What is the translation of " WON'T TAKE THEM " in Hebrew?

• לא ייקח להם

Examples of using Won't take them in English and their translations into Hebrew

He won't take them back.
הוא לא ייקח אותם בחזרה.

Hopefully, you won't take them.
בתקווה, שאתה לא תזרוק אותן.

It won't take them more than.
לא ייקח להם יותר מ.

Why have them if you won't take them?
למה אתה מחזיק אותם, אם אתה לא שותה?

It won't take them long to find Ali.
לא יקח להם הרבה זמן למצוא את עלי.

Careful, boy! The pickers won't take them if they're broken.
זהירות, ילד, הסמרטוטרים לא ייקחו נרות שבורים.

Won't take them long to figure out.
תאמין לי.-לא ייקח להם הרבה זמן להבין.

The data, it's encrypted, but it won't take them that long.
נתונים, הוא מוצפן, אבל זה יהיה לא לקחת אותם כל כך הרבה זמן.

It won't take them long to figure it out.
זה לא ייקח להם זמן כדי להבין את זה.

Look them in the eyes and tell them you won't take them in.
תסתכל להם בעיניים ותאמר להם שלא תכניס אותם.

I won't take them to the ovens, just the camps.
אני לא אקח אותם לתנורים, רק למחנות.

We reinforced the barricades, but it won't take them long to break through.
אנחנו חיזקו את המחסומים, אבל זה לא ייקח להם זמן רב לפרוץ.

It won't take them long to break down this door.
לא ייקח להם זמן רב לשבור את הדלת הזאת.

They don't know you're here yet, but it won't take them long to figure it out.
הם לא יודעים שאתה כאן עדיין, אבל זה לא ייקח להם זמן להבין את זה.

It won't take them five minutes to know where we have gone.
זה לא ייקח להם חמש דקות כדי יודעים לאן הלכו.

All year long, I'm always there for you and your son Except for these two weeks… You won't take them away from me.
לאורך כל השנה, אני תמיד שם עבורך ועבור הבן שלך פרט לשבועיים האלה… את לא תיקחי אותם ממני.

This trajectory won't take them anywhere near Proxima Colony.
מסלול זה לא ייקח אותם להתקרב פרוקסימה המושבה.

I got these old CDs, and since Jamie ain't want them and the Goodwill won't take them.
בחיי, יש לי את הדיסקים הישנים האלו. ומאחר וג'יימי לא רוצה אותם, ובעמותת הצדקה לא רוצים אותם, הנחתי, היי, שריפת הסירה.

It won't take them any time at all to find that and come after you.
לא ייקח להם הרבה זמן לגלות את זה ולבוא אחריכם.

I hope that they will follow those dreams and that it won't take them 36 years, like their mother, to realize that the sky is the limit!
אני מקווה שהם ילכו בעקבות החלומות ושזה לא ייקח להם 36 שנים, כמו לאמא שלהם, כדי להבין שהשמיים הם הגבול!

But we won't take them from the USA or England or Spain just to make our under-17 or under-19 team a little better.
אבל לא ניקח אותם מארצות הברית או מאנגליה או מספרד רק כדי להפוך את הקבוצות מתחת לגיל 17 או 19 לטובות יותר.

No, sir, but it won't take them long to figure out who blew up that radio relay.
לא, אדוני, אבל זה לא ייקח להם הרבה זמן להבין מי פוצצו שממסר רדיו.

A lot of people won't take them, or stop taking them, because of their unpleasant side effects.
הרבה אנשים לא לוקחים אותם, או מפסיקים לקחת אותם, בגלל תופעות הלוואי.

I will not take them poached or broiled.
אני לא אקח אותם רכים או מקושקשים.

I will not take them fried or boiled.
אני לא אקח אותם עלובים או מבושלים.

I will not take them fried or boiled.
אני לא אקח אותם רכים או מקושקשים.

You people will not take them anywhere ever again, even the next room.
אתם לא תיקחו אותן שוב לשום מקום, אפילו לא לחדר הבא.

They kiss up to Iran so that the Russians will not take them.
מתחנפת לאיראן בכל דרך, כדי שהרוסים לא ייקחו אותה.

They definitely will not take them to workplace.
נגיד שלא יקבלו אותך למקומות עבודה.

One hopes, for the Palestinians' sake, that it will not take them two millennia- as it took the Jews- to accept the need for moderation and pragmatism.
יש לקוות למען הפלסטינים עצמם, שלא ידרשו להם אלפיים שנה כפי שנדרשו ליהודים להשלים עם הצורך במתינות ובפרגמטיות.