What is the translation of " WOULD ADD " in Hebrew?

• שיוסיף
• יוסיף
• הייתי מוסיף
• שתוסיף
• תוסיף
• להוסיף
• אוסיף
• היה מוסיף
• היו מוסיפים
• שיוסיפו
• היינו מוסיפים

Examples of using Would add in English and their translations into Hebrew

You're right, I would add.
אתה צודק אני אוסיף.

I would add the two details.
אני הייתי מוסיף שני פרטים.

I thought it would add equity.
אני חשבתי שזה הייתי מוסיף להון.

I would add some glaze though!
אני הייתי מוסיף קצת ספיה!

I thought a little background music would add a nice touch.
חשבתי מוסיקת רקע מעט תוסיף נופך נחמד.

I would add it to my library.
אני אוסיף אותו לספריה שלי.

It will be introduced where it would add value," says Green.
היא תכנס איפה שהיא תוסיף ערך", אומר גרין.

I would add the word"yet.".
תרשה לי להוסיף את המילה'עדיין'.

If allowed a second, I would add“courageous.”.
ואם היתה ניתנת לי מלה שנייה הייתי מוסיף- ריבונות.

I would add to that: Does it matter?
אני אוסיף לזה: האם זה משנה?

And so I thought I would add my commentary as well.
ובכל זאת אני מרגיש שאני חייב להוסיף גם את הנקודה שלי.

I would add a few more to your list.
אני אוסיף לרשימה שלך עוד קצת.

Any more than that, you would add to the recoil. Man, shit.
כל משהו יותר מזה אתה צריך להוסיף כח לעוצמה בנאדם, לעזאזל.

I would add‘self nurture' to the list.
אוסיף את"יוקר המחיה" לרשימה.

I kind of just thought the Bieber thing would add the necessary pop at the end.
אני סוג של פשוט חשבתי דבר ביבר יוסיף פופ צורך בסוף.

I would add Coraline to this list, too.
אני הייתי מוסיף גם את גאלטון לרשימה.

Cutting management fees in half would add more than 10% to pension benefits.
קיצוץ דמי הניהול בחצי היה מוסיף יותר מ-10% לקצבת הפנסיה.

I would add one more: retention of rights.
אני הייתי מוסיף עוד הסבר: שמרנות.

After reviewing his list is there anything that you would add or change?
האם בעקבות בדיקת המסמכים יש לך משהו להוסיף או לשנות מחוות דעתך?

Thought I would add this link.
התכוונתי להוסיף את הלינק הזה.

I would add,“And the child and parents”.
ואנחנו היינו מוסיפים גם:“ולתינוקות והוריהם.”.

To that, I would add the word“yet”.
תרשה לי להוסיף את המילה'עדיין'.

We would add only:‘and babies and their parents'.
ואנחנו היינו מוסיפים גם:“ולתינוקות והוריהם.”.

To that, I would add the word“yet”.
אני מרשה לעצמי להוסיף את המילה"עדיין".

You think it would add some feminine mystery if I were to not be here?
נראה לכם שזה יוסיף למסתורין הנשי אם לא אהיה פה?

I knew that your presence… would add a little spice to tonight's proceedings.
ידעתי שהנוכחות שלך תוסיף קצת פילפל להתנהלות הלילה.

Thought I would add a little style to the place.
חשבתי שאני אוסיף קצת סגנון למקום.

Maybe it would add to the experience….
זה יכול להוסיף לחוויה….

It also, I would add, comes with a health warning.
היא גם, הייתי מוסיף, מלוות באזהרת בריאות.

Thought it would add a little refinement to an otherwise shaky upbringing.
היא חשבה שזה יוסיף לה קצת עידון לחינוך רעוע, אחרת.