What is the translation of " WON'T TRUST " in Hebrew?

• לא יסמכו
• לא יאמינו
• לא תבטח
• לא יסמוך
• לא סומך
• לא סומכים
• לא נסמוך
• לא אבטח
• לא אסמוך

Examples of using Won't trust in English and their translations into Hebrew

He won't trust me.
הוא לא יבטח בי.

Except for Siu-Bo, I won't trust anyone.
חוץ מסיו-בו, אני לא אסמוך על אף אחד.

She won't trust you.
היא לא תבטח בך.

If you are, people won't trust you.
אם תעשה זאת- אנשים ככל הנראה לא יסמכו עלייך.

She won't trust anyone.
היא לא תבטח באיש.

If you lie to your friends, they won't trust you.
אם תשקר לחברייך, הם לא יאמינו לך.

They won't trust you.
הם לא יאמינו לך.

If I wear it there, Colonel… They won't trust me.
אם אני אכנס אם אפוד… הם לא יאמינו לי.

They won't trust you.
הם לא יסמכו עליך.

If I don't kill Doku, Ilyana won't trust me.
פראג 2001 אם לא אהרוג את דוקו, איליאנה לא תבטח בי.

She won't trust Catherine.
היא לא תסמוך על קתרין.

If these people don't know you, they won't trust you.
אם האנשים האלה לא מכיר אותך, הם לא סומכים עליך.

Rina won't trust you at first.
רינה לא תבטח בך בהתחלה.

They will lose respect for you, and they won't trust you anymore.
הם יאבדו כבוד אליך, ולא יסמכו עליך יותר.

She won't trust you right away.
היא לא תסמוך עליך עכשיו.

If you don't tell us how you did it, we won't trust you.
אם לא תגיד לנו איך עשית את זה, אנחנו לא נסמוך עליך.

I won't trust myself with you.
אני לא אסמוך על עצמי איתך.

Try not to fidget so much. The jury won't trust you.
תשתדלי לא לזוז הרבה כל כך, המושבעים לא יאמינו לך.

Won't trust my sword to anyone else.
לא אפקיד את חרבי בידי אחרים.

Unless I can prove an alliance with the Gnomes, the Council won't trust me.
אם לא אצליח להוכיח ברית עם הגמדים, המועצה לא תבטח בי.

Chandler won't trust me ever again!
צ'נדלר לא יסמוך עליי בכלום לעולם!

I'm sick of angry, resentful… fish… who think that you owe them, but who won't trust you for a second to do anything for'em.
נמאס לי, נשבר לי מ… דגיגות… שחושבות שאתה שייך להן, אבל לא יסמכו עליך לשנייה שתעשה משהו בשבילן.

I won't trust Burke with my freedom.
אני לא סומך על ברק עם החופש שלי.

You start aggravating me, Going crazy, and I won't trust you, and I will be gunning for you.
להציק לי זה לא חכם, אני לא אבטח בך ואני ארדוף אותך.

They won't trust you to keep a confidence.
אני לא הייתי סומך עליהם שישמרו על הביטחון.

And if you won't trust Tiki, you can trust me.
ואם אתה לא סומך על טיקי, אז תסמוך עליי.

They won't trust each other, and they won't trust you.
הם לא יבטחו אחד בשני, הם לא יבטחו בך.

The problem is, most people won't trust your brand-- at least, not before engaging with you.
הבעיה היא שרוב האנשים לא יאמינו במותג שלכם, לפחות לא לפני שיצרתם איתם מעורבות.

Your customers won't trust your website without an SSL Certificate.
לקוחותיך לא ייתנו אמון באתר האינטרנט שלך ללא אישור SSL.

Your customers won't trust your web site without an SSL certificate.
לקוחותיך לא ייתנו אמון באתר האינטרנט שלך ללא אישור SSL.