What is the translation of " WOULD BOOST " in Hebrew?

[wʊd buːst]
Verb
[wʊd buːst]
תגדיל
increased
enlarged
boosted
strand
the tassel
magnified
expanded
grows
יגדיל
increased
enlarged
boosted
strand
the tassel
magnified
expanded
grows
יגבירו
increased
stepped up
turned up
heightened
intensified
amplified
enhanced
cranked up
ramped up
boosted

Examples of using Would boost in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Each would boost the economy.
כולם ישפרו את הכלכלה.
It makes no sense that he would boost cars.
זה לא הגיוני שהוא יגנוב מכוניות.
It would boost the men's morale.
זה יעלה את המורל של האנשים.
They give a new perspective, which would boost your online business.
הם נותנים פרספקטיבה חדשה, אשר היה לשפר את העסק שלך באינטרנט.
Knowing it would boost the donations, which he put right into his pocket.
בידיעה שזה יהיה להגביר את התרומות, שהוא הכניס לכיסו ימני.
It's not clear, however, whether lowering the voting age would boost voter turnout rates.
אלא שכלל לא ברור אם הורדת גיל המצביעים תעלה את אחוזי ההצבעה בישראל.
Yes, Mal, it would boost the signal.
כן, מל. זה ייתן דחיפה לאות.
He would boost interest in his book by pretending to be the target of a murderous rival's attack.
הוא יעורר עניין בספרו על ידי כך שיעמיד פנים שהוא מטרה להתקפה רצחנית של יריבו.
Republican victory in Alabama would boost Trump- and the forces of darkness.
ניצחון רפובליקאי באלבמה היום יחזק את טראמפ ואת כוחות האופל.
Okay, yeah, but you have to admit, having a picture,that would increase sales, that would boost'em up.
בסדר, אבל את חייבת להודות, כשיש תמונה,זה מגדיל את המכירות, זה מקפיץ את זה.
I would go in there, and I would boost that fucker right out from underneath their noses.
הייתי הולך לשם, והייתי להגביר את הבנזונה היישר מתחת לאפם.
Grains traders have been hoping that weather events,such as the widespread brush fires in Australia, would boost demand for wheat and other U.S. agriculture.
סוחרי החיטה האמריקאית קיוו שאירועי מזג אוויר,כמו דליקות הערבה הנרחבות באוסטרליה, יגדילו את הביקוש לחיטה וסחורות חקלאיות נוספות.
They hoped that Jewish immigration would boost economic development thus bringing the Middle East closer to European levels.
הם קיוו שהגירה יהודית תמריץ את ההתפתחות הכלכלית של הארץ, וכך תקרב את המזרח התיכון לסטנדרטים אירופיים.
Sanchez saw the Catalan separatists join opposition lawmakers to vote down his spending plans,including social problems he had hoped would boost his party's popularity.
סנצ'ס ראה כיצד הקטלונים הצטרפו למחוקקי האופוזיציה כדי להפיל את התוכנית הכלכלית שלו,כולל כמה תוכניות שקיווה שיגבירו את הפופולריות שלו.
Last year, PM Ardern announced the country would boost its annual refugee quota from 1,000 to 1,500 starting in 2020.
בשנה שעברה, ארדרן הודיעה כי המדינה תגדיל את מכסת הפליטים השנתית שלה מ- 1 000 ל- 1 500 מ- 2020.
David Taylor, a business psychologist, told workers at design and marketing onebestway, in Newcastle upon Tyne,that a Naked Friday idea would boost their team spirit.
דייוויד טיילור, פסיכולוג עסקי, אמר לעובדים בעיצוב ושיווק Onebestway, בניוקאסל על נהר הטיין,כי רעיון יום שישי בעירום ישפר את רוח הצוות שלהם.
Your solidarity work would boost it to found the College of Mexico with the help of the Francoist civil war Spanish exiles.
שלו סולידריות עבודה זה יעלה את למצוא את המכללה של מקסיקו, עם העזרה של הגולה הספרדית של המלחמה האזרחית פרנקו.
Many who back proposed Republican cuts in Medicaid,food stamps and public services believe that such trims would boost America's competitiveness.
