What is the translation of " WORKING CAPACITY " in Hebrew?

• יכולת העבודה
• כושר העבודה
• עובד קיבולת
• קיבולת העבודה

Examples of using Working capacity in English and their translations into Hebrew

Decrease in working capacity;
ירידה ביכולת העבודה;

Working capacity deterioration;
פגיעה ביכולת העבודה;

Fatigue, low working capacity;
עייפות כרונית, יכולת עבודה נמוכה;

The working capacity of an employee”.
מיומנות של בעל מלאכה,".

Chronic fatigue, low working capacity;
עייפות כרונית, יכולת עבודה נמוכה;

Single wire working capacity for ribbed rebar 4-8mm.
תיל יחיד עובד קיבולת עבור מוטות מצולע 4-8 מ"מ.

MiniTool Partition Wizard allows you to test the working capacity of the drive.
אשף החלוקה MiniTool מאפשר לך לבדוק את יכולת העבודה של הכונן.

Recovery of working capacity of the system.
שחזור של כושר עבודה של המערכת.

Hell, maybe they could even help us restore the ship to its full working capacity.
לעזאזל, אולי הם יכולים אפילו לעזור לנו להחזיר את הספינה לכושר עבודה מלא שלה.

Single wire working capacity for round steel bar 4-12mm.
תיל יחיד עובד קיבולת בר פלדה עגול 4-12 מ"מ.

During the detection of diseases with subsequent treatment, it is possible to maintain the working capacity of the population and prevent complications.
במהלך איתור מחלות עם טיפול לאחר מכן, ניתן לשמור על כושר העבודה של האוכלוסייה ולמנוע סיבוכים.

This working capacity ensured him the glory of a reliable partner and brought worldwide fame.
יכולת עבודה זו הבטיחה לו את התהילה של שותף אמין והביאה תהילה ברחבי העולם.

With chronic leukemia, working capacity is always lowered.
עם לוקמיה כרונית, כושר העבודה הוא תמיד מוריד.

The working capacity of the collagen tablet have always been controversial but in many people it has shown positive results too.
קיבולת העבודה של הלוח קולגן תמיד היו שנויים במחלוקת אבל אצל אנשים רבים זה הראה תוצאות חיוביות גם.

She became famous for her unique working capacity and rejection, as well as her tragic fate.
היא התפרסם בזכות יכולת העבודה הייחודית שלה ודחייתה, וכן את גורלה הטרגי.

If you want to bend several steel bars at the same time, the section of these steels should not be over the working capacity of bending machine.
אם אתה רוצה לכופף כמה מוטות פלדה באותו זמן, החלק של פלדות אלה לא צריך להיות מעל יכולת העבודה של כיפוף המכונה.

Fatigue and pain will disappear, working capacity will increase and active recovery from tuberculosis will begin.
העייפות והכאב ייעלמו, כושר העבודה יגדל והחלמה פעילה משחפת תחל.

The program developed by the International Committeeon standardization of tests of physical readiness, determines the working capacity and physical development of a person.
התכנית שפותחה על ידי הוועדה הבינלאומיתעל סטנדרטיזציה של בדיקות של מוכנות פיזית, קובע את יכולת העבודה ופיתוח פיזי של אדם.

If you do not want your flying friend to lose its working capacity prematurely, never charge the battery for longer than the recommended time.
אם אינך רוצה שחברתך המעופפת תאבד את כושר העבודה שלה בטרם עת, לעולם אל תחייב את הסוללה למשך זמן ארוך יותר מהזמן המומלץ.

Cabbage contains microelements necessary for the organism, in addition, it is low in calories, and sea cabbage has iodine in its composition, which helps the natural working capacity of the thyroid gland.
כרוב מכיל microelements הדרושים האורגניזם, בנוסף, הוא נמוך קלוריות, וכרוב הים יש יוד בהרכב שלה, אשר מסייע יכולת עבודה טבעית של בלוטת התריס.

