What is the translation of " WON'T TRY ANYTHING " in Hebrew?

• לא ינסה שום דבר
• לא אנסה שום דבר
• לא ינסה כלום

Examples of using Won't try anything in English and their translations into Hebrew

I won't try anything.
לא אנסה משהו.

You sure he won't try anything?
אתה בטוח שהוא לא ינסה משהו?

I won't try anything.
אני לא אנסה שום דבר.

You promise you won't try anything?
אתה מבטיח שלא תנסה כלום?

I won't try anything.
אני לא מנסה שום דבר.

You promise you won't try anything?
אתה מבטיח שלא תנסה שום דבר?

I won't try anything.
אני לא אנסה שוב כלום.

What if he tries to… He won't try anything.
מה אם הוא ינסה… הוא לא ינסה כלום.

She won't try anything.
היא לא תנסה שום דבר.

You don't think after tonight, they won't try anything else?
אתה לא חושב שאחרי הלילה, הם לא ינסו משהו אחר?

I won't try anything.
אני לא מתכוון לנסות שום דבר.

The wills accomplish everything, the won'ts oppose everything… and the can'ts won't try anything.
אלו שרוצים משיגים הכל, אלו שלא רוצים מתנגדים להכל, ואלו שלא יכולים, לא מנסים כלום.

I hope he won't try anything.
הוא לא ינסה כלום.

I won't try anything new unless I know I will be good at it.
אני לא אנסה שום דבר חדש אלא אם אני יודע שאהיה טוב בזה.

I swear I won't try anything.
נשבע לך, לא רוצה שום דבר.

I won't try anything, I swear.
לא אנסה כלום, אני נשבע.

My son is going to be very handsome, and he will be taking ladies home early and often, but he won't try anything, because that's just the kind of guy he is.
הבן שלי יהיה יפה תואר, והוא יקח המון בחורות הביתה, ובשלב מוקדם מאוד. אבל הוא לא ינסה שום דבר, כי זה האופי שלו.

And they won't try anything else.
הוא לא ינסה שום דבר אחר.

I won't try anything, I swear.
אני לא אנסה כלום, אני נשבע.

The SVR won't try anything there.
הסו"ר לא ינסו שם שום דבר.

I won't try anything, I swear.
אני לא אנסה שום דבר, אני נשבע.

They won't try anything if the world's watching.
הם לא ינסו כלום כשהעולם צופה.

We won't try anything new… or different.
לא לנסות משהו חדש, לא משהו אחר.

You won't try anything risky, do you understand me?
אתה לא תנסה שום דבר מסוכן, מבין?

Don't worry, I won't try anything… Oh, I don't know… Why don't you wait and see if Roberta brings it up to you?
אל תדאגי, אני לא אנסה שום דבר… או, אני לא יודעת… למה שלא תחכה ותראה אם רוברטה תפנה אלייך בקשר לזה?

He will not try anything else.
הוא לא ינסה שום דבר אחר.

There's very few things I don't like and hardly anything I won't try.
ישנם מעט מאוד דברים שלא מעניינים אותי ומעט מאוד דברים שלא אסכים לנסות.

I will have those off. In return for your word that you will not try anything again.
אני אוריד אותם תמורת הבטחה שלא תנסה לעשות עוד משהו.

I won't try.
לא אנסה.

I won't try.
אני לא אנסה.