What is the translation of " WITH ONE ANOTHER " in Hebrew?

• אחד עם ה שני
• עם זה
• עם זו
• אחד עם השני
• אחת עם השנייה
• אחד עם השנייה
• איש עם רעהו
• עם אלה
• אחת עם ה שני
• עם אחד אחר
• אחת עם ה שנייה
• אחת עם השניה
• אחד עם השניה

Examples of using With one another in English and their translations into Hebrew

Who have had sex with one another?
שעשו סקס אחת עם השנייה?

Quantum decoherence ensures that the different outcomes… have no interaction with one another.".
קוואנט דאכוהאראנך מבטיח זה התוצאות השונות… לא אינטראקציה אלה עם אלה.".

Communicate well with one another….
חיבור טוב אחת עם השני….

Cause I thought you guys were so up front with one another.
כי חשבתי שאתם כל כך כנים אחת עם השני.

Honey bees communicate with one another by smell and dances.
דבורים מתקשרות אחת עם השנייה על ידי"ריקוד" וריח.

I believe we can start being honest with one another.
אנחנו יכולות להתחיל בזה שנהיה כנות אחת עם השניה.

Honey bees communicate with one another by dancing.
דבורים מדברות אחת עם השנייה על ידי ריקוד.

Predetermined because Hayley and Wesley are in league with one another.
שלגביהם קיימת ודאות כי היילי ווסלי הוא בליגה עם אחד אחר.

They have been forced to deal with one another for thousands of years.
יש כבר נאלץ עסקה עם אחד אחר במשך אלפי שנים.

And I was hoping that you and I could be honest with one another.
וקיוויתי שאתה ואני נוכל להיות כנים אחד עם השנייה.

Just being there with one another.
פשוט היינו אחד עם השניה.

Would such machines learn to communicate with one another?
האם המכונות הללו ילמדו לתקשר זו עם זו?

Are they in love with one another?
הם מאוהבים האחד בשני?

Can Different Animal Species Communicate with One Another?
האם חיות אינטלגנטיות ממינים שונים יכולות לתקשר אחת עם השנייה?

Let's all be in love with one another.
בוא נאהב אחד את השני.

And they vocalize in a chorus that's absolutely in sync with one another.
והן ישירו במקהלה כשהן בהחלט מתואמות זו עם זו.

We were very open with one another.
היינו פתוחות מאוד אחת עם השניה.

You fantasize about the two of you being romantic with one another.
שלשום אמרתם לי שאתה מוערבים בקשר רומנטי אחד עם השניה.

We know how to work with one another.
אנחנו יודעות איך לעבוד אחת עם השנייה.

Out of water frogs found a new way to communicate with one another.
מחוץ למים מצאו הצפרדעים דרך חדשה לתקשר זו עם זו.

Most of all, enjoy being with one another.
בעיקר נהנים לבלות אחת עם השני".

Many schools have information systems that do not connect with one another.
יש יותר מדי מערכות מידע שלא יודעות לדבר אחת עם השנייה.

Because Tina we have an agreement with one another.
כי יש לנו הסכם אחת עם השנייה.

We all have a great relationship with one another.
כולנו בקשר מעולה אחד עם השניה.

So we can be friendly and frank with one another.
כדי שנהיה ידידותיים וכנים אחד עם השניה.

Let's start by being honest with one another.
אנחנו יכולות להתחיל בזה שנהיה כנות אחת עם השניה.

Rafe and I are still good friends and very comfortable with one another.
קרן וזאביק הם חברים מאוד טובים ומרגישים מאוד בנוח אחד עם השנייה.

The initial discussion focused on their relationships with one another and their families.
הסדרה עוסקת ביחסים שלהם אחד עם השנייה ועם משפחתם.