Identification of all equipment by, at a minimum, type and working capacity(including make, model and equipment number, where possible);
זיהוי של כל הציוד על ידי, לכל הפחות, סוג ויכולת עבודה(כולל יצרן, מספר דגם וציוד, היכן שאפשר);

With the development of cirrhosis of the lung at the site of the former pleurisy only a few decades later, the patient may develop a cough, shortness of breath, sputum and an overall decrease in working capacity.
עם התפתחות שחמת הריאה באתר של הפלאוריס לשעבר רק כמה עשורים לאחר מכן, המטופל עשוי לפתח שיעול, קוצר נשימה, כיח וירידה כללית בכושר העבודה.

There were no significant differences in the physical working capacity that elicited an HR of 170 beats/minute, number of push-ups completed, vertical jump height, grip strength, or reaction time across the 3 conditions.
לא נמצאו הבדלים משמעותיים בין שלושת המצבים במדדי יכולת העבודה הפיזית שהפיקה דופק של 170 פעימות בדקה, במספר שכיבות השמיכה שהושלמו, בגובה הקפיצה האנכית, חוזק האחיזה או זמן התגובה.

He took a course, after which the auditory susceptibility returned to normal, the concentration of attention increased, the working capacity increased, and the state of the nervous system improved.
הוא לקח קורס, שאחריו חזר רגישות השמיעה לנורמלי, ריכוז תשומת הלב גדל, יכולת העבודה גדל, ומצב מערכת העצבים השתפר.

Production manager: first, the team's working capacity is strong with first-class professional skills and rich experience, they adhere to the line and efficiently perform tasks, what's more their cohesive force is very strong and stable, their avarage working time is more than 3 years.
מנהלת הפקה: ראשית, קיבולת העבודה של הקבוצה היא חזקה עם כישורים מקצועיים מהשורה הראשונה, ניסיון עשיר הם לדבוק הקו ולבצע ביעילות משימות, מה עוד כוח מלוכדת שלהם הוא מאוד חזק ויציב, זמן העבודה שלהם avarage הוא יותר מ 3 שנים.

The purpose of this study, therefore, was to examine the effects of ninety days of beta-alanine supplementation on the physical working capacity at the fatigue threshold(PWCFT) in elderly men and women.
מטרת המחקר, הייתה לבחון את ההשפעה של 90 יום של תוספת בטא אלנין על יכולת העבודה הפיזית על סף העייפות(PWCFT) בגברים ונשים מבוגרים.

His 1984 study of submaximal physical working capacity- an index of aerobic metabolism and oxygen transport that boosts muscular activity and endurance- found the greatest resemblance between identical twins, followed by fraternal twins, biological siblings, and adoptive siblings and showed strong genetic influence on these traits.
מחקרו משנת 1984 לגבי submaximal physical working capacity- מדד של חילוף חומרים אירובי ותעבורת חמצן- מראה שהדמיון הרב ביותר הוא בין תאומים זהים, ואחריהם תאומים לא זהים, אחים ביולוגיים ואחים מאומצים, ומעיד על השפעה גנטית חזקה על התכונות האלה.

In other words, the war demonstrated that, by the scientific organization of production, it is possible to keep modern populations in fair comfort using just a very small part of the working capacity of the modern world.
המלחמה הדגימה באופן נחרץ שבעזרת ארגון מדעי של הייצור, ניתן להחזיק אוכלוסיות מודרניות בנוחות סבירה על חלק קטן מכושר העבודה של העולם המודרני.

In this occult sphere the human element must not be related to machinery in such a way that the Darwinian natural selection theory is used to determine the working capacity of human beings, in the way of which I gave you an example last week.
בספירה אוקולטית זו היסוד האנושי אינו צריך להתייחס למנגנון המכונה באותה דרך שתיאוריית הברירה הטבעית הדרוויניסטית משמשת לחשב ולקבוע את כושר העבודה של בני אדם, כמו הדוגמא שנתתי לכם לפני שבוע".

MERCER, the world's largest human resources management consulting company, managing around 60 billion Dollars annually in the pension management field, as well as in health, life and loss of working capacity insurance premiums.
MERCER, חברת הייעוץ לניהול משאבי אנוש הגדולה בעולם, מנהלת כ-60 מיליארד דולר מדי שנה בתחום ניהול פנסיוני, כמו גם פרמיות ביטוח בריאות, חיים ואבדן כושר עבודה.