רבים שתומכים בקיצוצים המוצעים על ידי הרפובליקאים ב- Medicaid(ביטוח בריאות ממלכתי למעוטי יכולת),בתלושי מזון ובשירותים ציבוריים מאמינים כי קיצוצים אלה יגבירו את התחרותיות של אמריקה.
Pulling out of markets like Southeast Asia would boost profits at a company that has burned through $10.7 billion since its founding nine years ago.
יציאה משווקים כמו דרום-מזרח אסיה תגדיל את הרווחים של החברה ששרפה 10.7 מיליארד דולר מאז שהוקמה לפני 10 שנים.
Liberal's answer: Yes, but encourage stay-at-home parenting The Liberals would axe the UCCB and introduce a new income-tested,tax-free monthly Canada Child Benefit that would boost payments to all families with annual incomes below… Source.
Liberal's תשובה: כן, אבל לעודד להישאר ב-הביתה הורות הליברלים היו הודעת פיטורי UCCB ולהחדיר הכנסה מותנית במבחן חדש,פטורות ממס קצבאות ילדי קנדה חודשיות אשר יחזקו את תשלומים לכל המשפחות עם הכנסה שנתית מתחת 150,000… Source.
GM chief executiveMary Barra promised investors the company would boost 2019 profit despite tariff-related costs and investments in electric vehicles.
מנכ"לית GM מרי בארההתחייבה בסוף השבוע בפני משקיעים כי החברה תגדיל את הרווחים ב־2019, זאת למרות עלויות נוספות הנובעות מהמכסים ומהשקעות החברה בייצור רכבים חשמליים.
In July 2017 it was announced that the toll would be abolished, In July 2017, the Welsh Secretary, Alun Cairns, announced that tolls would be scrapped at the end of 2018,claiming that this would boost the South Wales economy by around £100m a year.
לאחר מאבק ציבורי שנמשך שנים לבטל את אגרת המעבר, הודיע אלן קיירנס(Alun Cairns), השר הממונה על ענייני ויילס(Welsh Secretary) ביולי 2017 שאגרת מעבר תבוטל בסוף 2018,וטען כי הביטול יגדיל את הכלכלה של דרום ויילס בכ-100 מיליון ליש"ט בשנה.
A representative for foreign-based automakers said a deal with Japan would boost growth, improve competitiveness and help workers and consumers in both countries.
נציג יצרניות מכוניות זרות הפועלות בארה"ב, אמר בדיון כי הסכם סחר עם יפן יגדיל את הצמיחה בארה"ב, ישפר את התחרותיות ויסייע לעובדים וצרכנים בשתי המדינות.
The 2017 KPMG Management Survey found that 85% ofautomotive industry managers said that their organizations would boost investment on cyber protection over the next three years, more than any other industry included in the survey.
סקר מנכ"לים של KPMG מ-2017 מעלה כי85% מהמנהלים בענף הרכב אמרו שהארגונים שלהם יגבירו את השקעותיהם על הגנת סייבר בשלוש השנים הקרובות- יותר מכל מגזר אחר שנכלל בסקר.
A subset of those patients- roughly 5 percent-had two copies of genes that would boost their chances of conditions such as stroke or heart attack from a clot if they took those medications at standard doses.
תת־קבוצה של המטופלים האלה, כ-5% מהם,נשאו שני עותקים של גֶנים המגדילים את הסיכויים שלהם להפרעות כגון שבץ מוחי או התקף לב עקב היווצרות קריש דם, אם יקבלו את אחת התרופות המקובלות במינון סטנדרטי.
We could save hundreds of billions of dollars per year in medical, drug,and insurance expenses, which would boost personal savings and thus reinvigorate the economy, providing fresh funds for creative projects and environmental restoration.
ביכולה של אנחנו לחסוך מאות מיליארדי דולרים ב ה שנה ב הוצאות על טיפולים רפואיים, תרופות ו ביטוח,ו כך להגדיל את החסכונות האישיים ולהעניק תמריץ מ חודש ל ה כלכלה באמצעות השקעת כספים ב ה בפרויקטים יצירתיים ובשיקום הסביבה.
Results: 26, Time: 0.0373

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew