What is the translation of " WOULD BE TO USE " in Hebrew?

• יהיה להשתמש
• תהיה להשתמש
• שימוש

Examples of using Would be to use in English and their translations into Hebrew

Another possibility would be to use.
אפשרות נוספת היא שימוש.

My advice would be to use an electric mixer!
לכן מומלץ להשתמש בקלנועית חשמלית!

However, the fastest way to reach this goal would be to use air mode.
עם זאת, הדרך המהירה ביותר להשיג זאת תהיה להשתמש במצב האנטנה.

So my advice would be to use very deep pots;
לכן עצתי תהיה להשתמש בעציצים עמוקים מאוד;

Some older readers may have trouble reading small font so a great recommendation here would be to use 16 point font or above.
כמה קוראים מבוגרים יתקשו לקרוא גופן קטן כל כך גדולה כאן המלצה תהיה להשתמש 16 גופן נקודה ומעלה.

Your best bet would be to use car hire services.
ההימור הכי טוב שלך יהיה להשתמש בשירותי השכרת רכב.

If you install“Windows” and plan to divide the hard disk into partitions, then the best solution would be to use the standard“Windows” service for managing disks.
אם אתה מתקין"Windows" ומתכנן לחלק את הדיסק הקשיח למחיצות, אז הפתרון הטוב ביותר יהיה להשתמש בשירות"Windows" סטנדרטי לניהול דיסקים.

One option would be to use the strings alexa, ben, claudia.
אפשרות אחת היא להשתמש במחרוזות alexa, ben, claudia.

In a title tag or headline, the best approach would be to use the keyword naturally, like so.
הגישה הטובה ביותר היא להשתמש במילות המפתח בצורה טבעית, למשל.

The goal then would be to use only carbon-free sources to generate electricity by 2045.
המטרה היא להשתמש רק מקורות נטולי פחמן כדי לייצר חשמל עד שנת 2045.

Another tip related to the colors would be to use complementary colors.
מועצה אחרים הקשורים להצבעים יהיה להשתמש בצבעים משלימים.

The better option would be to use a plugin like WooCommerce, which is designed to add e-commerce functionality to WordPress.
האפשרות הכי טובה תהיה שימוש בתוסף כמו WooCommerce, שעוצב כדי להכניס יכולות מסחר מקוון לוורדפרס….

He also claimed that the greatest revenge against the atrocities of the Nazis would be to use their money to build a Jewish homeland.
הוא הוסיף וטען שהנקמה הגדולה ביותר בזוועות הנאצים תהיה השימוש בכספם לבניית מולדת יהודית.

One possible solution would be to use the model of the Turkel Commission itself.
דרך אפשרית אחת בה ניתן לבחור היא שימוש במודל של ועדת טירקל עצמה.

For each woman, the men were asked to indicate, also on a scale of 0 to, how likely they would be to have sex with the woman if given the opportunity, and how likely they would be to use a condom, the study said.
עבור כל אישה, הגברים התבקשו לציין מה הסיכוי שהם יקיימו יחסי מין עימה אם תינתן להם ההזדמנות, ומה הסבירות שהם ישתמשו בקונדום, כך נכתב במחקר.

The second alternative would be to use injection piles.
השיטה השניה היא להשתמש בערמות הזרקה.

Your challenge would be to use technology to provide solutions for a range of problems that people with disabilities might face.
אתגר הנגישות הוא להשתמש בטכנולוגיה כדי לספק פתרונות למגוון רחב של בעיות ואתגרים שאלו בעלי מוגבלויות עלולים להתמודד עמם.

If you want to see the world by travelling with the best airline service in the world, then your best bet would be to use an Emirates promotional code and enjoy top notch services and flight options.
אם אתה רוצה למצוא את העולם על ידי נסיעה עם שירות התעופה האידיאלי על הפלנטה, אז ההימור הטוב ביותר שלך יהיה להשתמש בקוד קידום מכירות של האמירויות וליהנות שירותי חריץ העליון ובחירות הטיסה.

A good rule of thumb would be to use colors based on the type of effect you're trying to achieve.
חוק ששווה לחיות לפיו הוא להשתמש בצבעים שמבוססים על סוג האפקט שמנסים להשיג.

On that trip, flying in on his private jet, he declared that“if anyone in New York was being threatened, my instruction to the NYPD would be to use all the resources at their disposal to protect civilians.”.
בביקור זה, כשטס במטוסו הפרטי, הכריז:"אם מישהו בניו יורק היה תחת איום, ההנחיות שלי למשטרת ניו יורק, היו להשתמש בכל המשאבים שברשותם כדי להגן על אזרחים".

A great design solution would be to use a pink-cream tone when decorating a bathroom.
פתרון עיצוב נהדר יהיה להשתמש בצבע ורוד קרם כאשר לקשט אמבטיה.

The best would be to use pure Indica, which gives the oils they produce the sleepy sedative effects that aid in healing the patient's body and causes the patient to relax while this is taking place.
הטוב ביותר יהיה להשתמש Indica טהור, אשר נותן את השמנים שהם מייצרים את תופעות הרגעה מנומנם המסייעים ריפוי הגוף של המטופל גורם לחולה להירגע בזמן זה מתרחש.

The fastest way to find the sub would be to use the sonar capabilities of the USS Corbett.
הדרך המהירה ביותר למצוא המשנה יהיה להשתמש היכולות סונאר של USS קורבט.

The best solution would be to use coniferous wood- this building material is cheap, practical, and even a beginner can easily work with it.
הפתרון הטוב ביותר יהיה להשתמש עץ של עצי מחטניים- חומר הבניין הזה הוא זול, מעשי, ואפילו מתחיל יכול בקלות לעבוד עם זה.

If smartphones prove to be accurate mood predictors, developers say the ultimate goal would be to use them to offer real-time help, perhaps with automated text messages and links to help lines, or digital alerts to parents, doctors or first responders.
אם טלפונים חכמים יוכיחו את עצמם כמנבאים טובים של מצבי רוח, מפתחים סבורים כי היעד הסופי יהיה להשתמש בהם כדי להציע עזרה בזמן אמת, אולי באמצעות הודעות טקסט אוטומטיות וקישורים למוקדי סיוע או התרעות דיגיטאליות להורים, רופאים או גורם טיפולי אחר.

The safest approach would be to use Dianabol alternatives such as Dbal by CrazyBulk.
הגישה הבטוחה ביותר יהיה להשתמש Dianabol תחליפים Dbal על ידי CrazyBulk.

Extremely original option would be to use tattoos with a forest view in the bikini area.
אפשרות מקורית ביותר יהיה להשתמש קעקועים עם נוף של היער באזור ביקיני.

One possible application of this fruit shape classification system would be to use the output of TA to cluster accessions based on phenotypic data, and identify associations between different fruit shape categories.
אחד היישומים האפשריים של מערכת זו צורה פירות הסיווג יהיה להשתמש את הפלט של ת"א כדי והצטרפויות אשכול המבוסס על נתונים פנוטיפי, ולזהות את הקשר בין הקטגוריות צורה שונה פירות.