What is the translation of " WON'T SPEAK TO ME " in Hebrew?

• לא מדברת איתי
• לא מוכנה לדבר איתי
• לא מדבר איתי
• לא מוכנים לדבר אתי
• לא מדבר אליי

Examples of using Won't speak to me in English and their translations into Hebrew

She won't speak to me.
היא לא תדבר איתי.

The woman I love won't speak to me.
האישה שאני אוהב לא מדברת איתי.

She won't speak to me.
היא לא מדברת איתי.

What, other than the fact that she won't speak to me?
מה, חוץ מהעובדה שהיא מסרבת לדבר איתי?

Nina won't speak to me.
נינה לא מדברת איתי.

He can't speak to me, or he won't speak to me?
הוא לא יכול לדבר איתי, הוא שהוא לא ידבר איתי?

My dad won't speak to me.
אבא לא מדבר איתי.

I have been trying to contact him since I heard, but he won't speak to me.
ניסיתי להתקשר אליו, אבל הוא לא מוכן לדבר איתי.

Agnes won't speak to me.
אנייס הפסיקה לדבר אתי.

Nestor's still pissed I never learned Spanish, so he won't speak to me in English.
נסטור כועס שלא למדתי ספרדית, אז הוא לא מדבר איתי אנגלית.

Kristen won't speak to me.
קריסטן לא מוכנה לדבר אתי.

I buy most of my clothes from the hotel gift shop, and my wife won't speak to me.
אני קונה את רוב בגדיי, בחנות המתנות של המלון, ואשתי לא מוכנה לדבר איתי.

Ex won't speak to me- why?
לשון הרע לא מדבר אליי- למה?

Yeah, Michael can go live with my mother, who won't speak to me anymore at all.
כן, מייקל יכול לעבור לגור עם האמא שלי, שלא לדבר איתי יותר בכלל.

They won't speak to me anymore.
הם לא מדברים איתי יותר.

And you have to do your work and Ben Weatherstaff won't speak to me often.
ואתה צריך לעשות את העבודה שלך בן Weatherstaff לא לדבר איתי לעיתים קרובות.

She won't speak to me now.
היא אינה מוכנה לדבר עימי כעת.

But we're now very near the darkest hole in Great Britain and you still won't speak to me.
אבל המצב הוא שאנחנו בדרך לחור האפל ביותר בבריטניה, ואתה עדיין לא מוכן לדבר אתי.

Carol still won't speak to me.
קרול עדיין לא מדברת אתי.

You won't speak to me that way after I'm released.
לא תדברי אליי כך אחרי שישחררו אותי.

The parents won't speak to me.
ההורים לא מוכנים לדבר אתי.

She won't speak to me, and I don't know why.
היא לא מוכנה לדבר איתי, ואני לא יודע למה.

The mediator was a burn-out. Whitney won't speak to me, my mother-in-law's homicidal.
המגשר היה שחוק, וויטני לא מוכנה לדבר איתי, החותנת שלי רצחנית.

She won't speak to me, I want to speak with her.
היא לא מוכנה לדבר איתי. אני רוצה לדבר איתה.

Yeah, but she won't speak to me now.
כן, אבל היא לא מוכנה לדבר איתי עכשיו.

He won't speak to me and proffesed on facebook how much he loves his b….
הוא לא מדבר אליי וproffesed בפייסבוק כמה הוא אוהב אותו ב….

My mother, who probably won't speak to me for a solid year after today.
אמא שלי, שעכשיו בטח לא תדבר איתי שנה.

If Lin won't speak to me, maybe she will..
אם היא לא מוכנה לדבר איתי, אולי היא תסכים.

My daughter won't speak to me, my wife can't speak to me..
בתי לא מוכנה לדבר איתי, אשתי לא יכולה לדבר איתי.

The fact that you won't speak to me, that you're a million miles away and I can't bring you back.
העובדה שאת לא מדברת איתי, שאת מרוחקת מאוד ואני לא מצליח להחזיר אותך חזרה.