Examples of using With wanting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What is wrong with wanting to get married?
מה רע בלרצות להתחתן?In the case of your uncle, it started with wanting to use.
במקרה של דודך… זה התחיל ברצון להשתמש בארמון בקינגהאם כמשרד.What's wrong with wanting to get a little color?
מה רע בלרצות קצת צבע?You know, I don't think there's anything wrong with wanting to be precise.
לדעתי אין כל רע ברצון להיות מדויק.What's wrong with wanting to be more than that?
The self-pity has much to do with being attentive to your suffering- not delete it-and commit with wanting to free yourself- a little- it;
רחמים עצמיים יש הרבה מה עם להיות קשובים הסבל שלך- לא למחוק אותו-ולבצע בלרצות לפנות את עצמך זה;-.What's wrong with wanting to be normal?
מה הבעיה עם לרצות להיות נורמלית?If you disrespect her family in any way, whether you say someone rude to her or you're impolite to her parents in person,she will struggle with wanting to be with you.
אם אתה מכבד את המשפחה שלה בכל דרך שהיא, בין אם אתה אומר מישהו גס או אליה אתה לא מנומס להורים שלהבאופן אישי, היא תהיה המאבק עם רוצה להיות איתך.What's so wrong with wanting to help somebody?
מה כל כך רע ברצון לטפל במישהו?I also relate with your struggle with wanting to be liked.
What's wrong with wanting to marry a man she loves and build a home?
מה לא בסדר ברצון להינשא לגבר… שאוהבים ולהקים בית?There is absolutely nothing wrong with wanting to better ourselves.
אמנם אין כל רע ברצון להטיב לעצמנו.We began with wanting to tell the story to ensure, really, that we never allow this to happen again.
There's nothing wrong with wanting to be perfect.
אין כל רע ברצון להיות מושלם.They only reproach us with wanting to hasten, to outstrip, the slow march of history and to ignore the scientific law of successive evolutions.
הם רק מתגרים בנו עם רצונם לזרז, להצליח מעבר למידה, להתנגד לצעדה האיטית של ההיסטוריה ולהתנגד לחוק המדעי של ההתפתחויות הרצופות.There's nothing wrong with wanting to be rich.
אין שום דבר רע ברצון להיות עשיר.And there's nothing wrong with wanting to feel close to your partner, or wanting him to be happy, and orgasm isn't the only measure of an experience.
ואין כל רע ברצון להרגיש קירבה לבן הזוג, או לרצות שיהיה מאושר, והאורגזמה אינה המדד היחיד של החוויה.I said I would make this up to you, and what's wrong with wanting to help Paul a little bit, too?
אמרתי שאני אפצה אותך, ומה רע גם בלרצות לעזור לפול קצת?We add that preoccupation with wanting to know if you are a twin or to reunite with your twin can diminish the fulfillment of your contract choices for this lifetime.
אנו מוסיפים שהעיסוק ברצון לדעת אם אתם תאומים או להתאחד עם התאום שלכם יכול לצמצם את הגשמתן של בחירות החוזה שלכם עבור מחזור חיים זה.There is nothing wrong with wanting to be wealthy.
אין שום דבר רע ברצון להיות עשיר.I don't see a problem with wanting to help your friend or wanting to buy you a gift.
אני לא רואה בעיה עם הרצון לעזור לחבר שלך או לרצות לקנות לך מתנה.Is there a problem with wanting to sit and just be?
יש בעיה לרצות סתם לשבת בשקט?There is nothing wrong with wanting to be healthy and look fantastic at the same time.
אין שום דבר פסול בשאיפה להיראות בריאים וחטובים יותר, להיפך.There's nothing wrong with wanting to have children.
אין שום רע ברצון לחנך ילדים.What's wrong with wanting to be a little happy.
אבל מה רע בלרצות להיות קצת יותר שמחה?".Nothing wrong with wanting to be popular.
אין שום דבר רע בלרצות להיות פופולרי.It has nothing to do with wanting to be back in the war.
יש לזה שום קשר עם לרצות להיות שוב במלחמה.I really struggle with wanting everyone to think highly of me.
אני באמת להיאבק בלרצות לכולם לחשוב ביותר של לי.There's nothing wrong with wanting to be with you children as much as possible.
בלי לרצות דבר, רק לרצות להיות איתה כמה שיותר.While there's nothing wrong with wanting to look your best, this problem likely goes deeper.
אמנם אין שום דבר רע עם רוצה להיראות הכי טוב שלך, בעיה זו כנראה הולך עמוק יותר.
