What is the translation of " WOULD BE ELECTED " in Hebrew?

• נבחר
• ייבחר
• ייבחרו
• שיבחר

Examples of using Would be elected in English and their translations into Hebrew

She would be elected easily.
הוא היה נבחר בקלות.

What kind of leader would be elected?
איזה סוג מנהיג יהיה אם ייבחר?

He would be elected again in 1841.
הוא נבחר מחדש בשנת 1841.

He himself didn't think he would be elected.
אפילו הוא לא באמת האמין שייבחר.

The Emperor would be elected by the Prince-Electors.
הקיסרים נבחרו על ידי הנסיכים הבוחרים.

I just truly didn't believe that he would be elected.
אפילו הוא לא באמת האמין שייבחר.

I KNEW he would be elected.
אני ידעתי שהוא ייבחר.

He would be elected three more times to the position.
לאחר מכן נבחר עוד שלוש פעמים לתפקיד זה.

Does anyone seriously think they would be elected again?
האם יש מישהו שבאמת חושב שהם ייבחרו שוב?

The mayor would be elected by the residents.
בסופו של הוא של יום ראש עיר נבחר על ידי תושבים.

His resignation ensured that his successor would be elected by MPs only.
התפטרותו הבטיחה שיורשו ייבחר רק על ידי חברי הפרלמנט של המפלגה.

Years later, he would be elected as the prime minister of Japan.
יומיים לאחר מכן נבחר על ידי בית הנבחרים לראש ממשלת יפן.

Assange's mother Christine Assange said public support indicated he would be elected.
אמו של אסאנג', כריסטין, אמרה כי התמיכה הציבורית בו מראה שהוא ייבחר.

It was also decided that council members would be elected for staggered two-year terms.
נקבע גם שחברי הבית התחתון ייבחרו לתקופה של שנתיים.

A government would be elected to bring glory to God's name, leading the nation to a place of righteousness.
שתיבחר ממשלה שתביא כבוד לשם אלוהים, ושתוביל את העם למקום של צדקה.

Therefore, all of the directors who serve on the Board would be elected directly by our shareholders.
כך, כל חברי הדירקטוריון ייבחרו ישירות על ידי בעלי המניות שלנו.

If God's election were based on a single good thing that is to be found in us, then no one would be elected.
אם הבחירה של אלוהים התבססה על דבר טוב יחידי הוא בנו, ואז אף אחד לא ייבחר.

The 1992 constitution provided that the president would be elected by popular vote rather than by the legislature as before.
תיקון בחוקה ב-1992 קבע כי על הנשיא להיבחר בקולות העם, ולא בידי החוראל כפי שנעשה בעבר.

When Leo XIII died in 1903, it was widely expected that Rampolla would be elected pope.
עם מותו של לאו השלושה עשר ב-20 ביולי 1903, שררה תמימות-דעים שרמפולה ייבחר כאפיפיור.

Only half of the 500-member assembly, or less, would be elected and political parties would not participate.
לדבריו, רק מחצית מ-500 חברי המועצה החוקתית, או פחות מכך, ייבחרו, ומפלגות פוליטיות לא ישתתפו באסיפה.

We first spoke of Barack Obama prior to the 2008 primary election in the United States, when we stated that he would be elected president.
דיברנו לראשונה על ברק אובמה לפני הבחירות הראשוניות ב- 2008 בארצות הברית, כאשר הצהרנו כי הוא ייבחר לנשיא.

The 2002 election was the first for which the President would be elected to a five-year, instead of a seven-year, term.
אלו היו הבחירות הראשונות בצרפת בהן הנשיא נבחר לקדנציה של חמש שנים במקום שבע שנים.

In 2010, Javid would be elected to the British Parliament as a member of the Conservative Party after working his way up the ladder with his own hands.
בשנת 2010, נבחר ג'וויד לפרלמנט הבריטי כחבר במפלגה השמרנית, לאחר שעלה במעלה הסולם החברתי במו ידיו.

As his running mate, Cox chose Franklin D. Roosevelt, a fifth cousin of Theodore Roosevelt who would be elected president himself in 1932.
כסגנו, בחר קוקס בפרנקלין דלאנו רוזוולט, בן דוד מדרגה חמישית של תיאודור רוזוולט, שיבחר לנשיאות בעצמו ב1932.

In the 66 days that he refused food, Sands would be elected to the British Parliament, put the Irish Republican struggle centre stage on the world news agenda, and pay the ultimate price for his political convictions.
ב-66 הימים של שביתת הרעב, סנדס נבחר לפרלמנט הבריטי, שם את המאבק האירי במרכז הבמה העולמית ושילם את המחיר האולטימטיבי על עמדותיו הפוליטיות.

He was a delegate to the Republican state convention in 1888, at the age of 22, representing Marion County, and would be elected a delegate in most years until becoming president.
הוא היה ציר לוועידה המפלגתית של המדינה ב-1888, בגיל 22 בלבד, כנציג מחוז מריון, ונבחר להיות ציר רוב שנותיו עד להיבחרו לנשיאות.

The experienced Netanyahu, who has been pressured and even extorted by his coalition partners, decided to join forces with another political force in order to regain the span of control, in the event that he would be elected for a second term.
נתניהו למוד הניסיון, הנלחץ ואף נסחט על ידי שותפיו, החליט לחבור לכוח פוליטי נוסף, במטרה להחזיר את מוטת השליטה לידיו, במקרה שיבחר לכהונה נוספת.

James Madison's Virginia Plan called for a bicameral Congress; the lower house would be elected directly by the people, and the upper house would be elected by the lower house.
תוכנית וירג'יניה" שהגה ג'יימס מדיסון קראה ליצירת קונגרס בן שני בתים: בית תחתון שייבחר ישירות על ידי העם, ובית עליון שייבחר על ידי הבית התחתון.

The U.S. presidential elections: As at the beginning of October, in the week before the U.S. elections the rate among the Jewish public who thought Clinton would be elected(53%) was considerably higher than the rate who believed Trump would the presidency(28%).
הבחירות לנשיאות בארה"ב: כמו בראשית אוקטובר, בשבוע שלפני הבחירות בארה"ב בקרב הציבור היהודי שיעור הסבורים שקלינטון תיבחר(53%) היה גבוה במידה ניכרת משיעור המאמינים שטראמפ יזכה בנשיאות(28%).

He and Consuela settled in Talpa, Mexico where George was informed he would been elected mayor without knowing he was on the ballot.
הוא וקונסוולה התיישבו בטלפה, מקסיקו כשהודיעו לג'ורג' שהוא נבחר כראש העיר בלי לדעת שהוא היה מועמד.