכול לעשות מגבי אתחול, תיבת פחם, לתקן את מסגרת החלון לעשות עבודה קטנה דומה, שעבורם לא היה צורך נגר יוצא דופן.His parents, though, would have found a common ground with her, he was thinking now, his gaze following the water divide left by the raindrops,hunted by the car's wipers, on the windshield.
הוריו היו דווקא מוצאים איתה שפה משותפת, חשב כעת, כשעקב במבטו אחר קו פרשת המים שהותירו עלהשמשה טיפות הגשם הניצודות על ידי מגבי הרכב.This was encouraged by the increasing electrical power required for cars in thisperiod, with increasing loads from larger headlamps, electric wipers, heated rear windows and other accessories.
זה היה מעודד את חשמל הגדלת דרוש מכוניות בתקופה זו,עם הגדלת עומסים מן פנסים גדולים, מגבים חשמליים, חלונות אחוריים מחוממים ואבזרים אחרים.
