What is the translation of " WORKING SO " in Hebrew?

• לעבוד כל כך
• עובד כל כך
• עבודה כך
• עובדים כל כך
• עובד אז
• ה עבודה כה

Examples of using Working so in English and their translations into Hebrew

Working so late?
עובדת עד מאוחר?

Just stop working so much.
תפסיקו לעבוד כל כך הרבה.

Working so hard for the knockdown!
עובד כל כך קשה למציאה!

Princess, stop working so hard.
נסיכה, להפסיק לעבוד כל כך קשה.

Stop working so hard to defend them.
הפסק לעבוד כל כך קשה על מנת להגן עליהם.

We need to stop working so hard.
אנחנו צריכים להפסיק לעבוד כל כך קשים.

Always working so hard to take care of me.
את תמיד עובדת כל כך קשה ודואגת לנו.

I don't like you working so hard.
אני לא אוהבת את זה שאתה עובד כל כך קשה.

Working so close to my house without telling me.
עובד כל כך קרוב לבית שלי בלי לספר לי.

You were working so hard on it.”.
היית להוט כל כך לעסוק בזה.".

When are you gonna stop working so hard?
כאשר אתה הולך להפסיק לעבוד כל כך קשה?

Stop working so hard.
תפסיקו לעבוד כל כך קשה.

It is very good to see someone working so hard.
LT הוא מאוד טוב לראות מישהו שעבד כל כך קשה.

The live link isnt working so here is the direct link WEB.
טוב הלינק בשר שלהם לא עובד אז הנה הלינק המתוקן WEB.

The good news is, you can stop working so hard.
חדשות טובות: אתם יכולים להפסיק לעבוד כל קשה.

Would a bad friend be working so hard on something she hates?
היית חבר רע להיות עובד כל כך קשה על משהו שהיא שונאת?

April O'Neil, Channel Three Eyewitness News. You got to stop working so hard.
אפריל אוניל, תעלה לשידור 3 צופים אתה נעשית לעצור לעבוד כל כך קשה.

Thank you for working so hard on it.
תודה לך על עובד כל כך קשה עליו.

I just gotta start making money so my mom could quit working so much.
אני חייב להתחיל להרוויח כסף כדי שאמא שלי תפסיק לעבוד כל כך הרבה.

You have been working so hard, off on business trips all the time.
עבדת כל כך קשה. היית בנסיעות עסקים כל הזמן.

I don't really know why I love working so small.
אני לא מבינה למה אנחנו אוהבים לעבוד כל כך קשה.

Well, we would been working so hard, I-- I just couldn't keep my eyes open.
ובכן, היינו עובד כל כך קשה, אני- אני פשוט לא יכול להחזיק את העיניים פקוחות.

They possess on that account very many and mighty powers that would not be suitable for working so intimately into man.
הן בעלות כוחות רבים בעלי עוצמה אשר אינם מתאימים לעבודה כה אינטימית אל תוך האדם.

Do whatever you want I will be working so don't be loud Well I don't want to.
אני אצטרך לעבוד כל כך לא להיות חזק l ובכן לא רוצה.

We excised by working so we didn't need to go to a health club to run on treadmills that operated on electricity.
התעמלנו על ידי עבודה, כך שלא היינו צריכים ללכת למועדון בריאות כדי לרוץ על מכשירי הליכה, המופעלים על ידי חשמל.

Maybe they're stale, old, not working so well anymore.
זהו, עבר זמנה, היא זקנה מדי, כבר לא מתפקדת כל כך טוב.

Look, I know it's frustrating, working so hard and feeling like you're no closer to the truth.
תראה, אני יודע שזה מתסכל, עובד כל כך קשה להרגיש כאילו אתה לא קרוב יותר לאמת.

New lifts(although I have found them still not working so be prepared to walk up or down).
מעליות חדשות(אם כי מצאתי אותם עדיין לא עובד אז תהיה מוכן ללכת למעלה או למטה).

If I was so concerned about money would I be working so hard to give it away to the Knick?
אילו כסף עניין אותי כל כך, הייתי עובד כל כך קשה כדי לתת אותו לניק?