What is the translation of " WORKING ALTOGETHER " in Hebrew?

• לעבוד בכלל
• לגמרי לעבוד
• לפעול לגמרי

Examples of using Working altogether in English and their translations into Hebrew

Did it stop working altogether?
או אולי היא הפסיקה לעבוד בכלל?

Vitiligo occurs when the skin cells that produce melanin die or stop working altogether..
ויטיליגו מתרחש כאשר התאים המייצרים מלנין מתים או מפסיקים לתפקד.

Has it Stopped Working altogether?
או אולי היא הפסיקה לעבוד בכלל?

On March 16, 2006 JPL announced that Spirit's troublesome front wheel had stopped working altogether.
ב-16 במרץ 2006 הודיעה JPL כי אחד מגלגליו הקדמיים של הרובר, שכבר פעל שלא כשורה קודם לכן, חדל לפעול לגמרי.

Finally he stopped working altogether.
לבסוף הוא חדל לגמרי לעבוד.

And besides, the local C drive may overflow and the computer will start working very slowly or stop working altogether.
וחוץ מזה, כונן C המקומי עשוי לגדול המחשב יתחיל לעבוד לאט מאוד או להפסיק לעבוד לגמרי.

Has he stopped working altogether?
או אולי היא הפסיקה לעבוד בכלל?

We recommend you take those extra funds to make repairs that will not be fixed in the future might get more expensive or stop working altogether.
אנו ממליצים לקחת כספים אלה נוספת לבצע תיקונים שלא יתוקנו בעתיד עשוי לקבל יותר יקר או להפסיק לעבוד לגמרי.

It eventually stopped working altogether.
לבסוף הוא חדל לגמרי לעבוד.

If too many people are trying to access it at the same time, the pipe is filled up and the site starts to slow down and even to stop working altogether..
אם יותר מדי אנשים ינסו להיכנס לאתר שלכם באותו זמן, הצינור יתמלא והאתר יתחיל להאט עד שהוא יפסיק לעבוד.

Eventually he stopped working altogether.
לבסוף הוא חדל לגמרי לעבוד.

I had to stop working altogether due to being sick.
אני עצמי הייתי נאלץ להפסיק את העבודה בגלל מחלה קשה.

Does that mean you're gog to stop working altogether?
זה אומר שתפסיקי לעבוד לחלוטין?

Or has it stopped working altogether?
או אולי היא הפסיקה לעבוד בכלל?

In fact, maybe I will have to stop working altogether'.
בעצם אולי כדאי שאפסיק לעבוד בכלל".

Maybe it has stopped working altogether?
או אולי היא הפסיקה לעבוד בכלל?

But don't expect him to cease working altogether..
אבל אל תצפו ממנו להפסיק לעבוד קשה.

As more and more cells are affected, so the immune system becomes weaker and weaker until eventually it stops working altogether, leaving the body vulnerable to fatal diseases and infections.
כמו יותר תאים מושפעים, כך מערכת החיסון חלשה יותר, הופכת חלש עד בסופו של דבר הוא מפסיק לפעול לגמרי, העוזב את הגוף, פגיעה חמורה מחלות וזיהומים.

Has it ceased to work altogether?
או אולי היא הפסיקה לעבוד בכלל?

For the longest time, I completely disregarded his work altogether.
במשך כל זמן העבודה התעלמתי מהם לחלוטין.

We had to stop work altogether.- Sorry about the building.- I'm not.
היינו חייבים להתחיל לעבוד בייחד אדוני אני מצטער על הביניין אני לא.

Those punished most by the wrong turns of the last three years are those unemployed or underemployed tonight, and those so discouraged that they have abandoned the search for work altogether.
אלו הערב מובטלים או מובטלים, ואלה מיואש כך שהם נטשו החיפוש אחר עבודה לגמרי. ואף אחד לא נפגע באופן טרגי יותר מאשר צעירים.

For a wildlife film crew, working in the urban environment was an altogether different experience.
עבור צוות הצילום של חיי הבר, העבודה בסביבה עירונית היתה חוויה שונה לחלוטין.

It was a spiritual life working in spiritual ways and giving an altogether different and more spiritual insight into nature than that which afterwards came to take its place.
היו אלה חיים רוחיים הפועלים בדרכים רוחיות והמעניקים תובנה יותר רוחית ושונה לגמרי לגבי הטבע ממה שתפס את מקומם לאחר מכן.

Your work is not altogether satisfactory.
העבודה שלך לא לגמרי מספקת.

But segment producers may have to work inside of different mediums altogether.
אבל מפיקים קטע אולי צריך לעבוד בתוך מדיומים שונים לגמרי.

What did work prior to that dinner and still works today is an altogether different mechanism called filtering.
מה שעבד כבר לפני אותה ארוחה ועובד עד עכשיו זה מנגנון אחר לגמרי: סינון.

Cannabinoids work in synergy, meaning altogether, and therefore synthetically produced cannabinoids which are usually on sale in pharmacies are not really efficient.
קנבינואידים עובדים בסינרגיה, כלומר בכלל, ולכן קנבינואידים שיוצרו באופן סינטטי אשר בדרך כלל על מכירת בתי המרקחת הם לא ממש יעיל.

Curiously, when you select each menu in thefor a comment that, along with the notification of deletion of the page, will be displayed in the news feed to friends, a short comic message appears, which can be replaced with the phrase of your own work or erased altogether.
באופן מוזר, כאשר אתה בוחר כל תפריט בעבור הערה כי, יחד עם ההודעה על מחיקת הדף, יוצג ב עדכון החדשות לחברים, מופיעה הודעה קומית קצרה, אשר ניתן להחליף את ביטוי של העבודה שלך או נמחק לחלוטין.

The dichotomous dialogue between memory and forgetting contaminates their work altogether.
הדיאלוג דיכוטומית בין הזיכרון והשכחה מזהם עבודתם לגמרי.